Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hyundai H-VCB51
Summary of Contents for Hyundai H-VCB51
- Page 1 ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ VACUUM CLEANER INSTRUCTION MANUAL ТҰРМЫСТЫҚ ШАҢСОРҒЫШ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ H-VCB51 www.hyundai-home.ru Licensed by HYUNDAI Corporation, Korea...
-
Page 2: Rus Устройство Изделия
GB DESCRIPTION Dust bag compartment Dust bag filling indicator Cord rewind button On/Off button Power control switch Carrying handle Wheels Dust collector opening handle Air inlet 10. Floor brush 11. Crevice/furniture nozzle 12. Telescopic tube 13. Telescopic tube length adjuster 14. - Page 3 14. Шланг 15. Основание шланга 16. Фиксаторы шланга 17. Регулятор потока воздуха на шланге 18. Вилка и шнур питания 19. Отверстие для хранения трубки 20. Воздуховодная решетка 21. НЕРА фильтр 22. Тканевый пылесборник 23. Внутренний фильтр KZ СИПАТТАМА Шаң жинағыш бөлігі Шаң...
- Page 4 220-240V ~ 50 Hz 2400 W 4/6.4 kg Класс защиты ll...
- Page 5 INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS Read this instruction manual carefully to prevent any unit damage or injure when using. When using this appliance, basic precautions should always be followed: Before the first use of the appliance check that the voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your home.
-
Page 6: Vacuum Cleaner Assembling
Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the appliance. Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center. If the product has been exposed to temperatures below 0 ºC for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on. ... -
Page 7: Care And Cleaning
The external HEPA fine filter is located behind the removable and washable rear grille. This filter is a lifetime part and is not replaceable. CARE AND CLEANING Switch off the appliance and pull the plug from the power supply. ... - Page 8 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании. Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный ущерб или причинить вред здоровью пользователя. При эксплуатации прибора соблюдайте следующие меры предосторожности: ...
-
Page 9: Подготовка К Работе
Следите за тем, чтобы воздуховодные отверстия не были заблокированы. Не допускайте попадания в них посторонних предметов (пыли, волос, одежды и др.). Будьте предельно осторожны при работе с пылесосом на лестницах. Перед началом работы уберите с пола все острые предметы, которые могут повредить... -
Page 10: Преимущества Вашего Пылесоса
РАБОТА Перед началом работы вытяните шнур питания на необходимую длину и вставьте вилку в розетку электросети. Желтая метка на шнуре соответствует его оптимальной длине, а красная – максимальной, дальше которой шнур вытягивать нельзя. Для включения пылесоса нажмите кнопку Вкл./ Выкл., для выключения – нажмите... -
Page 11: Очистка Фильтров
ОЧИСТКА ФИЛЬТРОВ Чистить фильтры следует не реже одного раза в год. При частом использовании пылесоса промывайте фильтры после каждых 3-5 чисток пылесборника. Отключите пылесос от электросети. Откройте крышку отсека пылесборника и извлеките фильтр, установленный перед электродвигателем. Выньте... -
Page 12: Қауіпсіздік Шаралары
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! HYUNDAI сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, HYUNDAI компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді. -
Page 13: Жұмысқа Дайындалу
Дене, жүйке не болмаса ақыл-ой кемістігі бар, немесе осы құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдардың (соның ішінде балалардың) қауіпсіздігі үшін жауап беретін адам қадағаламаса немесе құрылғыны пайдалану бойынша нұсқау бермесе, олардың бұл құрылғыны қолдануына болмайды. Құралмен... -
Page 14: Сіздің Шаң Сорғышыңыздың Артықшылықтары
“Еден/кілем” құрамдастырылған қондырмасы: кілем жабындар мен соған ұқсас жабындарды, сонымен қатар тегіс беттерді тазалауға арналған. "Жиһаз/саңылау" құрамдастырылған қондырмасы: – жұмсақ жиһаз, перде, сәнді заттардың беткі қабатын және жету қиын жерлерді (бұрыштар, Жиһазды, сәнді заттардың үстіңгі бетін саңылаулар) тазалауға арналған. тазалау... -
Page 15: Сүзгілерді Тазалу
Шертілге дейін басып, қақпақты жабыңыз. НАЗАР: Егер шаң жинағыш дұрыс орнатылмаса, шаң сорғыштың қақпағы жабылмайды. СҮЗГІЛЕРДІ ТАЗАЛУ Сүзгілерді жылына бір реттен сирек емес тазалау қажет. Шаң сорғышты жиі қолдансаңыз, шаң жинағыштарды әрбір 3-5 тазалағаннан кейін сүзгілерді жуып тазартыңыз. ... - Page 16 Licensed by HYUNDAI Corporation, Korea...
Need help?
Do you have a question about the H-VCB51 and is the answer not in the manual?
Questions and answers