Related Manuals for Dpi Sekur POLIBLITZ ABEK 15
Summary of Contents for Dpi Sekur POLIBLITZ ABEK 15
- Page 1 POLIBLITZ ABEK 15 RESPIRATORE DI FUGA SOLO PER AUTOSALVATAGGIO (IT) ESCAPE RESPIRATOR FOR SELF RESCUE ONLY (EN) FLUCHTFILTERGERÄT AUSSCHLIESSLICH ZUR SELBSTRETTUNG (DE)
- Page 2 LINEA POLIBLITZ POLIBLITZ ABEK 15 (4339.0230) POLIBLITZ ABEK 15 EX (4339.0225) Manuale uso e manutenzione Pag. 3 Use and maintenance handbook Page 7 Informationsbroschüre Seite 11...
- Page 3 INDICE INDICAZIONI GENERALI CAMPO DI IMPIEGO COMPONENTI CAPACITÀ DI PROTEZIONE ALLE SOSTANZE TOSSICHE OSSERVAZIONI/LIMITAZIONI ISTRUZIONI PER L’USO MARCATURA IMMAGAZZINAMENTO E MANUTENZIONE...
- Page 4 Capacità di protezione alle sostanze tossiche Il respiratore di fuga POLIBLITZ ABEK 15, è stato certificato da Italcert - Viale Sarca, 336 -20126 Milano - Italia - (organismo notificato n. 0426) conformemente alla Norma DIN 58647-7:1997 ed é risultato di classe 15 minuti garantendo pertanto, nelle condizioni specificate...
- Page 5 Il dispositivo deve essere indossato in conformità alle istruzioni per l'uso. Istruzioni per l’uso • Accertarsi preliminarmente che l’involucro del POLIBLITZ ABEK 15 sia sigillato ed integro e la data di scadenza non superata. Se il sigillo risulta manomesso o la data di scadenza superata, non usare il dispositivo.
- Page 6 Immagazzinamento e manutenzione Il dispositivo Poliblitz ABEK 15, poiché è protetto da un contenitore chiuso e sigillato da un nastro adesivo rosso, non richiede particolari attenzioni. Deve tuttavia essere conservato in un intervallo di temperatura compreso tra 2°C e 50C° e lontano da fonti rilevanti termiche e di vibrazione nonché...
- Page 7 INDEX GENERAL INFORMATION FIELD OF APPLICATION THE COMPONENTS PROTECTION CAPACITY AGAINST TOXIC SUBSTANCES NOTES/RESTRICTIONS INSTRUCTIONS FOR USE MARKING STORAGE E MAINTENANCE...
- Page 8 Field of application POLIBLITZ ABEK 15 is a self rescue respirator assuring a high level of protection of the respiratory tract against various gases of the A, B, E and K class. The interval of temperatures of use is from +2°C to +55°C.
- Page 9 Notes/Restrictions • POLIBLITZ ABEK 15 is a single use self rescue respirator. After use and/or after expiry date it must be disposed of or sent to D.P.I. s.r.l. or to a D.P.I. s.r.l. authorized centre for reconditioning. It cannot be used anymore without undergoing reconditioning.
- Page 10 STORAGE AND MAINTENANCE Poliblitz ABEK 15 is protected by a plastic case with a sealing red duct tape so no particular attentions are required for storage. Otherwise it has to be stored in a range of temperature between 2°c and 50°C and the contact with considerable thermal, vibrational source and strong hits have to be avoided.
-
Page 11: Table Of Contents
INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE INFORMATIONEN: EINSATZVORAUSSETZUNGEN: BESTEHEND AUS FOLGENDEN TEILEN: MINDESTHALTEZEITEN VON SCHADSTOFFEN: ANMERKUNG: GEBRAUCHSHINWEISE: KENNZEICHNUNG: LAGERUNG UND WARTUNG:... -
Page 12: Allgemeine Informationen
Mindesthaltezeiten von Schadstoffen Das Fluchtfiltergerät POLIBLITZ ABEK 15 wurde von ITALCERT, Viale Sarca, 336, I - 20126 Mailand - Italien (Prüfstellennr.: 0426) nach DIN 58647-7:1997 geprüft und zugelassen in der Klasse ABEK 15, somit bietet das Fluchtfiltergerät POLIBLITZ Schutz gegen... -
Page 13: Gebrauchshinweise
Nach Gebrauch ist das Gerät als Sondermüll zu behandeln und ist entsprechend den jeweils geltenden örtlichen Abfallbeseitigungs-Vorschriften zu entsorgen. • Das POLIBLITZ ABEK 15 ist nur einzusetzen, wenn der Sauerstoffgehalt in der Umgebung mindestens 17 Vol.% beträgt. • Das POLIBLITZ ABEK 15 bietet keinen Schutz gegen Kohlenmonoxid (CO). -
Page 14: Lagerung Und Wartung
• Öffnen sie das Kunststoffgehäuse • Entfernen sie den Filter • Legen sie das Poliblitz ABEK 15 zurück in das Gehäuse und achten sie darauf, dass sich die Halbmaske währenddessen nicht verformt • Verschließen sie das Kunststoffgehäuse • Kleben sie das Siegel entlang der Verschlusslinie des Gehäuses •... - Page 16 Via di Cervara 42 Tel. (+39) 06.22.70.051 00155 Roma Fax (+39) 06.22.90.351 Web page: //www.dpisekur.com E.mail: dpi@dpisekur.com...