Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GB
JUICE EXTRACTOR
RUS
CZ
LIS NA CITRUSY
BG
A
PL
WYCISKACZ DO OWOCÓW CYTRUSOWYCH
RO
STORC TOR DE CITRICE
UA
SCG
EST
TSITRUSEPRESS
LV
CITRUSU SPIEDE
LT
CITRUSINI VAISI SUL IASPAUD
H
CITRUSFÉLÉKHEZ HASZNÁLT PRÉS
KZ
CR
PRESA ZA AGRUME
D
ZITRUSPRESSE
www.scarlett-europe.com
.............................................................................................
..........................................................................................
......................................................................................................
...............................................................................
...........................................................................
..........................................................................
.........................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
...................................................................
...........................................................................................
........................................................................................................
SC-1012
..................
...........................................
..........................................
SC-1012
4
4
5
6
7
8
8
9
10
11
11
12
13
14
14
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Scarlett SC-1012
Summary of Contents for Scarlett SC-1012
- Page 1 SC-1012 JUICE EXTRACTOR ....................................... LIS NA CITRUSY ..................................... WYCISKACZ DO OWOCÓW CYTRUSOWYCH ....STORC TOR DE CITRICE ................................................TSITRUSEPRESS ....................CITRUSU SPIEDE ....................CITRUSINI VAISI SUL IASPAUD ........... CITRUSFÉLÉKHEZ HASZNÁLT PRÉS ......................PRESA ZA AGRUME ...................
-
Page 2: Est Kirjeldus
DESCRIPTION 1. Transparent lid 2. Upper body 3. Motor unit 4. Cone 5. Separator 6. Juice spout POPIS 1. Pr hledné víko 2. Horní ást t lesa spot ebi e 3. Podstavec 4. Ku el 5. Odd lova 6. Vylévací hubi ka pro ávu OPIS DESCRIERE... - Page 3 ~ 220-240 V / 50 Hz 25 W 0.68 / 0.73 kg...
-
Page 4: Important Safeguards
INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label · corresponds to the mains voltage in your home. For home use only. Do not use for industrial purposes. Do not use the appliance for any ·... - Page 5 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · NÁVOD K POU ITÍ BEZPE TNOSTNÍ POKYNY ed prvním pou itím spot ebi e zkontrolujte, zda technické údaje uvedené na nálepce odpovídají parametr m ·...
- Page 6 MONTOVÁNÍ ed montováním p ekontrolujte, e spot ebi je zapnut a odpojen od elektrické sít . · Upevn te horní ást t lesa spot ebi e na podstavci. Hubi ka pro vylévání ávy p itom musí vejít do otvoru · v podstavci.
-
Page 7: Instrukcja Obs Ugi
· · · · · · INSTRUKCJA OBS UGI RODKI BEZPIECZE STWA Przed pierwszym uruchomieniem sprawd , czy charakterystyki techniczne urz dzenia podane na nalepce · odpowiadaj parametrom sieci elektrycznej. Stosowa tylko do u ytku domowego zgodnie z niniejsz Instrukcj obs ugi. Urz dzenie nie jest przeznaczone do ·... -
Page 8: Manual De Utilizare
MANUAL DE UTILIZARE SURI DE SIGURAN Înainte de prima folosire verifica i dac caracteristicile tehnice ale produsului corespund cu cele indicate pe cutie, · parametrilor re elei electrice. A se folosi doar în scopul în care a fost proiectat , urm rind instruc iunile din acest manual. Aparatul nu este ·... - Page 9 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·...
-
Page 10: Enne Esimest Kasutamist
· · · · · · · · · · · · KASUTAMISJUHEND OHUTUSNÕUANDED Enne mahlapressi esimest vooluvõrku lülitamist kontrollige, et seadme etiketil osutatud andmed vastaksid kohaliku · vooluvõrgu andmetele. Antud seade on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks. ·... -
Page 11: Sagatavo Ana Darbam
LIETO ANAS INSTRUKCIJA DRO BAS NOR JUMI Pirms pirmreiz s iesl anas p rbaudiet, vai izstr juma tehniskais raksturojums uzl atbilst elektrot kla · parametriem. Izmantot tikai sadz ves nol kos, atbilsto i dotajai ekspluat cijas instrukcijai. Izstr jums nav paredz ts ·... - Page 12 Netempkite, neapsukite ir neviniokiote laid . · Nestatykite prietais ant kar tos elektros arba dujin s virykl s, ned stikte jo alia ilumos altinio. · Nelieskite judan prietaiso dali . · Maksimalus leid iamo be sustoim darbo laiks ne daugiau kaip 5 minu su pertrauka ne ma iau 2 ·...
- Page 13 Csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózathoz. · Eressze le a gyümölcslét kivezet szájat · Gyengéden nyomja rá a gyümölcs felét a kúp tetejére. · A készülék automatikusan bekapcsol. · Használat után kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket. · TISZTÍTÁS Mossa meg az összes levehet tartozékot meleg szappanos vízben. A sz réseit könnyebb mosni visszájáról.
- Page 14 UPUTA ZA RUKOVANJE SIGURNOSNE MJERE Prije prvog uklju enja provjerite da li tehni ke karakteristike proizvoda, nazna ene na naljepnici, odgovaraju · parametrima elektri ne mre e. Koristiti samo u doma instvu, u skladu sa ovom Uputom za rukovanje. Ure aj nije namijenjen za proizvodnju. ·...
-
Page 15: Montage
Stellen Sie das Gerät nicht auf das heiße Gas- bzw. Elektroherd, platzieren Sie es nie in der Nähe von · Heizkörpern. Fassen Sie nicht die beweglichen Teile des Gerätes an. · Die Zeit eines ununterbrochenen Arbeitsganges darf 5 Minuten nicht überschreiten, die Zwischenpausen ·...
Need help?
Do you have a question about the SC-1012 and is the answer not in the manual?
Questions and answers