Im ständigen Bemühen, das Produkt zu verbessern, behalten wir uns das Recht vor, Funktionen oder Parameter ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtung zu ändern. Die neuesten Informationen erhalten Sie von Ihrem Kindermann Fachhändler. Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen • Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese auf.
3. Produktbeschreibung Der MultiSwitch 41 4K60 erlaubt das Umschalten von 4 verschiedenen Eingangsquellen (1x HDMI, 1x USB-C, 1x DisplayPort und 1x VGA mit Audio) auf einen HDMI Ausgang. Er unterstützt Video- aufl ösungen bis zu 4K@60Hz 4:4:4 8bit, 1080p und 3D. Der MultSwitch 41 4K60 verfügt über ein integriertes EDID Management.
LED illuminates green. switching mode, and its LED illuminates green. switching mode, and its LED illuminates green. Der MultiSwitch 41 4K60 unterstützt CEC. Mit den Tasten kann ein kompatibles Display entsprechend ③ DISPLAY CONTROL: ③ DISPLAY CONTROL: ferngesteuert werden.
4.2 Rückseite HDMI V2.0 4x1 Presentation Switcher with Audio Extraction 3.2 Rear Panel 1 2 3 4 1. HDMI IN 2. USB-C IN 3. DP IN 4. VGA IN HDMI OUT OPTICAL EDID IR IN RS232 ① 1. HDMI IN: Connects to HDMI video source. HDMI IN: HDMI Eingang (Typ A) ②...
6. Bedienung 6.1 Manuelles Umschalten Der MultiSwitch 41 4K60 befi ndet sich im manuellen Modus, wenn die LED nicht leuchtet. Zum Umschalten des Eingangssignals verwenden Sie die Tasten 1, 2, 3 oder 4. Die entsprechende LED leuchtet grün.
Die EDID (Extended Display Identifi cation Data) wird von der Videoquelle genutzt, um das Ausgangs- signal an die Vorgaben bzw. Möglichkeiten des verbundenen Displays anzupassen. Unter bestimmten Umständen kann es hilfreich sein, eine dedizierte EDID festzulegen. Der MultiSwitch 41 4K60 unterstützt das durch ein ausgefeiltes EDID Management.
6. IR Remote Control Connect the IR IN port to an IR receiver, the switcher can be controlled by the below IR 7. IR Fernbedienung remote. Stecken Sie den Infrarotempfänger aus dem Lieferumfang an den Eingang , so können Sie die Umschalter durch die mitgelieferte Fernbedienung steuern.
• Die Befehle müssen exakt übernommen werden, inkl. der Groß- und Kleinschreibung • Ein Programm wie Hterm oder Docklight kann bei der Fehlersuche wertvolle Dienste leisten 8.1 Gerätesteuerung Sobald sich der „Zustand“ des MultiSwitch 41 4K60 ändert, z. B. bei einem Tastendruck, sendet er das entsprechende Feedback. Befehl...
8.4 EDID Management Es können bis zu vier individuelle EDIDs gespeichert werden. Hinweis: Bitte denken Sie daran, die DIP Schalter auf „1111“ einzustellen, um die EDID Auswahl per RS232 zu ermöglichen. Eine Beschreibung dazu finden Sie im Kapitel 6.3. Befehl Funktion &...
8.6 Displaysteuerung per CEC Befehl Funktion Feedback TVON. CEC Befehl “DISPLAY ON” senden, um CEC TV POWER ON! das Display einzuschalten TVOFF. CEC Befehl “DISPLAY OFF” senden, um CEC TV POWER OFF! das Display auszuschalten TVVOL+. CEC Befehl “VOLUME UP” senden, um CEC TV VOLUME INCREASE! die Lautstärke am Display zu erhöhen TVVOL-.
2. Trennen Sie den Umschalter vom Strom und verbinden Sie dann den PC mit dem FW Anschluss des Umschalters. 3. Versorgen Sie den MultiSwitch 41 4K60 wieder mit Strom, der PC wird ihn als Wechseldatenträger mit dem Namen “BOOTDISK” erkennen.
Ihren Händler oder Händler vor Ort, um weitere Unterstützung zu erhalten. 12. CE-Konformitätserklärung Hinweis: Die aktuelle Inbetriebnahme- und Bedienungsanleitung kann von unserer Webseite heruntergeladen werden: www.kindermann.com Die aktuell gültige CE-Erklärung kann unter folgender URL eingesehen und heruntergeladen werden: https://shop.kindermann.de/erp/webshop/navigationPath/5778000153.html...
Page 17
Table of Contents 1. Foreword ................................ 18 2. Safety instructions and precautions ...................... 18 3. Device description ............................. 19 3.1. Features ............................19 3.2. Package List ............................ 19 4. Panel Description ..........................20 - 21 4.1. Front Panel ............................20 4.2. Rear Panel ............................21 5. System Connection ............................ 22 6. Button Control .............................22 - 23 6.1. Manual Switching ........................... 22 6.2. Automatic Switching ........................22 6.3. EDID Setting ............................ 23 7. IR Remote Control ............................
Contact your local dealer for maintenance assistance. • In a constant effort to improve the product, we reserve the right to change functions or parameters without prior notice or obligation. For the latest information, please contact your local Kindermann dealer.
The switcher features multiple methods of control. In the AUTO mode it will automatically switch to the first detected source. When the active source is removed, the switcher will automatically select the next active input signal. MultiSwitch 41 4K60 can be manually controlled by the front panel buttons, IR remote and RS232 commands.
LED illuminates green. switching mode, and its LED illuminates green. The MultiSwitch 41 4K60 supports CEC, and the buttons are designed to remote control any Press ON to turn on the display device. ③ DISPLAY CONTROL: ③...
HDMI V2.0 4x1 Presentation Switcher with Audio Extraction 4.2 Rear panel 3.2 Rear Panel 1 2 3 4 1. HDMI IN 2. USB-C IN 3. DP IN 4. VGA IN HDMI OUT OPTICAL EDID IR IN RS232 HDMI IN: Type A HDMI input ①...
6. Button control 6.1 Manual switching The MultiSwitch 41 4K60 is in manual switching mode when the auto mode LED is off . To change the input source, please press button 1, 2, 3 or 4, the corresponding LED illuminates green.
In some circumstances it is helpful to set the EDID to a fi xed value. The MultiSwitch 41 4K60 supports an advanced EDID management including an extensive list of ication Data (EDID) is used for the source device to match predefi ned EDID settings, please check the table below for further details.
6. IR Remote Control Connect the IR IN port to an IR receiver, the switcher can be controlled by the below IR 7. IR remote control remote. Connect the supplied IR receiver to IN port to controll the switcher by the below infrared remote control.
• Using a PC based software like Hterm or Docklight could be helpful for the initial setup and troubleshooting 8.1 Device control As soon as the status of the MultiSwitch 41 4K60 changes (e. g. by pressing a button), it will send the related feedback via RS232. Command...
8.4 EDID management It’s possible to store up to four individueal EDID values. Please follow the description below and use the commands to upload them. Note: Please don‘t forget to set DIP switches to „1111“ in order to control them via RS232. Please check chapter 6.3 for further information.
8.6 Display control via CEC Command Function Command Example and Feedback TVON. Send CEC “DISPLAY ON” command to CEC TV POWER ON! power on the display. TVOFF. Send CEC “DISPLAY OFF” command to CEC TV POWER OFF! power off the display. TVVOL+.
9. Firmware Upgrade Please follow the steps below to upgrade firmware by the FW port on the front panel: Prepare the latest upgrade file (.bin) and rename it to “FW_MERG.bin”. 2. Power off the switcher, and connect the FW port to the PC using a suitable USB cable. 3.
12. CE Declaration of Conformity Note: The current commissioning and operating instructions can be downloaded from our website: www.kindermann.com The currently valid CE declaration can be viewed and downloaded at the following URL: https://shop.kindermann.de/erp/webshop/navigationPath/5778000153.html...