SYCLOPE INDIG’O Installation And Starting Instructions

For semi publics swimming pools
Hide thumbs Also See for INDIG’O:

Advertisement

Quick Links

®
controller for semi publics swimming pools (Part 1)
SYCLOPE INDIG'O
Installation and starting instructions
References : CEN0000, CEN0001 and CEN0005
Rev : 2

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the INDIG’O and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for SYCLOPE INDIG’O

  • Page 1 ® controller for semi publics swimming pools (Part 1) SYCLOPE INDIG’O Installation and starting instructions References : CEN0000, CEN0001 and CEN0005 Rev : 2...
  • Page 2 64 230 SAUVAGNON - France – Tel : (33) 05 59 33 70 36 Fax : (33) 05 59 33 70 37 Email : syclope@syclope.fr Internet : http://www.syclope.fr © 2015 by SYCLOPE Electronique S.A.S. Subject to modification ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 3: Table Of Contents

    12) Connecting the conditional input K ................19 1Pause Presentation of the Human/Machine interface ..............20 Keyboard .........................20 Permanent display, pictograms and messages ..............21 Alarms ..........................22 Commissioning .........................23 VII. Maintenance........................24 VIII. CE compliance certificate ....................25 ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 4: Generals Information

    SYCLOPE Electronique S.A.S., either at the agency or at the office for your region, or the technical/quality departments of our establishments. We will do everything to help you and ensure you benefit from our advice and know-how in the field of measurement and treatment of swimming pool water.
  • Page 5: Use Of The Document

    The information provided in this document must be strictly observed. SYCLOPE Electronique S.A.S. declines all responsibility in cases where failure to comply with the instructions of this documents is observed.
  • Page 6: Storage And Transport

    Generals information Page 6/28 4) Storage and transport It is important to store and transport your SYCLOPE INDIG’O ® in its original packaging in order to minimize risk of damage. Furthermore, the package must be stored in an environment that is protected against humidity and exposure to chemical products.
  • Page 7: Environment And Safety Procedures

    Redox potential, Ozone, etc… by means of sensors and controls of suitable actuators in the context of the possible uses described in this manual. All other uses are considered to be non-conforming and must therefore be forbidden. SYCLOPE Electronique S.A.S. will not be responsible in any case for any damages that result from such uses.
  • Page 8: Identification And Localization Of The Identification Label

    Reference of the product Limitation of dangerous substances Range of power supply EC certified Values of the maximum current Country of origin Classify protection Manufacturer square code Identification of the manufacturer Serial number Identification label ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 9: Disposal And Conformity

    According to European directive 2002/95/EC, this symbol means that the SYCLOPE ® controller is designed in compliance with the restrictions on hazardous substances INDIG’O...
  • Page 10: Technical Specifications And Main Functions

    1x powered relay output max. 2A/250 VAC P1 Dosage Relays outputs 1x Free potential dry contacts R1 Alarme Analog output 1x 0/4…20mA outputs Max 500 Ω Iout1 Electrical protection for Quick-fuse 5A Glass 5x20mm. powered relay output ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 11: Mains Functions

    Low, high or overdosing alarm Control of injections with an external flow Conditional input Flow switch switch. Test function with control of each output Maintenance Assistance during maintenance Clear message displayed with pictures ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 12: Parameters And Measuring Ranges

    0 to 1 /2 ppm Turbidity 0 to 50 / 100 / 200/ 500 / 1000 NTU CEN0001 Potentiometric input (pH) 0 to 14 pH CEN0005 Potentiometric input (Redox) Redox (ORP) 0 to 1000 mV ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 13: Installation And Connections

    Page 13/28 IV. Installation and connections 1) Requirements of installation ® To guarantee user safety and ensure correct operation of your SYCLOPE UNIS’EAU please observe the following installation instructions: Install the controller in a dry location The controller must be protected against rain, frost and direct sunlight The room temperature must range between 0°C and 50°C, with no condensation.
  • Page 14: Opening And Closing Of The Transparent Door

    To ensure IP65 protection class, the connection cover must be closed after usage and the O- ring must be checked each time. Use a specific screwdriver to remove the two screws for opening the cover. ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 15: Identification Of Electrical Connections

    In case of fuse burned, check that the card is not burnt out. In this case, complete electronic card must be changed! In case of varistor destroyed, please return the controller to our technical after-sales department for repairing! ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 16: Changing Internal Fuse Of Powered Relay Output P

    ► Reconnect the flat cable between electronic cards and replace the 4 screws to fix the front face ► Do not screw them hardly because the electronic box is made in plastic material ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 17: Connecting Of The Powered Relay P

    ► If you want a NC function (Normally closed), wire on 23 the other point on R 1Alarme ► If you want a NO function (Normally opened), wire on 22 the other point R 1Alarme ► Tighten the cable gland to ensure tightness when done ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 18: In1Capteur Or J 1Capteur

    J In1Capteur 1Capteur The type of measuring input you have on the SYCLOPE INDIG’O ® depend of the ordered reference. It can be a powered (24V) 4-20 mA analog input or a potentiometric input for connecting a ph or an ORP sensor.
  • Page 19: Connecting The Conditional Input K

    ► Wire on 18 (0V) the blue wire of the flow switch (Ground GND) ► Wire on 25 (-) the black wire of the flow switch (Signal) ► Program the way of the K in NC in the Configuration Menu (See programming instructions) 1Pause ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 20: Presentation Of The Human/Machine Interface

    Key “Esc” : Allow to return at the permanent display Arrow key “TOP”: Allow to increment a value or change a setting Arrow key “BOTTOM”: Allow to decrement a value or change a setting ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 21: Permanent Display, Pictograms And Messages

    Showing the actives alarms Showing status of the control. Auto or STOP M/A Indicator Set point Value to reach Dosage Percent of control on the metering unit Output Value sent to the PLC ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 22: Alarms

    I<3,7 mA Sensor out of range Sensor out of range Stop dosing or short circuit short circuit. I>20 mA Disconnected Bad connection or Stop dosing sensor in default defective sensor ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 23: Commissioning

    You have just finished to connect the power cable, the dosing units and the sensors. You are ready to ® start the commissioning of your SYCLOPE INDIG’O The commissioning consist in doing the basics settings to start the measuring and the control of your...
  • Page 24: Maintenance

    Repairs of the controller must be done by agreed technicians and must be done exclusively in our factory. In case of any doubts concerning your device, don not hesitate to contact our technical after-sales service. ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 25: Ce Compliance Certificate

    CE compliance certificate Page 25/28 VIII. CE compliance certificate ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 26 Notes Page 26/28 ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 27 Notes Page 27/28 ® Installation and starting instructions for SYCLOPE INDIG’O...
  • Page 28 Rue du Bruscos 64 230 SAUVAGNON - France – Tel : (33) 05 59 33 70 36 Fax : (33) 05 59 33 70 37 Email : syclope@syclope.fr Internet : http://www.syclope.fr © 2015 by SYCLOPE Electronique S.A.S. Subject to modification.

Table of Contents