Sunrise Medical JAY J3 Owner's Manual Supplement page 34

PORTUGUÊS
INSTALAÇÃO DOS TUBOS DE ENCHIMENTO
Algumas configurações da Almofada J3 com o acessório DA AR
incluem os tubos de enchimento. Se for este o caso, receberá as
seguintes peças:
• Acessório DA AR
com um acoplador de tubo
na extremidade do tubo de
enchimento truncado
• Um tubo com uma
extremidade equipada com
válvula de enchimento e a
outra extremidade aberta.
Um segundo tubo é incluído
se o acessório DA AR for de
câmara dupla. Pode identificar
se o acessório tem uma ou duas câmaras através dos tubos de
enchimento truncados na traseira do acessório. Um conector de
acoplamento já foi instalado nos tubos de enchimento truncados.
Para instalar os tubos de enchimento
1. Instale o acessório DA AR na base de espuma J3 como
descrito nas instruções abaixo
indicadas.
2. Meça o comprimento do
tubo de enchimento necessário
para o tamanho específico da
almofada. Meça a distância (l)
desde o rebordo dianteiro do
tubo de enchimento truncado do
acessório até 13mm do rebordo
dianteiro da almofada. Pode
usar uma fita métrica ou fio para
fazer esta medição. (Fig. 1)
3. Ao longo do tubo de
enchimento, meça a distância
(l) desde a parte dianteira da
válvula até uma posição no tubo
de enchimento que corresponda
à medição efectuada na fase 2.
(Fig. 2)
4. Com uma tesoura,
corte o comprimento do tubo
de enchimento conforme as
medições.
5. Fixe a secção cortada do tubo de enchimento ao conector
de acoplamento. Depois, siga as fases 2-6 das instruções de
instalação em baixo.
JAY 3 AIR
1/2"
L
L
INSTALAÇÃO DO ACESSÓRIO DA AR NA
ALMOFADA DE ESPUMA
1. Com a capa removida
da base de espuma J3, instale
o acessório DA AR no Opti-
Well. Verifique se o acessório
DA AR está alinhado com
a base e se os tubos de
enchimento estão na traseira
da almofada. Verifique se o
Velcro fixado ao acessório DA
AR está alinhado com o Velcro
correspondente colado à
base de espuma. Se usar um acessório PLA, consulte o Manual
Técnico J3 para instruções sobre a instalação. (Fig. 3)
2. Com o acessório DA AR instalado, os tubos de
enchimento devem ser fixados
à base de espuma. O seu
acessório DA AR pode ter um
ou dois tubos de enchimento
consoante seja ou não um
acessório de uma ou duas
câmaras. Dois canais na
1
base de espuma são usados
para localizar os tubos de
enchimento. (Fig. 4)
3. Comece por segurar
os tubos de enchimento no canal, na traseira da almofada de
espuma e depois insira-os
através do orifício que liga o
canal traseiro ao canal lateral.
Uma vez inserido, segure
na restante parte do tubo de
enchimento no canal lateral.
2
(Fig. 5)
4. Se o acessório DA AR
tiver duas câmaras, faça o
mesmo com o segundo tubo
Cut
de enchimento.
5. Instale de novo a capa,
fazendo-a deslizar sobre a
espuma. É melhor segurar na
válvula de enchimento com a
mão enquanto faz deslizar a
capa sobre a estrutura com a
outra mão.
6. Insira a válvula através
da ranhura lateral na capa
por detrás do símbolo JAY.
A válvula deve ficar saliente
através da ranhura e ficar segura pela fita lateral na capa da
Almofada J3. (Fig. 6)
34
INSTALAÇÃO
3
4
5
6
115344 Rev.H