Chicago Pneumatic CP 0044 Safety And Operating Instructions Manual page 50

Instrucciones de seguridad y de funcionamiento
ADVERTENCIA Riesgos relacionados
con el corte de piezas pequeñas
Si la pieza de trabajo no está bien fijada durante el
corte, puede saltar y golpear al operario. Esto puede
dar lugar a lesiones personales.
Sujete siempre la pieza de trabajo antes de hacer
►
funcionar la máquina.
ADVERTENCIA Riesgos relacionados
con las vibraciones
El uso normal y correcto de la máquina expone al
operario a las vibraciones. La exposición regular y
frecuente a las vibraciones puede ocasionar lesiones
o trastornos (o contribuir a provocarlos o agravarlos)
en dedos, manos, muñecas, brazos, hombros y/o
nervios y riego sanguíneo u otras partes del cuerpo
del operario, incluidas lesiones o trastornos
permanentes y/o debilitantes que pueden
desarrollarse gradualmente durante periodos de
semanas, meses o años. Estas lesiones o trastornos
pueden consistir en el deterioro del sistema
circulatorio sanguíneo, del sistema nervioso, de las
articulaciones y otros daños en distintas zonas del
cuerpo.
Si en algún momento siente entumecimiento,
malestar continuo periódico, ardor, agarrotamiento,
dolor punzante, hormigueo, dolor, torpeza, débil
agarre en las manos, piel pálida u otros síntomas,
tanto si está usando la máquina como si no, deje de
usarla, avise a su empleador y acuda al médico. El
uso continuado de la máquina tras la aparición de
alguno de estos síntomas puede hacer que aumente
el riesgo de que los síntomas se agraven o se hagan
permanentes.
Maneje y conserve la máquina según lo
recomendado en estas instrucciones, con el fin de
evitar un aumento innecesario de las vibraciones.
Las siguientes indicaciones pueden ayudar a reducir
la exposición a las vibraciones para el operario:
Deje que sea la máquina la que haga el trabajo.
►
Agárrela lo mínimo, para controlarla
correctamente y que su uso sea seguro.
► Si la máquina tiene empuñaduras de absorción
de vibraciones, manténgalas en posición central,
evitando presionarlas en los topes finales.
Asegúrese de que la cuchilla de corte está en buen
►
estado, que no se lleven a cabo, y del tamaño
adecuado. Cortar las hojas que no están bien
mantenidos, o que se llevan a cabo, o que no son
el resultado de un tamaño regular en el tiempo
más largo para completar una tarea (y un período
de exposición a las vibraciones más) y puede
provocar o contribuir a los niveles más altos de
exposición a las vibraciones.
50
► Deje de trabajar inmediatamente, si de repente
la máquina empieza a vibrar violentamente. Antes
de continuar trabajando, averigüe y elimine la
causa del incremento de las vibraciones.
Nunca agarre, sostenga o toque la cuchilla cuando
►
se utiliza la máquina.
Participe en las inspecciones o los controles de
►
salud, en los exámenes médicos y en los
programas de formación ofrecidos por su
empleador y cuando la ley así lo exija.
Cuando trabaje en climas fríos lleve ropa de
►
abrigo y mantenga las manos calientes y secas.
El aire del escape es muy frío y no debe contactar
►
con el operario. Mantenga siempre el aire del
escape alejado de las manos y del cuerpo.
Asegúrese de satisfacer la presión atmosférica
♦
recomendada al utilizar la máquina. Una presión
atmosférica más alta o más baja puede producir
niveles más altos de vibración.
PELIGRO Riesgos relacionados con la
electricidad
La máquina no está aislada eléctricamente. Si la
máquina entra en contacto con la electricidad,
podría provocar lesiones graves o la muerte.
► No utilice nunca la máquina cerca de un cable
eléctrico ni otra fuente de electricidad.
Compruebe que no haya cables u otras fuentes
►
de electricidad ocultos en el área de trabajo.
ADVERTENCIA Peligros relacionados
con objetos ocultos
Durante el funcionamiento, los cables y tubos
ocultos constituyen un peligro, ya que pueden
ocasionar lesiones graves o la muerte.
► Compruebe la composición del material antes del
funcionamiento.
Fíjese bien que no haya cables ni tubos ocultos,
►
como líneas de electricidad, teléfono, agua, gas
y aguas residuales.
Si el disco de corte parece haber topado con un
►
objeto oculto, apague la máquina de inmediato.
Compruebe que no haya ningún peligro antes
►
de continuar.
9800 0543 90b | Instrucciones originales
CP 0044