The model designation of the printed-circuit board is part of the pump model designation indicat ed on the pump nameplate, e. g. : P 203 - 2XN - 1K6 - 24 - 1A1.10 - V10 Page 3 of 20 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
/ system. Therefore, for the operation of your device always use original parts made by Lincoln 10 13A94 GmbH. Page 4 of 20 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Use only original Lincoln spare parts (see Parts Catalogue) or the parts approved by Lincoln. Page 5 of 20 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
A control piston’s closure screw 2 can be removed only in exchange for a piston detector 7 (Fig. 5-3). 60 01a02 Page 6 of 20 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Max. differential pressure between two outlets ..100 bar Outlet connection for hose/tube Ø ....8, 10 or 12 mm Page 7 of 20 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Fig. 3-2 Possible pump connections 4025a9 5 Fig. 3-3 Multiline pump expanded by a progressi ve metering device Page 8 of 20 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Page 9
Fig. 3-4 T wo-line system expanded by a progressive metering device 1206a9 5 Fig. 3-5 Single-line system expanded by a progressive metering device Page 9 of 20 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
To close single outlets a connecting bar 4 (Fig. 1-1) is required. 4092a9 7 Fig. 5-4 Pressure relief valve Page 13 of 20 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Part no. see chapter “Spare Parts and Kits“) tripl e outlet volume (0.6 ccm/stroke) Lubricant supply (R1/4“ thread) Page 14 of 20 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
C - Secondary metering device SSV 8 SSV 12 D - Secondary metering device SSV 6 G - High-pressure plastic hose Page 15 of 20 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Page 16
Check the time setting at the printed circuit boards. Refer to the corresponding setting in the respective “Operating Instruct ions”. Page 16 of 20 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
(Part no. see chapt er “Spare Parts and Kits“) or a hydraulic specialist for prior t echnical 6001a 02 clarification. Page 17 of 20 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Lincoln GmbH Heinrich-Hertz-Str. 2-8 D-69190 Walldorf Walldorf July 23, 2010, ppa. Dr.-Ing. Z. Paluncic Director Research & Development Page 19 of 20 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
Whatever service is required – selecting a lubricating system, customised system installation or t he supply of top qualit y prod- ucts – you will always be best advised by the staff of the Lincoln offices, representatives and contract dealers.
Need help?
Do you have a question about the Quicklub SSV L and is the answer not in the manual?
Questions and answers