Download Print this page

Sport-thieme 2577106 Assembly Instructions Manual page 5

Soccer goal in ground sockets

Advertisement

Available languages

Available languages

e) Netzbügel und Netzbügelstreben ausrichten und alle Verbindungen fest
anziehen
3. Einbau der Bodenhülsen und Aufstellen des Tores:
a) Zunächst die Bodenhülsen auf die Pfosten
des komplett montierten Tores stecken.
b) Dann den Torrahmen mit den Bodenhülsen
in die vorbereiteten Fundamentgruben (800 x
800 x1000 mm) setzen. Um ein Ablaufen des
evtl. in die Bodenhülsen laufenden Ober-
flächenwassers zu ermöglichen, empfiehlt es
sich, unter die Bohrungen in den Boden-
hülsen jeweils ein Rohr in den Boden zu
stecken.
c) Zum Ausrichten des Tores eine Hilfskon-
struktion (Holzlatte o.ä.) verwenden, die den
Torrahmen beim Betonieren und Aushärten
in Position hält. Verwenden Sie beim Ein-
betonieren der Bodenhülsen keinen Schnell-
abbinder oder Frostschutzmittel, da diese
Zusätze zu Beschädigungen der Boden-
hülsen führen können. Die Tore können
jederzeit wieder aus den Bodenhülsen
herausgenommen werden.
5

Advertisement

loading