Download
Share
Print this page
Tracer Powertone V2 TWS BT Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Tracer Manuals
  4. Speakers
  5. Poweraudio Boogie v2 TWS BT
  6. Instructions for use manual

Tracer Powertone V2 TWS BT Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for Powertone V2 TWS BT:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

Download this manual
Tracer Powertone V2 TWS BT
PL
Instrukcja obsługi
Tracer Powertone V2 TWS BT
EN
Instructions for use
Tracer Powertone V2 TWS BT
CS
Návod k obsluze
Tracer Powertone V2 TWS BT
SK
Návod na obsluhu
Tracer Powertone V2 TWS BT
RU
Руководство по эксплуатации
Tracer Powertone V2 TWS BT
HU
Használati útmutató
Tracer Powertone V2 TWS BT
BG
Инструкция за експлоатация
Tracer Powertone V2 TWS BT
DE
Bedienungsanleitung

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Powertone V2 TWS BT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Tracer Powertone V2 TWS BT

Summary of Contents for Tracer Powertone V2 TWS BT

  • Page 1 Tracer Powertone V2 TWS BT Instrukcja obsługi Tracer Powertone V2 TWS BT Instructions for use Tracer Powertone V2 TWS BT Návod k obsluze Tracer Powertone V2 TWS BT Návod na obsluhu Tracer Powertone V2 TWS BT Руководство по эксплуатации Tracer Powertone V2 TWS BT Használati útmutató...
  • Page 2 Model: Powertone V2 TWS BT...

  • Page 3: Instrukcja Obsługi

    • Bluetooth jest kompatybilny z większością popularnych smartfonów i tabletów, jednak w zależności od urządzenia lub aplikacji może on nie obsługiwać po- szczególnych funkcji. Tryb Bluetooth 1. Wersja Bluetooth: Bluetooth 5.0, obsługuje protokoły HSP, HFP, A2DP z an- glojęzycznymi komendami; nazwa urządzenia Bluetooth: TRACER Power- tone V2.
  • Page 4 Bluetooth. 3. Niebieska dioda zaświeci się na krótko i głośnik przejdzie do trybu parowania; w telefonie należy wyszukać urządzenie TRACER Powertone V2 i połączyć się z nim. Jeśli urządzenie zażąda hasła, należy wprowadzić wartość 0000. Po nawiązaniu połączenia dioda będzie świecić stale, a głośnik wyda dźwięk oznaczający udane połączenie.
  • Page 5 Tracer Powertone V2 Instrukcja obsługi BT TWS Opis produktu Włącznik. Port ładowania DC 5V, (mikro USB), interfejs ładujący. Gniazdo karty TF. Gniazdo USB flash drive. Wejście audio LINE IN 3.5. W trybie odtwarzania muzyki naciśnij krótko przycisk, by odtworzyć po- przedni utwór, lub długo, by zmniejszyć...
  • Page 6 Tracer Powertone V2 Instructions for use BT TWS Introduction Thank you for using our company’s products , in order to enable you to operate the speaker as easy as possible. Please read this manual carefully before you begin to use it.
  • Page 7 Tracer Powertone V2 Instructions for use BT TWS Spec: • RMS: 5W *2 • Speaker Unit: 52mm • Resolution: ≥90dB • SN: ≥80dB • Voltage: DC 5V Feature: 1. Adopt advanced Bluetooth audio decoding chip. 2. Voice, soft and dynamic.

  • Page 8: Návod K Obsluze

    Tracer Powertone V2 Návod k obsluze BT TWS Úvod Děkujeme Vám za používání produktů naší společnosti. Před spuštěním zaří- zení se seznamte s tímto návodem – naučíte se z něj, jak snadno a pohodlně používat zařízení. Zařízení podporuje Bluetooth 5.0; spolupracuje s chytrými telefony, tablety, note- booky a dalšími zařízeními vybavenými zvukovým rozhraním a Bluetooth, díky...
  • Page 9 Bluetooth. 3. Modrá dioda se krátce rozsvítí a reproduktor přejde do režimu párování; v te- lefonu vyhledejte zařízení TRACER Powertone V2 a spojte se s ním. Pokud zařízení požaduje heslo, zadejte hodnotu 0000. Po navázání spojení začne LED dioda svítit trvale a reproduktor vydá zvuk označující úspěšné připojení.
  • Page 10 Tracer Powertone V2 Návod k obsluze BT TWS Popis produktu 1. Vypínač. 2. Nabíjecí port DC 5V, (mikro USB), rozhraní pro nabíjení. 3. Slot na karty TF. 4. Zásuvka USB Flash disku. 5. Zvukový vstup LINE IN 3.5. 6. V režimu přehrávání hudby stiskněte krátce tlačítko pro přehrání předchozí...

  • Page 11: Návod Na Obsluhu

    • Bluetooth je kompatibilný s väčšinou populárnych chytrých telefónov a tab- letov, ale v závislosti od zariadenia alebo aplikácie nemusia podporovať jed- notlivé funkcie. Režim Bluetooth 1. Verzia Bluetooth: Bluetooth 5.0, podporuje protokoly HSP, HFP, A2DP s prí- kazmi v anglickom jazyku; názov zariadenia Bluetooth: TRACER Powerto- ne V2.
  • Page 12 Bluetooth. 3. Modrá dióda sa krátko rozsvieti a reproduktor prejde do režimu párovania; v telefóne vyhľadajte zariadenie TRACER Powertone V2 a spojte sa s ním. Ak zariadenie požaduje heslo, zadajte hodnotu 0000. Po nadviazaní spojenia začne LED dióda svietiť trvalo a reproduktor vydá zvuk označujúci úspeš- né...
  • Page 13 Tracer Powertone V2 Návod na obsluhu BT TWS Popis produktu Vypínač. Nabíjací port DC 5V, (mikro USB), rozhranie pre nabíjanie. Slot na karty TF. Zásuvka USB Flash disku. Zvukový vstup LINE IN 3.5. V režime prehrávania hudby stlačte krátko tlačidlo pre prehranie predchá- dzajúcej skladby, alebo dlhšie, pre zníženie hlasitosti.
  • Page 14 Tracer Powertone V2 Руководство по эксплуатации BT TWS Введение Благодарим за выбор продукции нашей компании. Пожалуйста, ознакоми- тесь с данным руководством прежде, чем использовать устройство – из него Вы узнаете, как пользоваться колонкой комфортно и легко. Устройство оборудовано интерфейсом Bluetooth 5.0; поддерживает синхро- низацию...
  • Page 15 светодиод; колонка начнет работать в режиме Bluetooth. 3. Синий светодиод коротко загорится и колонка перейдет в режим сопря- жения; отыщите в телефоне устройство TRACER Powertone V2 и уста- новите соединение. Если потребуется пароль, введите „0000”. После установления соединения светодиод будет гореть постоянно, колонка из- даст...
  • Page 16 Tracer Powertone V2 Руководство по эксплуатации BT TWS Описание устройства Кнопка питания. Порт зарядки DC 5В, (mikro USB), интерфейс зарядки. TF слот для карты. Порт USB. Выход аудио LINE IN 3.5. В режиме воспроизведения музыки, нажмите кнопку кратко, чтобы воспроизвести предыдущий трек, или нажмите и удерживайте, чтобы...

  • Page 17: Használati Útmutató

    Bluetooth mód 1. Bluetooth verzió: A Bluetooth 5.0 kezeli a HSP, HFP, A2DP protokollokat angol nyelvű parancsokkal; Bluetooth eszköz neve: TRACER Powertone V2. 2. Nyomd meg a kapcsológombot (2 másodperc) a készülék bekapcsoláshoz...
  • Page 18 3. A kék dióda röviden kigyullad és a hangszóró párosítás módra vált; ki kell ke- resni a telefonban a TRACER Powertone V2 készüléket és csatlakozni kell rá. Ha az eszköz kéri a jelszót, adja meg a 0000 értéket. Kapcsolat létrehozása után folyamatosan világít a dióda, a hangszóró...
  • Page 19 Tracer Powertone V2 Használati útmutató BT TWS A termék leírása Kapcsológomb. DC 5V töltő port (micro USB), töltő interfész. TF kártya aljzat USB flash drive aljzat. LINE IN 3.5 audio bemenet. Zenelejátszás módban nyomd meg röviden a gombot az előző szám leját- szásához, vagy hosszan a hangerő...
  • Page 20 Tracer Powertone V2 Инструкция за обслужване BT TWS Въведение Благодарим Ви, че използвате продуктите на нашата фирма. Преди да стартирате устройството, трябва да се запознаете с тази инструкция - ще научите как да използвате устройството лесно и удобно. Устройството обслужва комуникация Bluetooth 5.0; работи със смартфони, таблети, преносими...
  • Page 21 BT TWS Режим Bluetooth 1. Версия Bluetooth: Bluetooth 5.0, обслужва протоколи HSP, HFP, A2DP с команди на английски език; име на устройството Bluetooth: TRACER Powertone V2. 2. Натиснете бутона за включване (2 секунди), за да включите или изключи- те. След включване високоговорителят ще издаде звуков сигнал, синият...
  • Page 22 Tracer Powertone V2 Инструкция за обслужване BT TWS Описание на продукта Бутон за включване. Порт за зареждане DC 5V, (miсro USB), интерфейс за зареждане. Гнездо за карта TF. Гнездо USB flash драйв. Вход аудио LINE IN 3.5. В режим възпроизвеждане на музика натиснете за кратко бутона, за да...
  • Page 23 Tracer Powertone V2 Bedienungsanleitung BT TWS Einleitung Vielen Dank, dass Sie unser Produkt gewählt haben. Bitte lesen Sie die vor- liegende Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. So er- fahren Sie, das Gerät so einfach wie möglich zu bedienen. Das Gerät ist mit Bluetooth 5.0, Smartphone, Tablet, Notebook und anderen Bluetooth Audio-Geräten kompatibel.
  • Page 24 Lautsprecher wird somit im Bluetooth Modus eingeschaltet. 3. Die LED Anzeige wird kurz blau leuchten und das Gerät kommt in den Ab- gleich – Modus. Das Handy sucht nach dem Namen TRACER Powertone V2, um eine Verbindung herzustellen. Wenn ein Passwort benötigt wird, fügen Sie 0000 ein.
  • Page 25 Tracer Powertone V2 Bedienungsanleitung BT TWS Produktbeschreibung Netzschalter DC 5V Ladeport, (Micro USB) Lade Interface TF Karten-Slot USB Flash Drive Slot Audio LINE IN 3.5 Eingang Drücken Sie die Taste im Musikwiedergabe-Modus kurz, um den vorherigen Titel zu spielen. Halten Sie die Taste gedrückt, um die Lautstätke zu ver- ringern.
  • Page 26 Symbol of electronic and electrical equipment waste (WEEE – Waste Electronic and Electrical Equipment). Using the WEEE symbol means that this product cannot be treated as household waste. By providing appropriate recycling you help to save the natural environment. In order to get more detailed information about the recycling of this product, contact the local authority representative, waste treatment service provider or the store in which the product has been purchased.

This manual is also suitable for:

Traglo46611