Download Print this page

Savic Dog Barrier Manual page 14

Hide thumbs Also See for Dog Barrier:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
PL
Nie wolno pozwalać, aby starsze dzieci wspinały się na bramkę lub przechodziły po niej górą, ponieważ mogłoby
to spowodować wypadek.
Nie należy usuwać instrukcji bezpieczeństwa — być może w przyszłości bramki będzie używać ktoś inny.
Należy zachować niniejszą instrukcję, na wypadek, gdyby w przyszłości bramka miała być przeniesiona w inne
miejsce.
Ostrzeżenie!
Nieprawidłowe zamontowanie lub ulokowanie tej bramki zabezpieczającej może być niebezpiec-
zne.
Ostrzeżenie!
Nie należy używać bramki zabezpieczającej, jeśli jest niekompletna lub jej części są uszkodzone.
Ostrzeżenie!
Bramki nie wolno montować w oknach.
Montaż bramki powinien potrwać jedynie około 5 minut. Zalecamy, aby montaż wykonać bez obecności małych dzieci,
ponieważ niektóre drobne elementy stwarzają ryzyko zadławienia.
CZYSZCZENIE
Bramkę wystarczy wycierać miękką zwilżoną ściereczką. Nie należy używać agresywnych lub ściernych środków
czyszczących.
POSZERZANIE BRAMKI DOG BARRIER DOOR
(4) Na ilustracjach przedstawiono kilka sugerowanych konfiguracji.
standard
+1 extension
75 cm -› 84 cm
84 cm -› 91 cm
Aby zamontować zestaw rozszerzający (dostępny osobno, nr art. 951097), należy najpierw wyjąć śruby regulacyjne
(B) z boków bramki. Wyjąć plastikowe wkładki ze wszystkich narożników bramki (konieczne może być podważenie
wkładki płaskim wkrętakiem i lekkie uderzanie młotkiem).
Wcisnąć rozszerzenie do bramki, a plastikowe wkładki wcisnąć
do rozszerzenia. Wsunąć z powrotem śruby regulacyjne (B)
i zamontować bramkę zabezpieczającą zgodnie z instrukcją
zamieszczoną w punkcie MONTAŻ BRAMKI DOG BARRIER
DOOR. Uwaga: Razem z rozszerzeniem muszą być stosowane
miseczki naścienne (D2). Należy je zamontować tak, jak opisano
to w punkcie STOSOWANIE MISECZEK NAŚCIENNYCH. Jeśli jest
potrzebne drugie lub trzecie rozszerzenie, należy powtórzyć tę
procedurę po przeciwnej stronie bramki. (5)
+2 extensions
+3 extensions
+4 extensions
91 cm -› 98 cm
98 cm -› 105 cm
105 cm -› 112 cm
Vigtigt: Gem til senere reference.
INDLEDNING
Brug et par minutter på at læse denne vejledning fuldstændigt for at sikre den fulde sikkerhedsfordel ved dit Dog
Barrier-gitter.
Tjek, om alle dele er der ifølge listen.
A)
1 Dog Barrier-gitter
B)
4 skruejusteringer
C)
4 låseringe
D)
Pose med 2 skruer (D1), 2 vægbeslag (D2), 2 klæbepuder
til væggen (D3) og 2 dyvler (D4).
Brug ikke gitteret, hvis dele mangler eller er beskadigede. (1)
HVOR SKAL DIT DOG BARRIER-GITTER FASTGØRES?
Gitteret er ideelt til at begrænse adgangen til ethvert rum i dit hjem,
f.eks. køkken eller soveværelse, og kan bruges i gange, døråbninger
eller på passende trapper. Mål bredden på åbningen, hvor du vil
montere dit Dog Barrier-gitter. Den mindste åbning er 75 cm, og den
største åbning er 84 cm.
Vigtigt: Forsøg ikke at bruge dette gitter i åbninger større end 84
cm. Til åbninger over 84 m findes der forlængelser på 7 cm (varenr.
951097). På grund af fastgørelsesmetoden ved hjælp af spænding skal
gitteret monteres i en stærk og stabil åbning. Sørg for, at alle overflader
er rene og fri for løse materialer. (2)
BEMÆRKNINGER OM PLACERING PÅ TRAPPER
Advarsel:
Placeringen af sikkerhedsgitteret i forhold til trappetrinnene er meget vigtig for dit dyrs sikkerhed. Det
kan være bedre at placere gitteret på tværs i bunden af trappen for at helt forhindre adgang til trappen. Hvis det dog
er nødvendigt at placere gitteret på toppen af trappen, skal det fastgøres på det øverste trin for at hindre din hund i
at gå ned ad trappen. Når du går ned ad trappen, skal lågen åbne i din retning (væk fra trappetrinnene). Hvis gitteret
skal bruges i bunden af trappen, skal det placeres på det nederste trappetrin mod fronten af trinnet og væk fra det 2.
trin. Når du passerer gennem et gitter i toppen af en trappe, skal du være særlig opmærksom på bundstangen i den
U-formede ramme for at undgå at falde.
5
DK
1
2

Advertisement

loading