Advertisement
AILES/WINGS
D
Dessous de l'aile
Wing bottom
E
E
Dessous de l'aile
Wing bottom
C
Dessous de l'aile
Wing bottom
A
E
4) Coller ensuite le servo et son support dans l'aile, le
palonnier parfaitement d'équerre par rapport à l'arti-
culation de la gouverne.
Glue the servo and its support in the wing, the servo
H
arm perfectly square to the hinge line of the aileron.
5) Ensuite, dépolir et coller le guignol d'aileron D
après avoir protégé la gouverne avec du scoth papier.
Scratch the bonding area of the aileron horn D. Pro-
H
tect the aileron surface with paper tape and glue the
horn on its slot with epoxy adhesive.
6) Gouverne immobilisée au neutre, monter et ajus-
ter la tringlerie E. Sécuriser avec un morceau de gaine
thermo.
Secure aileron to neutral position, assemble and ad-
H
just the linkage E. Secure with a piece of heat shrink.
7) Découper et coller le cache servo D sans que celui-ci
n'entrave la tringlerie.
Cut and attach ailerons servo cover C. This should
H
not hinder the aileron control.
11
Advertisement
