Changing Subtitle Language (Dvd Only); Changing Audio Soundtrack Language(Dvd/Vcd Disc) - Clatronic DVD 613 User Manual

Changing subtitle language (DVD only)

It is possible to change the subtitle language to a
different language from the one selected at the initial
settings.( This operation works only with discs on
which multiple subtitle languages are recorded)
1. Press SUBTITLE button during play, the screen will
display the current language.
2. Press SUBTITLE button again to change language
or turn off.
NOTE: When no subtitles are recorded, press this
button will not work.
ZOOM PLAY
This function allow you to enjoy a motion or motionless
picture.
• Press ZOOM button when playing, the screen
shows:
• Press NAVIGATION button to scroll across the
enlarged picture.
Changing audio soundtrack
language(DVD/VCD disc)
It is possible to change the audio soundtrack language
to a different language from the one selected at the
initial settings (This operation works only with discs
on which multiple audio soundtrack languages are
recorded).
• Press AUDIO button during playing DVD disc, the
screen will display the number of current soundtrack
language, press the button again will change the
language.
• Pressing AUDIO button during playing VCD disc will
change audio output mode: L audio soundtrack, R
audio soundtrack and stereo (VCD disc only).
NOTE: When no soundtrack languages are
recorded, press this button will not work.
NOTE: When the power is turned on or the disc
is removed, the language heard is the one
selected at the initial settings.
5....-05-DVD 613 GB 48
48
15.03.2004, 15:47:50 Uhr