Advertisement
Available languages
Available languages
Consigne calculée :
Avec le mode de régulation 4 « Contrôle de pression avec compensa-
tion de la température extérieure », le régulateur ne travaille pas avec
une consigne fixe. Au lieu de cela, il travaille avec une consigne cal-
culée, qui varie en fonction de la température extérieure. La consigne
calculée est affichée en tournant le bouton dans le sens des aiguilles
d'une montre à partir de l'écran d'accueil.
Symboles utilisés pour l'affichage
Compensation
Change-over
extérieure active
Mode configuration
Régul. de
la température
Le menu contient
des valeurs paramétrables
Entrée 0...10 V
Symbole de la configuration sur AO2
active
(mode de régul. 1 seulement)
Revenir aux réglages par défaut (réglages usine)
Pour revenir aux réglages d'usine d'OP5U, choisissez le mode
Contrôle générale (mode 3) et réglez la plage de mesure du trans-
metteur sur 100% et la bande-P sur 99. Coupez ensuite l'alimenta-
tion électrique d'OP5U. Lorsque vous remettez le courant, tous les
paramètres sont réinitialisés à leurs valeurs par défaut.
Directive basse tension (BT)
Ce produit répond aux exigences de la directive 2006/95/CE du
Parlement européen et du Conseil (BT) au travers de la conformité à
la norme EN61010-1. Il porte le marquage CE.
Directive compatibilité électromagnétique (CEM)
Ce produit répond aux exigences de la directive 2004/108/CE du
Parlement européen et du Conseil (CEM) au travers de la conformité
aux normes EN61000-6-3 et EN61000-6-1.
RoHS
Ce produits répond aux exigences de la directive 2011/65/EU du
Parlement européen et du Conseil.
Contact
Regin Control SARL, 32 rue Delizy, 93500 Pantin
Tél : 01 71 00 34, Fax : 01 71 46 46
www.regin.fr, info@regin.fr
DE
i
Montageanleitung vor Installation und Anschluss des
Produktes lesen.
Dieses Symbol macht auf eventuelle Gefahren bei der
Handhabung des Produkts und der in der Dokumentation
nachzulesenden Maßnahmen aufmerksam.
Regler mit Display
Optigo OP5U ist ein vorprogrammierter, konfigurierbarer Regler. Er ver-
fügt über 5 Ein-/Ausgänge und kann so konfiguriert werden, dass er
Numéro de menu
Temperatur, CO
Symbole de la configuration sur AO1
lungen und Konfigurationen werden über das Display und den Drück-
(mode de régul. 1 seulement)
Graph. valeur de la sortie AO1
drehknopf direkt am Regler ausgeführt. Ab Version R18 kann ein externer
Sollwertgeber mit PT1000 Kennlinie angeschlossen werden.
Graph. valeur de la sortie AO2
Technische Daten
Versorgungsspannung
Stromverbrauch
Umgebungstemperatur
Raumfeuchte
Lagertemperatur
Display
Ein- / Ausgänge
Klemmleisten
Schutzart
Material, Gehäuse
Gewicht
Abmessungen
Schadstoffbelastungsgrad
Temperatureinstellungen
Temperatur, Zuluft
Sollwert
Externer Sollwert
Neutrale Zone
P-Band
I-Zeit
Grenzwert Min. Klappen
ANLEITUNG
Optigo OP5U
, relative Feuchte oder Druck regelt. Sämtliche Einstel-
2
24 V AC ±15%, 50/60 Hz
3 VA
0...50°C
Max. 90% rel.F.
-20...70°C
numerisch / grafisch Hintergrundbeleuch
tung.
Siehe Anschluss-Abbildungen und Tabelle
unten
Steckbar, Lift-Typ für Kabelquerschnitte mit
max. 2,5 mm
2
IP20
Polykarbonat, PC
215 g, einschl. Klemmleisten
122 x 120 x 64 mm, (B x H x T, einschl.
Klemmleisten, Festinstallation)
2
-20..+60, 20...100, 60...140°C
-18...+60, 22...100, 62...140°C
0...40° C
0...10° C
0...99° C
0...990 s
0...99
OPTIGO OP5U
Weitere Einstellungen
Sollwerte
CO
0...100% des max Einstellwertes an UI1
2
Universal (GEN)
0...100% des max Einstellwertes an UI1
Druck (Pa)
0...100% des max Einstellwertes an UI1
Skalierung UI1
0...10 V DC in
CO
10...9900 ppm
2
Universal
0...100%
Druck
100 Pa...2500 kPa
Neutrale Zone
12.5% von max
P-Band
CO
0...100% von UI1
2
Universal (GEN)
0...100% von UI1
Druck (Pa)
0...300% von UI1
I-Zeit
0...990 s
Regelmodus 5
Start für außentemp.
Regelung
-20...+60°C
Sollwert Druck bei
-20° CAußentemp.
0 Pa...2500 kPa
Installation
OP5U kann in ein DIN Standardgehäuse (mind. 7 Module) montiert
werden oder in einem Schaltschrank - entweder auf eine DIN-
Schiene oder mit Hilfe der beiden Schraublöchern auf eine geeignete,
flache Platte direkt in den Schrank. Der Regler kann mit passendem
Frontmontagebausatz in eine Schaltschranktür oder eine andere
Schalttafel montiert werden.
Der Regler muss an einen 24 V AC Sicherheitstransformator ange-
schlossen werden (SELV).
Siehe Tabelle 1 Verbindungsanschlüsse.
Tabelle 1. Eingangs- / Ausgangsklemmen. Klemmen 2, 20 und 50 sind intern
verbunden.
Klemme
Angabe
Betrieb
1
G
Versorgungsspannung 24 V AC
2
G0
3
20
AGnd
Ref. für AO1 und AO2
21
AO1
0...10 V DC Ausgang
22
AO2
0...10 V DC Ausgang
41
DI+
Referenz für DI1
42
DI1
Digitaleingang
43
UI+
Referenz für UI1 Digitalmodus
44
UI1
0...10 V DC oder Digitaleingang
11
Advertisement
