AC Hydraulic GGD150F User Manual page 35

GGD150
Pos. Art. No.
91 270 50
1 01 086 00
2 01 244 00
3 02 294 00
4 02 483 00
5 91 270 51
6 91 270 52
7 91 270 56
GGD150
Pos. Art. No.
91 271 10
*1 01 004 00
*2 01 032 00
3 02 000 12
4 02 003 80
5 02 135 00
*6 02 164 00
7 02 227 00
*8 02 290 00
9 02 301 00
10 02 483 00
11 02 584 00
12 02 753 00
13 90 184 00
14 90 670 00
15 90 695 00
*16 91 270 13
17 91 271 07
18 91 271 08
19 91 271 12
20 91 271 17
* 09 081 00
DK: De med * mærkede dele leveres i komplet pakningssæt. Anvend altid originale reservedele. Angiv venligst altid model og reservedels-
nummer. Alle hoveddele kan ikke forventes leveret efter produktionsophør af model.
GB: * indicate parts included in repair set. Please always state model and part number. Do always apply original spare parts.
All major parts may not be provided as spare parts after discontinuation of production of a model.
DE: Die mit * markierten Teile sind im Dichtungssatz enthalten. Bitte immer Modell und Ersatzteilnummer auf Ihren Bestellungen angeben.
Immer nur Originalteile verwenden. Lieferung von allen Hauptteilen als Ersatzteile kann nach Produktions-Einstellung eines Modelles
nicht erwartet werden.
DK
Pcs. Benævnelse
Udløserventil
1 O-ring
1 Pakning
1 Kugle, Ø 10
4 Prop
1 Ventilblok
1 Spindelhus
1 Ventilspindel
DK
Pcs. Benævnelse
Fodpumpe
1 O-ring
2 O-ring
1 Fjeder
1 Fjeder
6 Seegerring
2 Kugle, Ø 5
1 Springring
2 Kugle, Ø 4,5
2 Pinolskrue
2 Prop
1 Prop
1 Fjeder
1 Aksel
1 Føring for p.stempel
2 Ventilindsats
1 Pumpeblok
1 Pumpestempel
2 Aksel
1 Pumpelaske
1 Pedal
Pakningssæt
GB
Description
Releasevalve
O-ring
Seal
Ball, Ø 10
Plug
Valveblock
Spindle housing
Valve rod
GB
Description
Foodpump
O-ring
O-ring
Spring
Spring
Circlip
Ball, Ø 5
Circlip
Ball, Ø 4,5
Screw
Plug
Plug
Spring
Axle
Guide
Valve core
Pumpblock
Pumppiston
Axle
Pump joint
Pedal
Repair kit
DE
Bezeichnung
Senkventil
O-Ring
Dichtung
Kugel, Ø 10
Pfropfen
Ventilblock
Spindelgehäuse
Ventilspindel
DE
Bezeichnung
Fusspumpe
O-Ring
O-Ring
Feder
Feder
Seegerring
Kugel, Ø 5
Seegerring
Kugel, Ø 4,5
Schraube
Pfropfen
Pfropfen
Feder
Achse
Führung
Ventileinsatz
Pumpeblock
Pumpenkolben
Achse
Pumpelaschen
Fusshebel
Dichtungssatz