Bugera V5 INFINIUM Quick Start Manual page 18

18
V5 INFINIUM
V5 INFINIUM Controls
(EN) Step 2: Controls
(ES) Paso 2: Controles
(FR) Etape 2 : Réglages
(DE) Schritt 2:
Bedienelemente
(PT) Passo 2: Controles
(IT) Passo 2: Controlli
(NL) Stap 2: Bediening
(SE) Steg 2: Kontroller
(PL) Krok 2: Sterowanica
POWER SOURCE – NETZANSCHLUSS –
Connect the included IEC Verbinden Sie das
cable to this socket and to a mitgelieferte IEC-Kabel mit
mains outlet. diesem Anschluss und mit
einer Netzsteckdose.
TOMA DE CORRIENTE –
POWER SOURCE –
Conecte el cable IEC incluido
a esta toma y a una salida Conecte o cabo IEC incluso à
de corriente. esta entrada e à uma tomada
de cabos elétricos.
EMBASE SECTEUR –
FONTE DI POTERE - Collegare
Connectez le cordon secteur
fourni à cette embase et il cavo IEC incluso a questa
au secteur. presa e a una presa di corrente.
KRACHTBRON - Sluit de
meegeleverde IEC-kabel aan
op deze aansluiting en op een
stopcontact.
KRAFTKÄLLA - Anslut den
medföljande IEC-kabeln till
detta uttag och till ett eluttag.
ŹRÓDŁO PRĄDU - Podłącz
dołączony kabel IEC do
tego gniazda i do gniazdka
sieciowego.