SYCLOPE TRACE'O Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SYCLOPE Manuals
  4. Controller
  5. TRACE'O
  6. Manual

SYCLOPE TRACE'O Manual

Universal controller for trace detection
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
SYCLOPE TRACE'O
®
: Universal controller for trace detection (Part 2)
Programming instructions
Reference : CTR 0001
Rev : 2

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TRACE'O and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for SYCLOPE TRACE'O

Summary of Contents for SYCLOPE TRACE'O

  • Page 1 SYCLOPE TRACE’O ® : Universal controller for trace detection (Part 2) Programming instructions Reference : CTR 0001 Rev : 2...
  • Page 2 64 230 SAUVAGNON - France Tel : (33) 05 59 33 70 36 Fax : (33) 05 59 33 70 37 Email : syclope@syclope.fr Internet : http://www.syclope.fr © 2015 - 2016 by SYCLOPE Electronique S.A.S. Subject to modification Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 3: Table Of Contents

    Using and programming relays ...................36 Analogical outputs assignment ...................41 Polarization/depolarization cycles ..................42 Hold function ........................46 Maintenance function ......................46 Flow function ........................47 Flow switch function (Flsw) ....................48 Communication ......................49 Factory settings ......................53 VIII. Start the calculations and dosages ..................54 Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 4: Use Of The Document

    The information provided in this document must be strictly observed. SYCLOPE Electronique S.A.S. declines all responsibility in cases where failure to comply with the instructions of this documents is observed.

  • Page 5: Environment And Safety Procedures

    All other uses are considered to be non-conforming and must therefore be forbidden. SYCLOPE Electronique S.A.S. will not be responsible in any case for any damages that result from such uses. Any use of sensors or interfaces not-in conformity to the features defined in this handbook must also be proscribed.

  • Page 6: Introduction To The Human-Machine Interface (Hmi)

    OK key: To allow to validate the settings or to move forward in the programming menus Plus key: To allow scrolling through the menus and to increase a value Minus key : To allow scrolling through the menus and to decrease a value Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 7: Internal Connections

    Terminal block (See below) Modem phone line standard connector (RTC) Location for socket modem (Phone, GSM, WIFI or Ethernet - optional) Serial printer connector (RS232C) Ribbon cable connector to the top card. 3) Terminal block connections Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 8: Structure And Index Of The Programming Menus

    Page 8/60 IV. Structure and index of the programming menus 1) Structure of the menus The programming structure of the SYCLOPE TRACE’O ® controller is organized in three levels of menu with the possibility to manage each level by a protection access code. From the simple user level to the specialist level, the controller gives access progressively to fundamental functions of his operation and thus, to the human safety and water treatment warranties.

  • Page 9: Main Menu

    User menu Langue/Sprache/Taal Langue/Sprache/Taal Setting real time Setting real time Services Services TRACEO V1.00 TRACEO V1.00 Sn: xxxxxxxxx Sn: xxxxxxxxx >> MAIN MENU <<_ Langue/Sprache/Taal French English German Spanish Italian Portuguese Select the corresponding language. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 10: Setting Real Time And Date

    >> SPECIALIST MENU <<_ Specialist code Specialist code Select. Parameters Select. Parameters Type of controls Type of controls Relays functions Relays functions Analog. Functions Analog. Functions Hold function Hold function Maintenance state Maintenance state Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 11 Use the +/- keys for activating or disabling the selected relay. (1)=activated and (0)=Disabled. Use the OK key for navigating between each relay.  When activated (1), check if the corresponding relay is really “on”. ► Repeat the same procedure for each relay. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 12 As soon as the modem is activated and recognized, the following informations appear: ► If the modem cannot connect the network … MODEM TEST MODEM TEST : Error Network: Network: Error Signal : Signal : Error Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 13 Signal.: In progress Signal.: Erreur ► If the modem is connected to the network … MODEM TEST MODEM TEST STATE: In progress STATE: CONNECTED IP...: In progress IP...: 168.192.3.2 Signal.: In progress Signal.: Good Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 14: User Menu

    Hold function Printer output Maintenance state If a specialist access code was registered : >> USER MENU <<_ Specialist menu User code Access code...: 0... Calibrations Setting points Technical alarms Analog. Outputs Printer output Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 15: User Access Code

     Slope (or gain) : For calibrating the sensor to the real measured value.  Clearing : For erasing all previous values (Default factory setting) According to the physical selected parameters, the choice displayed into the screen of the SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 16 The calculation w ill be aborted or w ill cause error of m easurem ent. I n case of doubts about calibration procedures or w hen changing spare parts on the sensor, it is strongly recom m ended to proceed to the clearing option. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 17: Setting Points

    The measuring parameters are listed according the selected parameters. The first one corresponds to the main entry (E1). The second one correspond to the auxiliary entry (E2). The third one is displayed or not according the activation of the flowrate measurement channel. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 18 Entering zero will cancel the compensation function. <= Low compensation => 0% of the dosing value >= High compensation => 100% of the dosing value Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 19: Programming Cycles Of Polarisation Times

    Timers of cycles Technical alarms Technical alarms Analog. Outputs Analog. Outputs >> USER MENU <<_ Timer n° : 1 Use the +/- keys to select the number of the timer to be programmed. Start..:17H00mn Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 20: Programming Technical Alarm Thresholds

    The third one is displayed or not according the activation of the flowrate measurement channel. Parameter E1 Parameter E1 Low alarm ..: 00.00 Low alarm ..: 00.00 High alarm ...: 00.00 High alarm ...: 00.00 Modification ? Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 21: Programming Analogical Outputs

    ► Follow the same procedure for each thresholds analogical level of the other output. If the selected output is NOT programmed as a data transfer output, a short message appears on the screen during three seconds. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 22: Programming The Interval Of Printing

    Setting points Calibrations Timers of cycles Setting points Technical alarms Timers of cycles Analog. Outputs Technical alarms Printer output Analog. Outputs Display management >> USER MENU <<_ Display management Backlight Contrast Main screen 7th row Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 23  The “Three screen” selection will display the E1, E2 and flowrate parameters. If only one channel is selected, the “Two screen” mode is not available. If two parameters are selected, the “Three screen” mode is not available. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 24 - - - - - - - -   7.40 -> . <- : -> . <- : Ia: - - - Ib: - - - Display of the setpoints Display of the output currents Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 25: Specialist Menu

    Access code...: 0... Use the +/- keys to enter the required code … Use the “OK” or « ESC » keys to select the digit and to validate the access code. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 26: Specialist Code

     Select the amortization of the measurement (According parameters)  Select the compensation mode function for “Current probe entry” (mA)  Select the trace detection mode (Only for Total chlorine and Ozone parameters)  Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 27 0.00 ► 20 mg/l 0.00 ► 50 mg/l 0 to 9 0.00 ► 100 mg/l 0.00 ► 200 mg/l 0.00 ► 500 mg/l 0.00 ► 1000 mg/l 0.00 ► 2000 mg/l 0.00 ► 5000 mg/l Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 28 To do this, activate the compensation function for this entry when selected. The compensation entry uses only a “0-20mA” proportional current. Amortization : When this value is over zero, the measurement will be more or less averaged according the selected value. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 29: Type Of Controls

    Dead band in % Controlling signal Positive or negative  Constant : This is a fixed value added to the calculation of the controlling signal. Measurement Constant in % of setpoint Set point Controlling signal Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 30 Measurement Integral computation Setting point  Derivative : This is the computation of positive or negative peaks of value conditioned by the time of derivation. Mesure Consigne de régulation Action dérivée Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 31 P.I.D. controls Auto-control Parameter E2 Hysteresis .: 00.0% Use the +/- keys to enter the value … Use the “OK” or « ESC » keys to select the digit and to validate the value. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 32 Modification ? Parametre E2 Use the +/- keys to enter the value … Band factor...: 05.0 Use the “OK” or « ESC » keys to select the digit and to validate the constant value. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 33 Modification ? Parametre E2 Use the +/- keys to enter the value … Band factor...: 05.0 Use the “OK” or « ESC » keys to select the digit and to validate the constant value. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 34 Derivative time Parametre E2 Use the +/- keys to enter the value … Constant ...: 00.0% Use the “OK” or « ESC » keys to select the digit and to validate the constant value. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 35 Automatic controls >> SPECIALIST MENU <<_ Type of controls Without control Calculates automatically the parameters On/off control of controlling according to the feed-back P. control of the measurement. P.I. controls P.I.D. controls Auto-control Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 36: Using And Programming Relays

    (pH) Solenoid Flow channel  External entry The external entry allows to copy the state of the conditional “CAD” entry. This function allows to chain more SYCLOPE TRACE’O ® controller by using only one external entry information. Ka relay Ka Relay...
  • Page 37 Channel E1 (Cl) Pol. + Depol. Channel E2 (pH) Flow channel The alarm “Pol. Depol.” is only available in case of “Trace detection” mode. This alarm corresponds to a fault into the probe polarization/depolarization processes. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 38  Pulse width modulation (PWM) command: According to the time of cycle, the dosing time is calculated using the dosing value and proportionally translated into the time of cycle. Time of cycle Dosing time Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 39 1 minute Control cycle Dosing interval Ka Relais Ka Relay Controls (E1) Direction control Up (+) Down (-) Pulse 3-point Ka relay Ka relay Nb of pulse/mn: 120s Nb of pulse/mn: 120s Modification ? Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 40 When using the Ka or Kb relay, the function is automatically associated to the Kb or Ka relay. When using the Kc and Kd relay, the function is automatically associated to the Kd and Kc relay. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 41: Analogical Outputs Assignment

    Transfer ...(Cl) Control ..(Cl) Transfer ..(pH) Control ..(pH) The controlling mode cannot be programmed if the corresponding entry is in “Trace detection” mode. The procedure of programming is identical for the two analogical outputs. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 42: Polarization/Depolarization Cycles

     A polarization step (For checking the reaction of the sensor)  A hold time (For maintaining the polarization procedure on the sensor)  A depolarization step (For checking the return to zero of the measurement) Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 43 Depolarization threshold Beginning of cycle End of cycle Maximum time for Maximum time for polarization depolarization As soon as the process ended, the m easurem ent technical alarm s are reactivated autom atically ! Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 44 Select. Parameters Type of controls Type of controls Relay functions Relay functions Analog. Functions Analog. Functions Polarization cycles Polarization cycles Hold function Hold function >> SPECIALIST MENU <<_ Polarization cycles Polarization Hold time Depolarization Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 45 Use the +/- and “OK” keys to enter the values of “Maximum time” and the “Maximum threshold” of the depolarisation step. The program m ed threshold cannot be higher than the high alarm ! Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 46: Hold Function

    Specialist Menu Page 46/60 7) Hold function This function allows to keep all the algorithms of calculation when the SYCLOPE TRACE’O ® controller is stopped. (Green LED off). When the controller stopped for a short time, the controller keeps his accuracy and restarts immediately with the previous calculations.

  • Page 47: Flow Function

    (NO - Normally open or NC - Normally closed) When the low level of the tank is detected, the dosing function of the corresponding channel will be disabled until the refilling of the tank will done. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 48: Flow Switch Function (Flsw)

    (NO - Normally open or NC - Normally closed) When the low level of the tank is detected, the dosing function of the corresponding channel will be disabled until the refilling of the tank will done. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 49: Communication

    <<_ Modbus speed Communication 19200 RS232/RS485 mode 9600 Modbus speed Modbus parity Modbus address Modem Slaves Use the +/- keys for selecting the speed to be used … Use the “OK” key to validate. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 50 Use the “OK” key to validate. The address can be chosen from 001 to 250. The upper addresses are used by m anufacturer special applications :  Address >=200 : Master/Slave communications for Ultra-Filtration system. Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 51 ® ” software with a remote access, you must pay a licence to your reseller or directly to SYCLOPE Electronique by automatic registering. Without this licence, only the local access is available using the RS485 wire port. >> SPECIALIST MENU <<_...
  • Page 52 When WiFi modem is connected, the remote maintenance and the remote programing can be performed using “TRACOM ® ” software through internet or the local network. (See Communication manual). >> SPECIALIST MENU <<_ Modem Without Phone line GPRS Ethernet WiFi Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 53: Factory Settings

    Hold function Factory settings >> SPECIALIST MENU <<_ Factory settings Temperature (°C) Use the +/- keys for selecting the Temperature (°K) parameter to be initialized… Temperature (°F) Use the “OK” key to validate. Chlorine/Dioxide Bromine Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...

  • Page 54: Start The Calculations And Dosages

    Zone de Area of notifications m3/h channel générales notifications 0.05 7.56 Area of “trace Informations detection” area notifications -> . <- : 28.0 -> . <- : 7.40 -> . <- : 0.0 “Last line” Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 55 : Indicate « Pause » of all treatments (When tank is empty or flow switch entry is actived) Signs of « Last line » area :  ->.<- : Setpoint of the programmed channel Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 56 EC Declaration of conformity Page 56/60 Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 57 Notes Page 57/60 NOTES Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 58 Notes Page 58/60 Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 59 Page 59/60 Programming manual of SYCLOPE TRACE’O ®...
  • Page 60 Z.I. Aéropole pyrénées Rue du Bruscos 64 230 SAUVAGNON - France – Tel : (33) 05 59 33 70 36 Fax : (33) 05 59 33 70 37 Email : syclope@syclope.fr Internet : http://www.syclope.fr © 2015 - 2016 by SYCLOPE Electronique S.A.S.

Table of Contents