Manfrotto 522P Instructions Manual page 18

Festgeschwindigkeit
Zum Zoomen auf Tele drehen Sie den Ring nach rechts (bzw. links, je nach Zoomrichtung). Die Zoomgeschwindigkeit ist stets konstant und auf die von einer
LED angezeigte Geschwindigkeit begrenzt. Zum Zoomen auf Weitwinkel drehen Sie den Ring nach links (bzw. rechts, je nach Zoomrichtung). Die
Zoomgeschwindigkeit ist stets konstant und auf die von einer LED angezeigte Geschwindigkeit begrenzt.
Aufnahme-Start/Stopp
Zum Starten der Aufnahme drücken Sie die Taste einmal.
Erneuter Druck auf die Taste stoppt die Aufnahme.
ACHTUNG: Der Betriebszustand der Kamera wird über das AUFNAHME-Kabel ermittelt. Wird die Aufnahmetaste länger als 2 s gedrückt, schaltet die
Fernsteuerung auf Analogbetrieb zurück!
Individualeinstellung der Zoomgeschwindigkeit
Wählen Sie eine der vorgegebenen Geschwindigkeitsfunktionen (d.h. Höchstgeschwindigkeit, Progressivbetrieb). Drehen Sie den Zoomring, und zoomen Sie
mit der gewünschten Geschwindigkeit. Drücken Sie dabei die Taste zur Individualeinstellung etwa 1 s lang, bis die LED für niedrige Batteriespannung
aufleuchtet. Die neue Geschwindigkeitsgrenze wird im Flash-Memory des Geräts gespeichert.
Die Individualgeschwindigkeit kann praktisch unbegrenzt umprogrammiert werden (min. 1.000.000mal).
Individualeinstellung der Zoomrichtung
Zur Änderung der Zoomrichtung halten Sie die Digital-Taste und die Taste für Minimalgeschwindigkeit gedrückt, bis die LED für niedrige Batteriespannung erlischt. Die Tasten
müssen mindestens eine Sekunde lang gedrückt werden.
Die Information über die neue Zoomrichtung wird im Flash-Memory des Geräts gespeichert und ist nach jeder Einschaltung aktiv.
Die Zoomrichtung kann praktisch unbegrenzt umprogrammiert werden (min. 1.000.000mal).
18