The juice extractor cannot process coconuts or cleaning. other hard food. Be sure to switch off the unit after each use. When process is completed, switch off and unplug Do not overload appliance with products. the unit. www.scarlett.ru SC-JE50S04...
Page 5
The grating filter must be replaced as soon as any signs of damage or wear and tear appear. STORAGE Store assembled cleaned and dried juice extractor in a dry place. www.scarlett.ru SC-JE50S04...
10 minut s 10 minut. Pokažd . Všechny rotující se musí zastavit. 2 hodiny. NÁVOD K POUŽITÍ PRÁCI -li poškozen technické údaje uvedené na nálepce odpovídají kontaktu Používejte pouze v domácnosti v souladu s tímto jemným hadrem. smontovat a demont www.scarlett.ru SC-JE50S04...
Page 7
Nakládejte plody pouze, když je motor v provozu. Budou- ek, manga, papája. jiného tvrdého ovoce a zeleniny. s mýdlem. Otvora filtru je lepší mýt z strany ou jemnou houbou. menším množstvím vysušte. SKLADOVÁNÍ Skladujte v smontovaném stavu v www.scarlett.ru SC-JE50S04...
Enne töö alustamist proovige mahlapressi kokku panna ja lahti võtta. vooluvõrgust enne selle puhastamist ning ajaks, mil KOKKUPANEMINE mahlapressi ei kasutata. LAHTIVÕTMINE: Elektrilöögi saamise ja süttimise vältimiseks ärge asetage seadet vette ja teistesse vedelikesse. Kui Eemaldage seade vooluvõrgust. www.scarlett.ru SC-JE50S04...
ära pesta mitteabrasiivse vahendiga, hoolikalt läbi loputada ja ära kuivatada. Võrkfiltri lõhkumise või vananemise esmatunnustel asendage see uuega. HOIDMINE zem 0ºC, pirms i Hoidke ärapestud ja ärakuivatatud mahlapress kuivas kohas. www.scarlett.ru SC-JE50S04...
: cietiem produktiem Nesinaudokite prietaisu, jei jo elektros laidas ar/ir galima tik autorizuotame Serviso centre. Nebandykite savarankiškai taisyti prietaiso. CITIEM NEPIEDEROŠIEM PRIEKŠMETIEM. Netempkite, nepersukite ir nevyniokite laido. – jos labai aštrios. tiškai išjungs išardykite ir išvalykite užsikimšusias vietas. www.scarlett.ru SC-JE50S04...
Page 14
Ne próbálja egyedül szétszerelni a gyümölcsfacsarót, forduljon szervizhez. špinatams, krapams, daržiniams porams). Figyeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró felülettel. Ne húzza, tekerje a vezetéket. ARYKITE TO PIRŠTAIS BEI közelében. Ne érjen a készülék mozgó részeihez. www.scarlett.ru SC-JE50S04...
és magvát (meggy, körte, stb.), vágja apróra, hogy könnyebben beférjen a készülék torkába. Helyezze a gyümölcslé-poharat a készülékszáj alá. Csatlakoztassa a gépet az elektromos hálózathoz, kapcsolja be, és válassza ki a szükséges gyorsasági fokozatot: – I fokozat: földieper, narancs, szilva, grape pfruit, citrom, www.scarlett.ru SC-JE50S04...
Page 17
MONTÁŽ: (vrátane detí) s fyzickým, psychickým alebo na správnom mieste. alebo vedomosti, ak nie sú kontrolované alebo zapnite poistky. Umiestnite nádobu na drvinu pod pokrievku PREVÁDZKA dodávky. systémom, ktorý automaticky blokuje motor, ak je poškodeným veko zle zatvorené. www.scarlett.ru SC-JE50S04...
Page 18
Nakladajte potraviny len v dobe, ak je motor zapnutý. vyprázdnite dózu a pohár. UPOZORNENIE: kokosov a iného tvrdého ovocia a zeleniny. a odpojte ho od elektrickej siete. strany. ový papier. špongiou. malým množstvom nebrúsneho umývacieho prostriedku a potom dobre prepláknite a osušte utierkou. www.scarlett.ru SC-JE50S04...
Need help?
Do you have a question about the SC-JE50S04 and is the answer not in the manual?
Questions and answers