Mantener El Sistema De Cierre; Comprobación De La Estanqueidad Del Traje De Protección Química - Dräger WorkMaster Industry Instructions For Use Manual

Si tuviera sobreguantes de K-MEX Gigant, retirarlos y

limpiarlos por separado.
4. Limpiar por separado el disco de la válvula con agua
caliente limpia.
5. Abrir completamente el sistema de cierre del traje de
protección química.
6. Extender el traje de protección química sobre una
superficie de trabajo limpia y alisar las arrugas.
7. Colocar la bolsa de lavado sobre la capucha de tal forma
que la espuma de la bolsa de lavado quede sobre el visor
de la máscara. Apretar y atar el cordón.
8. Dar dos vueltas hacia arriba a las botas de protección.
Procurar que no se produzcan pliegues afilados.
9. Colocar las mangas hacia el centro de la zona pectoral del
traje. Alisar las arrugas.
10. Plegar la capucha y la parte superior del traje de protección
química de forma que queden colocados sobre las botas
de protección enrolladas. Alisar las arrugas.
11. Colocar el traje de protección química en la lavadora
industrial.
12. Poner en marcha el programa de lavado "traje de
protección química".
ATENCIÓN
!
¡Peligro de dañar el material!
Para que no se produzcan daños en el traje de
protección química, el tambor únicamente debe
moverse cuando esté lleno de agua.
Durante el lavado deben
parámetros:
Temperatura del agua para limpieza y desinfección:

62 °C ±2 °C
4 aclarados con agua limpia y fría

13. Secar todas las piezas (ver el cap. 6.3.3 en la página 47).
6.3.3 Secado del traje de protección química
ATENCIÓN
!
¡Peligro de dañar el material!
Para que el traje de protección química no resulte
dañado, no está permitido centrifugarlo.
Para evitar que se forme p. ej. moho, el traje de
protección química debe secarse completamente.
1. Antes de secar el traje de protección química, vaciar los
restos de líquido o quitarlos con una esponja.
2. Secar a fondo todas las piezas por dentro y por fuera.
El traje de protección química puede secarse mediante
soplado con aire comprimido sin aceite o en una
instalación de secado para el traje de protección:
– Temperatura: máxima 40 °C
– Tiempo: mínimo 120 minutos
Evitar la exposición a la irradiación de calor directa o a la
radiación solar duradera.
NOTA
i i
Instalaciones de secado apropiadas para el traje de
protección química:
TopTrock SF01 con soplador GF

Secadoras de diseño equivalente

3. Inspeccionar visualmente el traje de protección química, la
máscara, las botas de protección y los guantes.
Dräger WorkMaster Industry
respetarse los siguientes
4. Volver a montar todas las piezas que se desmontaron
antes de la limpieza.
5. Comprobar si los cauchos celulares aún están presentes
en las abrazaderas metálicas de las botas de protección.
6. Engrasar el sistema de cierre.
6.4

Mantener el sistema de cierre

Engrasar a fondo el sistema de cierre después de cada

uso, limpieza y desinfección. Utilizar únicamente el lápiz
de engrase suministrado por Dräger.
En especial, engrasar suficientemente los dientes de la

cremallera y la zona entre los dientes por la cual se mueve
el deslizador.
NOTA
i i
A fin de evitar que se atasque el sistema de cierre, los
hilos que sobresalgan se deben eliminar.
6.5 Comprobación de la estanqueidad del
traje de protección química
La comprobación descrita corresponde al equipo de control
Porta Control 3000. También puede realizarse con otros
equipos de control, pero los valores especificados tienen que
respetarse.
Realizar la comprobación según ISO 17491-1 método A.2 a
temperatura ambiente constante (20 °C ±5 °C).
El aire comprimido utilizado debe cumplir con los requisitos de
EN 12021.
Los accesorios de comprobación
especificados en la lista de referencias (ver el capítulo 11 en la
página 53).
6.5.1 Preparación de la comprobación
1. En el caso de trajes de protección con válvula de
ventilación, sellar las conexiones.
2. En el caso de trajes de protección con máscara integrada:
a. Retirar la tapa de protección de la pieza de conexión de
la máscara.
b. Sellar las válvulas de exhalación y de inhalación con
los accesorios de comprobación.
3. Cerrar el sistema de cierre.
4. Extender el traje de protección con la parte trasera hacia
abajo.
5. Desacoplar la tapa de protección de la válvula del traje y
extraer el disco de la válvula.
6. Acoplar la tapa doble de comprobación a la válvula del
traje.
7. Conectar una conexión de la tapa de comprobación al
equipo de comprobación mediante la manguera azul.
8. Asegurarse de que las dos válvulas están conectadas a la
manguera negra del equipo de comprobación.
9. Conectar la otra conexión de la tapa de comprobación al
suministro de aire comprimido (6 bar) mediante la
manguera negra.
10. Realizar prueba (ver el cap. 6.5.2 en la página 48).
Mantenimiento
necesarios están
47