Scarlett Silver Line SL-1509 Instruction Manual
Hide thumbs
Also See for Silver Line SL-1509:
- Instruction manual (16 pages) ,
- Instruction manual (19 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
GB
THERMO POT
RUS
ЧАЙНИК-ТЕРМОС
CZ
KONVICE-TERMOSKA
BG
КАНА-ТЕРМОС
PL
CZAJNIK-TERMOS
RO
CEAINIC-TERMOS
UA
ЧАЙНИК-ТЕРМОС
SCG
ЧАЈНИК-ТЕРМОС
EST
TEEKANN-TERMOS
LV
TĒJKANNA-TERMOSS
LT
ARBATINUKAS-TERMOSAS
H
TEAFŐZŐ ÉS TERMOSZ EGYBEN
KZ
ТЕРМОС-ШƏЙНЕК
CR
KUHALO-TERMOS
D
THERMOSKANNE
..................................................................................................................
....................................................................................................
........................................................................................
.............................................................................................................
...................................................................................................
..................................................................................................... 9
....................................................................................................
.....................................................................................................
................................................................................................
........................................................................................
..................................................................................................
...................................................................................................
......................................................................................................
SL-1509
......................................................................
.....................................................
5
5
6
7
8
10
10
11
12
13
14
14
15
16
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scarlett Silver Line SL-1509
Summary of Contents for Scarlett Silver Line SL-1509
- Page 1 SL-1509 THERMO POT ........................ЧАЙНИК-ТЕРМОС ....................KONVICE-TERMOSKA ..................КАНА-ТЕРМОС ......................CZAJNIK-TERMOS ....................CEAINIC-TERMOS ..................... 9 ЧАЙНИК-ТЕРМОС ....................ЧАЈНИК-ТЕРМОС ..................... TEEKANN-TERMOS ....................TĒJKANNA-TERMOSS ..................ARBATINUKAS-TERMOSAS ..............TEAFŐZŐ ÉS TERMOSZ EGYBEN ............. ТЕРМОС-ШƏЙНЕК ....................KUHALO-TERMOS ....................THERMOSKANNE ......................
- Page 2 10. Дугме разблокирања “UNLOCK”са светлосним індикатором индикатором 11. Кнопка повторного кип’ятіння “RE-BOILING” 11. Дугме поновног кувања воде “RE-BOILING” 12. Кнопка автоматичного розливу води “DISPENSE” 12. Дугме аутоматског сипања воде “DISPENSE” 13. Клавіша розливу води 13. Дугме сипања воде www.scarlett-europe.com SL-1509...
-
Page 3: Est Kirjeldus
4. Deckelgriff 5. Griff 6. Wasserstandsanzeiger 7. Öffnung für Dampfaustritt 8. Leuchtanzeige für Sieden 9. Leuchtanzeige fürs Temperaturhalten 10. Entblockungstaste “UNLOCK” mit Leuchtanzeige 11. Taste für Nachsieden “RE-BOILING“ 12. Taste des automatischen Wasserabziehens “DISPENSE” 13. Taste des Wasserabziehens www.scarlett-europe.com SL-1509... - Page 4 220-240 V / ~ 50 Hz 750 W 2.1 / 2.6 kg www.scarlett-europe.com SL-1509...
-
Page 5: Руководство По Эксплуатации
NOTE: This appliance has a safety system, which безопасность прибора у квалифицированных automatically switches the heating element off if the специалистов. appliance inadvertently has been switched on empty • Нельзя использовать устройство с or if it operates dry. поврежденным шнуром питания и/или вилкой. www.scarlett-europe.com SL-1509... -
Page 6: Návod K Použití
При этом загорится световой индикатор: • Nikdy nenechávejte zapnutý spotřebič bez dozoru. - Нажмите кнопку автоматического разлива воды • Nedovolujte, aby děti používaly spotřebič bez dozoru “DISPENSE” на панели управления. dospělých. - Нажмите клавишу разлива воды. www.scarlett-europe.com SL-1509... - Page 7 се включи автоматически, при това ще светне • Před skladováním překontrolujte, zda je spotřebič светещият индикатор на загряване. odpojen od elektrické sítě a úplně vychladl. • Splněte všechny pokyny části ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA. • Skladujte spotřebič v suchém a chladném místě. www.scarlett-europe.com SL-1509...
- Page 8 W tym celu naciśnij przycisk “RE- BOILING”. nalepce odpowiadają parametrom sieci elektrycznej. • Nieprawidłowe użytkowanie może spowodować 2 SPOSOBY ROZLEWANIA WODY • Aby odblokować urządzenie, naciśnij przycisk złamanie wyrobu, wyrządzić szkodę materialną lub odblokowywania “UNLOCK” na panelu sterującym. szkodę na zdrowiu użytkownika. www.scarlett-europe.com SL-1509...
-
Page 9: Manual De Utilizare
încinse. apoi ştergeţi până se usucă. Nu folosiţi soluţii de • Scoateţi din priză trăgând numai de ştecher, nu şi de curăţare abrazive, perii şi bureţi metalici, cât şi cablul de alimentare. dizolvanţi organici. www.scarlett-europe.com SL-1509... - Page 10 приладу не рекомендується наливати менше ніж • Пре прве употребе убедите се да техничке 0.5 л води. Не наливайте більше ніж 3.3 л води. карактеристике производа, назначене на ВМИКАННЯ налепници, одговарају параметрима електричне • Покладіть наповнений водою чайник-термос на мреже. рівну поверхню. www.scarlett-europe.com SL-1509...
- Page 11 нижа од температуре кључања. Ако је неопходно, • Asetage seade kuivale tasasele pinnale. Ärge чајник-термос дозвољава брзо прокувати воду. asetage seadist kuumadele pindadele, soojusallikate Ради тога притисните дугме “RE-BOILING”. (näiteks elektripliitide) ja kardinate lähedale ning rippriiulite alla. www.scarlett-europe.com SL-1509...
-
Page 12: Lietošanas Instrukcija
TEMPERATŪRAS UZTURĒŠANA • Puhastage regulaarselt kannu katlakivist • Uzvāroties ūdenim, tējkanna-termoss automātiski spetsiaalsete vahenditega, mis on saadavad pārslēgsies temperatūras uzturēšanas režīmā, kauplustest. Katlakivieemaldusvahendite vārīšanās gaismas indikators nodzisīs un iedegsies kasutamisel järgige palun nende tootja temperatūras uzturēšanas indikators. kasutusjuhiseid. www.scarlett-europe.com SL-1509... - Page 13 • Jokiu būdu neplaukite arbatinuką-termosą tekančiu ir remontui kreipkites į artimiausią Serviso centrą. vandeniu. Išvalykite korpusą drėgnu škuduriuku. • Sekite kad elektros laidas neliestu aštrių kampų ir Nenaudokite abrazivinių valymo priemonių, metalinių karštų paviršių. šepečių, o taip pat organinius tirpdiklius. www.scarlett-europe.com SL-1509...
-
Page 14: Қауіпсіздік Шаралары
A készülék túlmelegedésének • Дұрыссыз қолдау бұйымның бұзылуына əкеліп megelőzése érdekébe ne töltsön 0,5 liter víznél соғуы, заттай зиян іп келтіріп жəне kevesebbet a teafőző termoszba. Ne töltsön a пайдаланушының денсаулығына зиян тигізуі teáskannába több mint 3.3 vizet. мүмкін. www.scarlett-europe.com SL-1509... - Page 15 • Ne stavljajte uređaj i kabel napajanja u vodu ili druge жабдықталған. Егерде құралда су аз немесе жоқ tekućine. Ako se to dogodilo, odmah isključite uređaj болса, ол автоматты түрде іске қосылуы iz mreže napajanja i prije dalje uporabe provjerite тоқтайды. njegovu ispravnost i sigurnost kod kvalificiranih stručnjaka. www.scarlett-europe.com SL-1509...
- Page 16 Wasser bestimmt. Zweckentfremdete Verwendung ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE ist unzulässig, da sie Funktionsstörungen zur Folge • Prije čišćenja uvijek isključite uređaj iz mreže haben kann. napajanja i pričekajte da se potpuno ohladi. • Izlijte svu vodu kroz grlo, otvorivši poklopac. www.scarlett-europe.com SL-1509...
- Page 17 Sie keine scheuernden Reinigungsmittel, Stahlwolle und Metallbürsten sowie organischen Lösungsmittel. • Entkalken Sie das Gerät regelmäßig unter Verwendung von speziellen Mitteln, die im Fachhandel erhältlich sind. Beim Umgang mit Reinigungsmitteln lassen Sie sich von Anweisungen auf der Verpackung leiten. www.scarlett-europe.com SL-1509...
Need help?
Do you have a question about the Silver Line SL-1509 and is the answer not in the manual?
Questions and answers