Applicable Standards - Omron Ateg H3DT Series Manual

Datenblatt
Zeitrelais H3DT
H3DT
H3DT-N/H3DT-L
Characteristics
Accuracy of operating
time
Setting error
Minimum input signal
width
Influence of voltage
Influence of
temperature
Insulation resistance
Dielectric strength
Impulse withstand
test voltage
Noise immunity
Static immunity
Destruction
Vibration
resistance
Malfunction 0.5-mm single amplitude at 10 to 55 Hz for 10 min each in 3 directions
Destruction
Shock
resistance
Malfunction 100 m/s
Mechanical
Life
expectancy
Electrical
Degree of protection
Weight

Applicable standards

cULus: UL 508/CSA C22.2 No. 14
EN 61812-1: Pollution degree 2, Overvoltage category III
Safety
CCC: Pollution degree 2, Overvoltage category II, section GB 14048.5
standards
LR: Category ENV1.2
DNV GL *
(EMI)
(EMS)
EMC
* Certification is pending for DNV GL.
I/O
Item
Input
Output Control output
* If the INST/TIME switch on the front of the Timer is set to INST, relay R2 will operate as instantaneous contacts and will turn ON/OFF in
synchronization with the power supply.
4
Erstellt am 09.10.2020 um 23:38 Uhr | Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten!
|
ATEG Automation GmbH Intzestraße 50
1% of FS max. (1% 10 ms max. at 1.2-s range)
10% of FS 0.05 s max.
50 ms (start input)
0.5% of FS max. (0.5% 10 ms max. at 1.2-s range)
2% of FS max. (2% 10 ms max. at 1.2-s range)
100 M min. at 500 VDC
Between charged metal part and operating section: 2,900 VAC 50/60 Hz for 1
min.
Between control output terminals and operating circuit: 2,000 VAC 50/60 Hz for
1 min.
Between contacts not located next to each other: 1,000 VAC 50/60 Hz for 1 min.
5 kV between power terminals, 7.4 kV between conductor terminal and
operating section
Square-wave noise generated by noise simulator (pulse width: 100 ns/1 s,
1-ns rise): 1.5 kV
Malfunction: 4 kV, Destruction: 8 kV
0.75-mm single amplitude at 10 to 55 Hz for 2 h each in 3 directions
1,000 m/s 2 3 times each in 6 directions
2 3 times each in 6 directions
10 million operations min. (under no load at 1,800 operations/h)
100,000 operations min. (5 A at 250 VAC, resistive load at 360 operations/h)
IP30 (Terminal block: IP20)
Approx. 100 g
EN 61812-1
Radiated Emissions: EN 55011 class B
Emission AC Mains: EN 55011 class B
Harmonic Current: EN 61000-3-2
Voltage Fluctuations and Flicker: EN 61000-3-3
EN 61812-1
Immunity ESD: EN 61000-4-2
Immunity RF-interference: EN 61000-4-3
Immunity Burst: EN 61000-4-4
Immunity Surge: EN 61000-4-5
Immunity Conducted Disturbance: EN 61000-4-6
Immunity Voltage Dip/Interruption: EN 61000-4-11
Model H3DT-N/L
Functions to start timing.
Start
The output is turned ON/OFF according to the operating
mode when the value that is set on the dial is reached. *
|
42859 Remscheid
Installation Pitch and Output
Switching Capacity (Reference
Values)
The relation between the installation pitch and
the load current is shown in the following
graph.
If Timer is used under load conditions that
exceed the specified values, the temperature
inside the Timer will increase, reducing the life
expectancy of internal parts.
80
70
60
50
40
30
20
10
0 5
Testing Method
Tested Timer: H3DT-N/-L
Applied voltage: 240 VAC
Installation pitch: 0 and 10 mm
Load current: 5 A
Test
timer
1
DIN Track
| |
Germany Tel.: +49 (0)2191 / 591457-0
10 15 20 25 30
Mounting interval (mm)
Test Test Test Test
timer timer timer timer
2 3 4 5
Timer installation pitch: d
Seite 5 von 37
| | www.ateg.de
info@ateg.de