Avertissements; Mesures De Sécurité - Tennant S7 Operator's Manual

AVERTISSEMENTS

Cette machine est exclusivement destinée à une utilisation
commerciale. Sa fonction est de collecter la saleté, les déchets
secs et la poussière sur des surfaces sèches, pavées ou
recouvertes de moquette.
machine pour aspirer des liquides, des matières dangereuses ou
toxiques.
Les opérateurs sont tenus de lire, connaître et respecter les
avertissements suivants.
Dans ce manuel, le symbole d'avertissement indiqué ci-dessous et
suivantes :
ATTENTION : met en garde contre les dangers ou
les procédures dangereuses pouvant entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ : indique les procédures à
suivre pour utiliser la machine dans le respect de la sécurité.
Le non-respect de ces avertissements peut provoquer
des blessures, un choc électrique, un incendie
ou une explosion.
ATTENTION ! Ne pas utiliser la machine en pré-
de poussières combustibles.
L'étincelle générée dans les moteurs électriques pendant
l'allumage et pendant le fonctionnement pourrait provoquer un
incendie ou une explosion si la machine est utilisée en présence
ATTENTION ! Ne pas aspirer de matières toxiques
mants.
ATTENTION : Les batteries émettent de l'hydro-
gène.
Laisser le compartiment batteries ouvert durant la
recharge.
ATTENTION ! Ne pas charger la batterie si le cor-
don d'alimentation du chargeur semble endomma-
Si le câble du chargeur est endommagé ou cassé, le faire
remplacer par le fabricant, par un centre d'assistance agréé ou
ATTENTION ! Avant toute intervention, débrancher
les câbles de la batterie et le cordon d'alimentation
du chargeur.
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ : Ne pas utiliser la machine
pluie.
La machine doit être conservée uniquement dans un local
Les informations suivantes indiquent des conditions potentiellement
dangereuses pour l'opérateur ou l'appareil.
FR
MESURES DE SÉCURITÉ
Ne pas utiliser la machine :
•
•
• Sans avoir lu attentivement le manuel d'utilisation.
• Si la machine n'est pas en parfait état.
•
Chargeur de batterie :
• S'assurer que la prise d'alimentation du chargeur de batterie
est raccordée à un réseau de terre approprié et qu'elle est
• S'assurer que les caractéristiques électriques du chargeur
de batterie (tension, fréquence, puissance absorbée),
indiquées sur l'étiquette, sont conformes à celles du réseau
de distribution.
Avant d'allumer la machine :
•
dispositifs de sécurité.
Quand la machine est en marche :
• Ne pas aspirer de déchets allumés ou fumants, tels que
cigarettes, allumettes ou braises.
• Ne pas utiliser la machine pour aspirer des liquides.
• Signaler immédiatement tout dommage ou défaut constaté
• Avancer lentement sur les surfaces en pente et glissantes.
• Ne pas laisser la machine sans surveillance ou sur des
surfaces en pente.
•
des cerclages ou des matériaux similaires.
• S'assurer que la zone de travail est éclairée.
• Tenir la machine hors de portée des enfants.
• Ne pas transporter de personnes ou d'objets.
• Dans les environnements poussiéreux, porter des lunettes et
des gants de protection.
Avant de quitter la machine ou avant les interventions d'entretien :
• S'arrêter sur une surface plane.
• Éteindre la machine.
Durant les opérations d'entretien et de réparation :
• Rester loin des parties en mouvement. Ne pas porter de
vestes, de chemises ou de vêtements à manches pouvant
se coincer.
• Avant d'intervenir sur la machine, débrancher la batterie et la
- • Utiliser des pièces de rechange d'origine ou approuvées.
•
•
• Pour manipuler la batterie ou les câbles de la batterie, porter
des gants et des lunettes de protection.
• Éviter le contact avec l'acide de la batterie.
• Ne pas actionner la machine sur des pentes supérieures à
Durant le transport de la machine :
• Éteindre la machine.
• Se faire aider pour le soulèvement.
• Pour le chargement/déchargement sur un camion ou une
remorque, se servir d'une rampe adaptée.
• Assurer la machine au camion ou à la remorque avec des
sangles appropriées.
- 3 -
TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL