Jamara CCX Pro 2,4 GHz Instructions Manual page 14

Fonctions | Functions
MODÈLE | MODEL
FR
Vous pouvez mémoriser jusqu'à 10 Modèles. Chaque place mé-
moire peut être programmée individuellement sur un modèle dé-
siré.
La pré programmation de l'émetteur indique „No. 0" et FS0".
Dans l'illustration vous avez l'indication mémoire „No. 8" et nom
du modèle „ACB".
NAME
FR
Dans ce menu vous pouvez affecter un nom à chaque modèle
(max. 3 lettres).
„Model No." = numéro du modèle
„ACB" = Abréviationl
REV
FR
Inversion du sens de rotation des servos.
Channel: numéro de canal de 1 à 3.
REV: inversion du sens de rotation du servo
NOR: sens de rotation normal
14
Mettez en marche l'émetteur et appuyez sur „Enter".
En tournant, dans le menu „Modell", le bouton à gauche ou à droi-
te vous pouvez sélectionner le modèle de votre choix. En appuyant
sur le bouton Enter vous confi rmez et activez le modèle sélectionné.
Pour quitter le menu, appuyez sur „BACK".
GB
You can store up to 10 models in the transmitter.
Each memory can be set individually for each model.
The default setting of the transmitter shows „no. 0 „FS0".
In the picture you see the space „no. 8" and the model name
„ACB".
Switch the transmitter on and press „Enter".
By turning the enter button in the menu „Model" to the left or
right, you can choose the model of your choice. Press the Enter
button to confi rm the model.
To exit the menu, press „BACK".
Appuyez sur la touche „Enter". Afi n de sélectionner l'option
„NAME" il faut tourner le bouton Enter. La première lettre (ici le
A) commence à clignoter. En tournant le bouton Enter vous pouvez
choisir la lettre souhaitée. En appuyant la touche „End" vous pas-
sez au champ suivant. Réitérez le processus jusqu'à la troisième
lettre. Lorsque vous avez renseigné votre identifi ant appuyez sur la
touche „Enter" pour mémoriser.
Pour quitter le menu, appuyez sur „BACK".
GB
In this menu you can assign a name to each model (max. 3 cha-
racters).
„Model No." = model number
„ACB" = shortcut
Press „Enter". To select the option „Name" turn the enter button.
The fi rst letter (here A) starts to fl ash. By turning the Enter button
you can select a letter. Press the „End" key to switch to the next let-
ter. Repeat the process for the third letter. Once you have entered
your code, confi rm by pressing the „Enter" key.
To exit the menu, press „BACK".
Appuyez sur la touche „Enter". Tournez celui-ci afi n d'arriver au
canal souhaité. Appuyez sur „END" pour modifi er le réglage. Le ré-
glage clignote, choisissez maintenant le sens de rotation „REV" ou
„NOR" avec le bouton rotatif et confi rmez en appuyant sur Enter.
GB
Servo reverse direction.
Channel: Channel number 1 to 3.
REV: Reverse servo direction
NOR: Normal servo direction
Press „Enter". Turn the knob to get to the desired channel. Press
„END" to change the setting. The setting is fl ashing, now select the
button „REV" or „NOR" and press Enter.