Savic Dog Barrier Manual page 6

FR MONTAGE DE LA DOG BARRIER DOOR ET DES FIXATIONS MURALES
Reportez-vous aux illustrations. Insérer les 4 régleurs à vis (B) dans les embouts en plastique à chaque coin de la
barrière. La barrière doit être montée à l'aide de coupelles murales
(D2), celles-ci devant être ositionnées au niveau des 2 régleurs à vis
supérieurs (B).
Placer la barrièreen position fermée dans l'ouverture devant être
sécurisée. Pour être sûr de fixer la barrière correctement en place,
commencez par les régleurs (B) à vis de la partie inférieure de la
barrière. S'assurer que la barrière soit bien au centre, écartez les
régleurs et serrez à fond les bagues de serrage (C). Serrez ensuite
les régleurs à vis (B) supérieurs en s'assurant toujours que la barrière
soit bien au centre. Serrez les bagues de serrage (C) jusqu'à ce que
la poignée d'ouverture soit alignée sur la barre supérieure. Dès que
les barres du cadre intérieur et extérieur sont parallèles, marquez la
position des coupelles murales (D2) à l'aide d'un crayon. Enlevez la
barrière et fixez les coupelles au mur (D2), l'encadrement de porte
ou la montée d'escalier en utilisant les plaques adhesives (D3) ou les
vis fournies (D1+D4). (Ne pas utiliser les plaques adhésives sur du
papier peint ou si la surface n'est pas stable).
Si vous utilisez les vis, percez d'abord des avant-trous de 6 mm dans
le mur et insérez les chevilles puis fixez les coupelles sur le mur à
l'aide des vis. Si vous percez les trous dans le placoplâtre, vous devez
dans ce cas vous procurer des chevilles à expansion (disponibles
dans tous les magasins de bricolage).
Vous pouvez maintenant remettre en place la barrière de sécurité en suivant les instructions ci-dessus.
S'assurez que la barrière soit fermement fixée. Cette vérification devra être répétée chaque jour pour s'assurer que la
barrière reste fermement en place et que toutes les fermetures fonctionnent correctement. (3)
UTILISATION DE LA DOG BARRIER DOOR
Pour ouvrir la barrière
: Enfoncez le bouton, levez le levier vers le haut et soulevez la porte légèrement.
Pour fermer la barrière :
Alignez la poignée d'ouverture sur le cadre et abaisser-la jusqu'à ce qu'elle s'enclenche
complètement.
CONSEILS DE SÉCURITÉ
• Les chiens ont besoin de supervision et ne peuvent pas être laissés seuls jusqu'à ce qu'ils sont familiarisés avec le
produit.
• Il est recommandé d'effectuer une vérification quotidienne de la barrière pour s'assurer qu'elle reste fermement
fixée.
• Assurez-vous que la barrière soit correctement fermée à tout moment.
• Cette barrière est conçue uniquement pour un usage intérieur.
3
• La barrière peut coincer la main d'un enfant en se refermant accidentellement.
• La Dog Barrier door peut seulement être utilisée par chiens et non par enfants.
• Ne pas retirer les notices de sécurité, il peut y avoir d'autres utilisateurs que vous.
• Conservez ces instructions au cas où vous auriez besoin de repositionner votre barrière.
Attention !
• Toute installation ou mise en place incorrecte de cette barrière de sécurité est dangereuse.
Attention !
• N'utilisez pas cette barrière de sécurité si l'un des composants est endommagé ou manquant.
Attention !
• Cette barrière ne doit jamais être utilisée dans une fenêtre.
NETTOYAGE
Essuyez simplement avec un chiffon doux et humide. Ne pas utiliser de nettoyants puissants ou abrasifs.
EXTENSION DE LA DOG BARRIER DOOR
(4) Quelques exemples de configuration sont présentés.
standard +1 extension +2 extensions
75 cm -› 84 cm 84 cm -› 91 cm 91 cm -› 98 cm
Pour monter le système d'extension (vendu séparément, code
951097), enlevez d'abord les deux régleurs à vis (B) situés sur le
côté de la barrière. Enlevez les embouts en plastique de chaque
coin de la barrière (pour les dégager, il sera peut- être nécessai-
re d'utiliser un tournevis plat et de taper légèrement avec un
marteau).
Bien encastrer les rallonges et remettre les embouts en plastique
en place sur l'extension. Insérez à nouveau les régleurs à vis (B) et
ajuster la barrière de sécurité en suivant les instructions détaillées
dans la section MONTAGE DE LA DOG BARRIER DOOR. Remarque
: Il est nécessaire d'utiliser des coupelles murales (D2) avec toute
extension. Procédez au montage comme détaillé dans la section
UTILISATION DE FIXATIONS MURALES. Si une seconde ou troisiè-
me rallonge est nécessaire, répétez cette procédure de l'autre côté
de la barrière. (5)
FR
+3 extensions +4 extensions
98 cm -› 105 cm 105 cm -› 112 cm
5