Download
Share
Print this page
Allmatic BIOS1 BRT Manual For Installation
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Allmatic Manuals
  4. Control Unit
  5. BIOS1 BRT
  6. Manual for installation

Allmatic BIOS1 BRT Manual For Installation

Programmable control board for barriers brt
Hide thumbs Also See for BIOS1 BRT:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CENTRALINA BIOS1 BRT
Quadro di comando programmabile per barriere BRT
Guida per l'installazione

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BIOS1 BRT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Allmatic BIOS1 BRT

Summary of Contents for Allmatic BIOS1 BRT

  • Page 1 CENTRALINA BIOS1 BRT Quadro di comando programmabile per barriere BRT Guida per l’installazione...
  • Page 2 1. Introduzione La centrale di comando BIOS1 BRT è indicata per barriere con motore 230 Vac con potenza massima di 700W. Il quadro di comando permette una regolazione precisa della forza di spinta. La centrale può memorizzare fino a 1000 trasmettitori (8000 opzionale) con funzione passo passo, apertura parziale, apri e chiudi.
  • Page 3 ALIMENTAZIONE Alimentazione 230 Vac 50Hz Collegare il cavo di alimentazione tra i morsetti 1 Non collegare la scheda direttamente alla rete e 2 della centralina. elettrica ma prevedere un dispositivo che possa assicurare disconnessione onnipolare dall’alimentazione della centralina. USCITA LUCE DI CORTESIA Si può...
  • Page 4 4. Installazione campione Spira di chiusura Fotocellula Fotocellula Barriera BRT Spira di zona Fotocellula Fotocellula Costa di sicurezza Dispositivo di comando Spira di apertura 5. Apprendimento trasmettitori 5.1 Apprendimento di un trasmettitore Un trasmettitore viene memorizzato un tasto per volta: il primo tasto memorizzato esegue la funzione OPEN, il secondo tasto la funzione CLOSE, il terzo tasto la funzione di PASSO PASSO (apertura e chiusura del cancello) e il quarto la funzione di apertura parziale.
  • Page 5 6 Apprendimento corse 6.1 Apprendimento corsa facilitato (parametro  ≠ Assicurarsi di aver collegato i finecorsa elettrici e di averli correttamente regolati (vedi istruzioni meccaniche) Assicurarsi di aver posizionato il motore a metà corsa. I finecorsa non devono essere attivi Sbloccare la barriera, portarla a metà...
  • Page 6 7. Menu Es. Menu base Entrata nei menu: Per entrare nel menu base mantenere premuto il tasto MENU per almeno un secondo. Per entrare nel menu avanzato mantenere premuto il tasto MENU per almeno 5 secondi. Navigazione nei menu: Es. Menu avanzato È...

  • Page 7: Menu Avanzato

    7.2 Menu avanzato: VALORI IMPOSTABILI MENU DESCRIZIONE DEFAULT UNITÀ min-max Configurazione ingresso multifunzione PH2 0 = fotocellula di chiusura 1 = Spira di chiusura NO 2 = Spira di chiusura NC   3 = Spira di zona NO 4 = Spira di zona e chiusura NO 5 = Spira abilitazione OPEN 6 = Orologio Test fotodispositivi...
  • Page 8 7.3 Descrizione menu: 7.3.1 Menu base  Tempo di richiusura automatica Attiva a barriera ferma nella posizione di apertura totale o apertura parziale, la barriera richiude dopo aver atteso il tempo . In questa fase il display mostra  Tempo di richiusura dopo il transito Se durante l’apertura o nella permanenza di apertura il fascio delle fotocellule PH1 è...
  • Page 9 7.3.2 Menu avanzato .. Configurazione ingresso multifunzione PH2 Spira di chiusura Sono selezionabili sei modalità di funzionamento per l’ingresso PH2: • .. = 0 Fotocellula di chiusura: - Chiusura: immediata inversione del moto. - Apertura: nessun intervento. - Con sbarra ferma non ne permette la chiusura. •...
  • Page 10 .. Configurazione uscita lampeggiante Sono selezionabili due modalità per l’uscita lampeggiante: • .. = 0 L’uscita lampeggiante rimane fissa. Sarà necessario utilizzare un lampeggiante con circuito di autolampeggio (B.RO LIGHT 230 Vac) • .. = 1 Uscita lampeggiante. Sarà necessario utilizzare un lampeggiante a luce fissa (B.RO LIGHT FIX 230 Vac) ..

  • Page 11: Segnalazione Errori

    8. Display e stati della centrale 8.1 Normale funzionamento: Standby - Barriera chiusa o riaccensione scheda dopo spegnimento Barriera in apertura Barriera in chiusura Barriera fermata dall’utente durante l’apertura Barriera fermata dall’utente durante la chiusura Barriera ferma per evento esterno (fotocellule, stop) Barriera aperta senza richiusura automatica Barriera aperta in apertura parziale senza richiusura automatica Barriera aperta con richiusura automatica, gli ultimi 10 secondi il tratto viene sostituito dal conto alla rovescia...
  • Page 12 ATTENZIONE! – i regolamenti vigenti a livello locale possono prevedere pesanti sanzioni in caso di smaltimento abusivo di que- ALLMATIC S.r.l 32020 Borgo Valbelluna - Belluno – Italy Via dell’Artigiano, n°1 – Z.A. Tel. 0437 751175 – 751163 r.a. Fax 0437 751065 http://www.allmatic.com - E-mail: info@allmatic.com 12 / 12 6-1622245 rev.4 29/09/2020...
  • Page 13 CONTROL UNIT BIOS1 BRT Programmable Control board for barriers BRT Manual for installation...
  • Page 14 1. Introduction The control unit BIOS1 BRT is particularly indicated for barriers 230 Vac motor with maximum power absorbed of 700W. The control unit is equipped with a display that allows a precise regulation of the thrust. The control unit can memorize up to 1000 transmitters (8000 as optional), with the step by step, partial opening, open and close functions.
  • Page 15 POWER SUPPLY Power supply 230 Vac 50 Hz Connect the power supply cable between clamp Do not connect the card directly to the electric 1 and 2 of the control unit network. Put a device which can ensure the disconnection of each pole from the power supply of the control unit.
  • Page 16 4. Installation sample Closing loop Photocell Photocell Barrier BRT Zone loop Photocell Photocell Safety edge Command device Opening loop 5. Remote control learning 5.1 Learning of one transmitter A transmitter is memorized a key at a time: The 1 memorized key performs the OPEN function, the 2 key performs CLOSE function, the 3 performs the STEP by STEP function (opening and closing of the gate) and the 4 key performs the partial opening.
  • Page 17 6 Setting stroke 6.1 Easy settings of the stroke (parameter  ≠ Be sure that the limit switches are connected and correctly adjusted (see mechanical instruction) Be sure that the barrier is positioned in the middle of the stroke. Limit switches must not be activated. Unlock the barrier and move it to the middle of the stroke The barrier moves in opening.
  • Page 18 7. Menu Ex. Base menu Entering the menu: To enter the base menu settings keep pressed the MENU button for at least one second To enter the advanced menu settings keep pressed the MENU button for at least five seconds Navigation into the menu: Ex.

  • Page 19: Advanced Menu

    7.2 Advanced menu: VALORI IMPOSTABILI MENU DESCRIZIONE DEFAULT UNITÀ min-max PH2 multifunction input setting: 0 = Closing photocell 1 = Closing loop NO 2 = Closing loop NC   3 = Zone loop NO 4 = Zone and closing loop NO 5 = Loop for enable command OPEN 6 = Clock Photocells test...
  • Page 20 7.3 Menu description: 7.3.1 Base settings menu  Auto reclosing time Active when the barrier is in the completely open position or in partial opening, the barrier automatically closes after  seconds. In this phase the display shows with the blinking dash, that during the last 10 seconds will be replaced by the count down. ...
  • Page 21 7.3.2 Advanced menu .. PH2 multifunction input setting Closing loop The control unit has six different functionings for PH2: • .. = 0 Closing photocell: - Closing: immediate inversion of movement. - Opening: no intervention during the movement. - With barrier stopped, not allow the closing. •...
  • Page 22 .. Flashing light output mode It is possible to choose 2 different functioning for the blinker output: • .. = 0 Fixed blinker output. It will be necessary to connect a self flashing blinker (B.RO LIGHT 230 Vac) • .. = 1 Flashing light blinker output. It will be necessary to connect a fix light blinker (B.RO LIGHT FIX 230 Vac) ..

  • Page 23: Normal Functioning

    8. Display and control unit state 8.1 Normal functioning: Standby - Barrier closed or after the switch on of the control unit (no in open position). Opening phase Closing phase Barrier stopped by user during the opening Barrier stopped by user during the closing Barrier stopped by an external event (photocell, stop) Barrier opened without automatic reclosing Barrier opened in partial opening position without automatic reclosing...
  • Page 24 CAUTION! – the regulations in force at local level may envisage heavy sanctions in case of abusive disposal of this product. ALLMATIC S.r.l 32020 Borgo Valbelluna - Belluno – Italy Via dell’Artigiano, n°1 – Z.A. Tel. 0437 751175 – 751163 r.a. Fax 0437 751065 http://www.allmatic.com - E-mail: info@allmatic.com 12 / 12 6-1622245 rev.4 29/09/2020...
  • Page 25 ARMOIRE DE COMMANDE BIOS1 BRT Armoire de commande programmable pour barrières BRT Guide pour l’installation...
  • Page 26 1. Introduction La centrale de commande BIOS1 BRT est un appareil approprié pour les installations des barrières à moteur 230 Vac avec puissance maximale de 700W. Le tableau de contrôle équipé d’afficheur permet un réglage précis de la force de poussée et de la sensibilité. La centrale peut mémoriser jusqu’à...
  • Page 27 ALIMENTATION Alimentation 230 Vac 50Hz Brancher le câble d’alimentation entre les Ne pas brancher directement la carte au réseau bornes 1 et 2 de l’armoire de commande. électrique mais prévoir un dispositif qui puisse assurer déconnexion tous pôles d’alimentation de l’armoire de commande. SORTIE LUMIERE DE COURTOISIE On peut éclairer la zone d’action de l’automatisme Brancher le câble d’alimentation entre les...
  • Page 28 4. Echantillon d’installation Spire de fermeture Photocellule Photocellule Barrière BRT Spire de zone Photocellule Photocellule Barre palpeuse Dispositif de commande Spire d’ou- verture 5. Apprentissage émetteurs 5.1 Apprentissage d’un émetteur Un émetteur est mémorisé une touche à la fois : la première touche mémorisée exécute la fonction OUVRE, le deuxième la fonction FERME, la troisième la fonction de PAS A PAS (ouverture et fermeture du portail) et la quatrième a fonction d’ouverture partielle.
  • Page 29 6 Apprentissage des courses 6.1 Apprentissage course simplifié (paramètre  ≠ Assurez-vous d’avoir bien connecté les fins de course électriques et de les avoir correctement réglés (voir instructions mécaniques) Assurez-vous d’avoir positionné le moteur à mi-course. Les fin de course ne doivent pas être actifs. Débloquer la barrière, le positionner à...
  • Page 30 7. Menu Ex. Menu de base Entrée dans les menu: Pour entrer dans le menu de base maintenir appuyé la touche MENU pendant au moins une seconde Pour entrer dans le menu avancé maintenir appuyé la touche MENU pendant au moins 5 secondes Navigation dans le menu: Ex.

  • Page 31: Menu Avancé

    7.2 Menu avancé VALEURS MENU DESCRIPTION CONFIGURABLES DEFAULT UNITE min-max Configuration entrée multifonction PH2 0 = photocellule de fermeture 1 = spire de fermeture NO 2 = spire de fermeture NC   3 = spire de zone NO 4 = spire de zone et de fermeture NO 5 = spire d'abilitation OPEN 6 = horloge Test dispositifs photo...

  • Page 32: Description Menu

    7.3 Description Menu: 7.3.1 Menu de base:  Temps de refermeture automatique Active lorsque la barrière est arrêté dans la position d’ouverture totale ou d’ouverture partielle, le portail referme après le temps . En cette phase l’afficheur montre avec le tiret clignotant, qui pendant les dernières 10 secondes est remplacé par le compte à rebours. ...
  • Page 33 7.3.2 Menu avancé .. Configuration entrée multifonction PH2 Spire de fermeture Vous pouvez sélectionner six modalités de fonctionnement pour l'entrée PH2: • .. = 0 Photocellule de fermeture : - Fermeture: inversion immédiate du mouvement. - Ouverture: aucune intervention. - Avec la barrière fermée n’en permet pas la fermeture •...
  • Page 34 .. Configuration sortie clignotant On peut sélectionner deux modalités pour la sortie clignotant: • .. = 0 La sortie clignotant reste fixe. Il sera nécessaire d’utiliser un clignotant avec circuit auto-clignotant (B.RO LIGHT 230 Vac) • .. = 1 Sortie clignotant. Il sera nécessaire d’utiliser un clignotant à lumière fixe (B.RO LIGHT FIX 230 Vac) ..
  • Page 35 8. Afficheur et états de l’armoire de commande 8.1 Fonctionnement normal : Standby - Barrière fermé ou ré-allumage après extinction Barrière en ouverture Barrière en fermeture Barrière arrêté par l’utilisateur pendant l’ouverture Barrière arrêté par l’utilisateur pendant la fermeture Barrière arrêté par intervention externe (photocellules, stop) Barrière ouvert sans ré-fermeture automatique Barrière ouvert en modalité...
  • Page 36 ATTENTION! – les règlements en vigueur au niveau local peuvent prévoir de lourdes sanctions en cas d’élimination abusive de ce produit. ALLMATIC S.r.l 32020 Borgo Valbelluna - Belluno – Italy Via dell’Artigiano, n°1 – Z.A. Tel. 0437 751175 – 751163 r.a. Fax 0437 751065 http://www.allmatic.com - E-mail: info@allmatic.com 12 / 12 6-1622245 rev.4 29/09/2020...

  • Page 37: Guía Para La Instalación

    CENTRALITA BIOS1 BRT Cuadro de mando programable para barreras BRT Guía para la instalación...
  • Page 38 1. Introducción La central de mando BIOS1 BRT es indicada para barreras con 1 motor 230 Vac con potencia máxima de 700W. El cuadro de mando permite una regulación precisa de la fuerza de empuje. La central puede memorizar hasta 1000 mandos (8000 opcional) con la función paso a paso, apertura parcial, abre y cierra.
  • Page 39 ALIMENTACION Alimentación 230 Vac 50Hz Conectar el cable de alimentación entre los No conectar la tarjeta directamente a la red bornes 1 y 2 de la centralita. eléctrica pero preveer de un dispositivo que asegura desconexión omnipolar alimentación de la centralita. SALIDA LUZ DE CORTESIA Se puede iluminar la zona de acción del Conectar el cable de alimentación entre los...
  • Page 40 4. Instalación muestra Espira de cierre Fotocélula Fotocélula Barrera BRT Espira de zona Fotocélula Fotocélula Banda de seguridad Dispositivo de mando Espira de apertura 5. Aprendizaje mandos 5.1 Aprendizaje de un mando Un mando se memoriza una tecla a la vez: la primer tecla memorizada realiza la función OPEN, la segunda tecla la función CLOSE, la tercer tecla la función de PASO PASO (apertura y cierre de la cancela) y el cuarto la función de apertura parcial.
  • Page 41 6 Aprendizaje recorrido 6.1 Aprendizaje recorrido facilitado (parámetro  ≠ Asegurarse de haber conectado los finales de carrera eléctricos y haberlos regulados correctamente (ver instrucciones mecánicas). Asegurarse de haber posicionado el motor a mitad del recorrido. Los finales de carrera no deben ser conectados. Desbloquear la barrera, llevarlo a mitad del recorrido y bloquear el motor Presionar y mantener presionada la tecla UP[+] y...
  • Page 42 7. Menú Ej. Menú base Entrada en los menú: Para entrar en el menú base mantener presionada la tecla MENU por al menos un segundo Para entrar en el menú avanzado mantener presionada la tecla MENU por al menos 5 segundos Navegación en los menú: Ej.

  • Page 43: Menú Avanzado

    7.2 Menú avanzado: VALORES UNI- MENU DESCRIPCION REGULABLES DEFAULT min-max Configuración entrada multifunción PH2 0 = Fotocélula de cierre 1 = Espira de cierre NO 2 = Espira de cierre NC   3 = Espira de zona NO 4 = Espira de zona y cierre NO 5 = Espira habilitación OPEN 6 = Reloj Test fotodispositivos...
  • Page 44 7.3 Descripción menú: 7.3.1 Menú base  Tiempo de cerradura automática Activa con barrera parada en la posición de apertura total o apertura parcial, la barrera se cierra luego de haber esperado el tiempo . En esta fase el display muestra con el guión destellante, que en los últimos 10 segundos es sustituido de la cuenta hacia atrás.
  • Page 45 7.3.2 Menú avanzado .. Configuración entrada multifunción PH2 Espira de cierre Son seleccionables seis modalidades de funcionamiento para la entrada PH2: • .. = 0 Fotocélula de cierre: - Cierre: inmediata inversión del movimiento. - Apertura: ninguna intervención. - Con barrera parada no se permite el cierre. •...
  • Page 46 .. Configuración salida luz intermitente Son seleccionables dos modalidades para la salida luz intermitente: • .. = 0 La salida luz intermitente permanece fija. Es necesario usar una luz intermitente con circuito di autodestello (B.RO LIGHT 230 Vac) • .. = 1 Salida luz intermitente. Es necesario usar una luz intermitente con luz fija (B.RO LIGHT FIX 230 Vac) ..

  • Page 47: Funcionamiento Normal

    8. Display y estados de la centralita 8.1 Funcionamiento normal: Standby - Barrera cerrada o reencendido tarjeta luego el apagado Barrera en apertura Barrera en cierre Barrera parada por el usuario durante la apertura Barrera parada por el usuario durante el cierre Barrera detenido por un evento externo (fotocélulas, stop) Barrera abierta sin cerradura automática Barrera abierta en apertura parcial sin cerradura automática...
  • Page 48 ¡ATENCIÓN! – las reglas vigentes a nivel local pueden prever importantes sanciones en caso de eliminación abusiva de este producto. ALLMATIC S.r.l 32020 Borgo Valbelluna - Belluno – Italy Via dell’Artigiano, n°1 – Z.A. Tel. 0437 751175 – 751163 r.a. Fax 0437 751065 http://www.allmatic.com - E-mail: info@allmatic.com 12 / 12 6-1622245 rev.4 29/09/2020...