Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
LED CURVE LIGHT
LED CURVE LIGHT
Assembly, operating and safety instructions
LAMPADAIRE LED
Instructions de montage, d'utilisation et consignes de sécurité
LED-BOGENLEUCHTE
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 291532
IAN 113976
BUET LED-GULVLAMPE
Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger
LED-BOOGLAMP
Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for LIVARNO LUX 3000.063.060
Summary of Contents for LIVARNO LUX 3000.063.060
- Page 1 LED CURVE LIGHT LED CURVE LIGHT BUET LED-GULVLAMPE Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger Assembly, operating and safety instructions LAMPADAIRE LED LED-BOOGLAMP Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité LED-BOGENLEUCHTE Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 113976 IAN 291532...
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Page 3 ü û...
-
Page 4: Table Of Contents
Table of contents List of pictograms used ......................Page 6 Introduction ...........................Page 6 Intended use ............................Page 6 Scope of delivery ..........................Page 6 Parts Description ..........................Page 7 Technical Data ............................Page 7 Safety ..............................Page 7 Safety instructions ..........................Page 7 Start-up .............................Page 8 Mounting the light ..........................Page 8 Switching the luminaire on / off ......................Page 8 Dimming the light ..........................Page 9 Maintenance and Cleaning... -
Page 5: List Of Pictograms Used
Always follow all safety instruc- tions. Before using this product for the first time verify 1 LED Floor lamp, model 3000.063.060 the correct voltage and that all parts are properly 1 Lamp base with lower gooseneck lamp unit installed. -
Page 6: Parts Description
Output voltage: 24 V electrician. Output current: 0,88A (3000.063.060 / To avoid hazards, if the external flexible lead 3000.064.060) on this lamp is damaged it must be replaced by Protection class: II /... -
Page 7: Start-Up
Safety / Start-up The light bulb is not replaceable. Position these bores congruent over the assembly This light is not suitable for dimmer or electronic bracket for the lower gooseneck lamp unit. Note: The internal power cord switches. must simul- Only use the light with the included LED-Driver taneously be pushed into the lower gooseneck (model EIP021V0240PSS). -
Page 8: Dimming The Light
The symbol of the wheelie bin with the Please have your receipt and the item number line through it means that, in the European (IAN 291532 / 3000.063.060) ready as your Union, the product has to be disposed proof of purchase when enquiring about your prod- of in a separate refuse collection. -
Page 9: Declaration Of Conformity
Information / Warranty Declaration of conformity This product meets the requirements of applicable European and national regulations (electromagnetic compliance 2014 / 30 / EU, low voltage regulations 2014 / 35 / EU, eco design regulations 2009 / 125 / EC, RoHS regulations 2011 / 65 / EU). Conformity has been demonstrated. - Page 10 Indholdsfortegnelse De anvendte piktogrammers legende ..............Side 12 Indledning ............................Side 12 Formålsbestemt anvendelse ........................Side 12 Leverede dele ............................Side 12 Delebeskrivelse ............................Side 13 Tekniske data............................Side 13 Sikkerhed ............................Side 13 Sikkerhedshenvisninger ........................Side 13 Ibrugtagning ..........................Side 14 Montering af lampe ..........................Side 14 Tænd / Sluk-funktion ..........................Side 14 Lysdæmpning af lampe ........................Side 15 Vedligeholdelse og rengøring ..................Side 15...
-
Page 11: De Anvendte Piktogrammers Legende
Overhold altid alle sikkerhedshenvisninger. Forud for ibrugtagnin- 1 LED-buelampe, model 3000.063.060 gen skal det sikres, at den korrekte spænding fore- 1 lampefod med buelampeenhed forneden ligger og at alle dele er monteret rigtigt. Hvis De 1 buelampeenhed foroven har spørgsmål eller føler Dem usikker med hensyn... -
Page 12: Delebeskrivelse
Indgangsspænding: 220–240 V∼, 50 / 60 Hz livsfare pga. elektrisk stød. Henvend Dem til et Udgangsspænding: 24 V servicested eller en elektrofagmand, ved ska- Udgangsstrøm: 0,88A (3000.063.060 / der, reparationer eller andre problemer med 3000.064.060) lampen. Beskyttelsesklasse: II / Til undgåelse af faren, så må den beskadigede ydre ledning hos denne lampe udelukkende udskiftes af producenten, hans servicerepræ-... -
Page 13: Ibrugtagning
Sikkerhed / Ibrugtagning De elektriske dele må aldrig åbnes og der må Læg lampefoden med buelampeenheden ikke stikkes genstande ind i dem. Sådanne ind- forneden foran Dem på gulvet. greb betyder livsfare gennem elektrisk stød. Træk aluminiumsblenden forsigtigt ca. Lyskilden er ikke udskiftelig. 30 cm opad ud af føringen hos buelampeenhe- Denne lampe er ikke egnet til lysdæmper og den forneden. -
Page 14: Lysdæmpning Af Lampe
IAN 291532 materialer. De kan bortskaffes i de kommunale genbrugsbeholdere. Opbevar venligst kassebonen og artikelnummeret (IAN 291532 / 3000.063.060) som dokumenta- Symbolet med den gennemstregede af- tion for købet. faldsspand på hjul betyder, at produktet i den europæiske union skal tilføres en Konformitetserklæring... - Page 16 Table des matières Légende des pictogrammes utilisés ................Page 18 Introduction ...........................Page 18 Utilisation conforme ..........................Page 18 Contenu de la livraison ........................Page 18 Description des éléments ........................Page 19 Caractéristiques techniques ........................Page 19 Sécurité .............................Page 19 Indications de sécurité ........................Page 19 Mise en service ...........................Page 20 Montage de la lampe .........................Page 20 Allumer / éteindre la lampe ........................Page 21...
-
Page 17: Légende Des Pictogrammes Utilisés
Avant la mise en service, vérifiez si la tension est correcte et si toutes les pièces sont correctement 1 Lampadaire LED, modèle 3000.063.060 montées. Si vous avez des questions ou des doutes 1 Pied de lampe avec unité inférieure du lampa- concernant la manipulation de l‘appareil, veuillez... -
Page 18: Description Des Éléments
220–240 V∼, 50 / 60 Hz Tension de sortie : 24 V par électrocution Courant de sortie : 0,88A (3000.063.060 / 3000.064.060) Avant chaque utilisation de la lampe, contrôlez Classe de protection : II / son état pour repérer d‘éventuelles dégradations. -
Page 19: Mise En Service
Sécurité / Mise en service En cas de détériorations, de réparations ou Conduite à tenir d’autres problèmes, veuillez contacter le SAV ou un électricien. Afin d‘éviter tout danger, le cordon extérieur Montez la lampe de telle sorte qu‘elle soit pro- abîmé... -
Page 20: Allumer / Éteindre La Lampe
Mise en service / Entretien et nettoyage / Mise au rebut / Informations / garantie ATTENTION ! RISQUE DE BRÛLURES ! Tirez vers l‘arrière le cache en aluminium SURFACES TRÈS CHAUDES ! Laissez jusqu‘à la butée et connectez la fiche de l‘unité inférieure du lampadaire courbé... -
Page 21: Fabricant / Sav
IAN 291532 Pour toute demande, veuillez tenir à disposition le ticket de caisse et le numéro d‘article (IAN 291532 / 3000.063.060) comme preuve d‘achat. Déclaration de conformité Ce produit répond aux exigences des réglementa- tions européennes et nationales en vigueur (compa- tibilité... - Page 22 Inhoudsopgave Legenda van de gebruikte pictogrammen ............. Pagina 24 Inleiding ............................Pagina 24 Correct gebruik ..........................Pagina 24 Omvang van de levering ........................ Pagina 24 Beschrijving van de onderdelen ..................... Pagina 25 Technische gegevens ........................Pagina 25 Veiligheid ............................ Pagina 25 Veiligheidsinstructies ........................
-
Page 23: Legenda Van De Gebruikte Pictogrammen
Neem altijd de veiligheidsinstructies in 1 LED-booglamp, model 3000.063.060 acht. Controleer vóór de ingebruikname of de juiste 1 Lampvoet met onderste eenheid van de booglamp... -
Page 24: Beschrijving Van De Onderdelen
50 / 60 Hz wanneer u een beschadiging hebt geconstateerd. VOORZICHTIG! Een beschadigde lamp be- Uitgangsspanning: 24 V Uitgangsstroom: 0,88A (3000.063.060 / tekent levensgevaar door een elektrische schok. 3000.064.060) Neem in geval van beschadigingen, reparaties Beschermingsniveau: II / of andere problemen aan de lamp contact op met de klantenservice of met een elektricien. -
Page 25: Ingebruikname
Veiligheid / Ingebruikname Vermijd dat de lamp in contact komt met water de stroomkabel binnenin de lamp niet beschadigd of andere vloeistoffen. Trek altijd de LED-driver raakt. Verwijder het verpakkingsmateriaal in zijn ge- voor de montage, demontage, reiniging of, heel. U hebt bovendien nog een kruiskop schroe- wanneer u de lamp gedurende een langere vendraaier nodig. -
Page 26: Lamp Aan- / Uitschakelen
Ingebruikname / Onderhoud en reiniging / Afvoer / Informatie / Garantie Uw lamp is nu gereed voor gebruik. Het symbool van de doorgestreepte af- valbak op wielen betekent dat het pro- duct binnen de Europese Unie van het Lamp aan- / uitschakelen huisafval gescheiden moet worden afgevoerd. -
Page 27: Conformiteitsverklaring
Informatie / Garantie IAN 291532 Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (IAN 291532 / 3000.063.060) als bewijs van aankoop bij de hand. Conformiteitsverklaring Dit product voldoet aan de eisen van de van toepassing zijnde Europese en nationale richtlijnen... - Page 28 Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 30 Einleitung ............................Seite 30 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 30 Lieferumfang ............................Seite 30 Teilbeschreibung ..........................Seite 31 Technische Daten ..........................Seite 31 Sicherheit ............................Seite 31 Sicherheitshinweise ..........................Seite 31 Inbetriebnahme .........................Seite 32 Leuchte montieren ..........................Seite 32 Leuchte ein- / ausschalten ........................Seite 33 Leuchte dimmen ...........................Seite 33 Wartung und Reinigung .....................Seite 33...
-
Page 29: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Zustand des Gerätes. nahme, ob die korrekte Spannung vorhanden ist und ob alle Teile richtig montiert sind. Sollten Sie 1 LED-Bogenleuchte, Modell 3000.063.060 Fragen haben oder unsicher in Bezug auf die Hand- 1 Leuchtenfuß mit unterer Bogenleuchteneinheit habung des Gerätes sein, setzen Sie sich bitte mit 1 Obere Bogenleuchteneinheit Ihrem Händler oder der Servicestelle in Verbindung. -
Page 30: Teilbeschreibung
Eingangsspannung: 220–240 V∼, 50 / 60 Hz VORSICHT! Eine beschädigte Leuchte bedeutet Ausgangsspannung: 24 V Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Ausgangsstrom: 0,88A (3000.063.060 / Wenden Sie sich bei Beschädigungen, Repara- 3000.064.060) turen oder anderen Problemen an der Leuchte Schutzklasse: II / an die Servicestelle oder eine Elektrofachkraft. -
Page 31: Inbetriebnahme
Sicherheit / Inbetriebnahme die Leuchte eine Zeit lang nicht verwenden, dass das Netzkabel im Inneren der Leuchte nicht aus der Steckdose. beschädigt wird. Entfernen Sie das Verpackungs- Öffnen Sie niemals eines der elektrischen Betriebs- material vollständig. Sie benötigen zusätzlich einen mittel oder stecken irgendwelche Gegenstände Kreuzschlitzschraubendreher. -
Page 32: Leuchte Ein- / Ausschalten
... / Wartung und Reinigung / Entsorgung / Informationen / Garantie Entsorgung Ihre Leuchte ist nun betriebsbereit. Die Verpackung und das Verpackungs- Leuchte ein- / ausschalten material bestehen ausschließlich aus umweltfreundlichen Materialien. Sie kön- Schalten Sie die Leuchte mittels des EIN- / AUS- nen in den örtlichen Recyclingbehältern Schalters am oberen Ende der Bogenleuchte... -
Page 33: Hersteller / Service
+49 (0) 2903 / 449 48410 E-Mail: leuchtenservice@action-leuchten.de www.action-leuchten.de IAN 291532 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (IAN 291532 / 3000.063.060) als Nachweis für den Kauf bereit. Konformitätserklärung Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien (Elektromagnetische Verträglichkeit 2014 / 30 / EU,... - Page 36 Action GmbH Im Langel 6 DE-59872 Meschede GERMANY Last Information Update · Tilstand af information Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 08 / 2017 · Ident.-No.: 3000.063.060 082017-6 IAN 113976 IAN 291532...
Need help?
Do you have a question about the 3000.063.060 and is the answer not in the manual?
Questions and answers