Уход За Изделием - Savic Dog Barrier Manual

RU
На установку калитки Вам потребуется всего 5 минут. Мы рекомендуем проводить процесс ее установки вдали
от малолетних детей, так как некоторые из мелких компонентов калитки в разобранном виде могут привести к
опасности удушения у детей.
УХОД ЗА ИЗДЕЛИЕМ
Просто протрите мягкой влажной тканью. Не используйте агрессивные или абразивные чистящие средства.
РАСШИРЕНИЕ БАРЬЕРА-КАЛИТКИ
(4) Некоторые из рекомендуемых нами конфигураций приведены на рисунке.
standard +1 extension
75 cm -› 84 cm 84 cm -› 91 cm
Для установки системы дополнительных секций (артикул
№ 951097 продается отдельно) сначала снимите винтовые
регуляторы (В) с боковой части калитки. Снимите
пластмассовые пробки со всех углов калитки (чтобы выбить
пробку, приложите к ней плоскую отвертку и слегка постучите
по ней молотком). Вставьте дополнительную секцию на
место и вставьте в нее пластиковые пробки. Задвиньте
винтовые регуляторы (В) обратно и установите калитку в
соответствии с указаниями в разделе «УСТАНОВКА КАЛИТКИ».
Примечание: при использовании дополнительной секции
также необходимо пользоваться настенными фиксаторами.
Пожалуйста, установите их в порядке, описанном в
разделе «УСТАНОВКА НАСТЕННЫХ ОГРАНИЧИТЕЛЕЙ».
При необходимости использования второй или третьей
дополнительной секции повторите эту процедуру с другой стороны калитки. (5)
+2 extensions +3 extensions +4 extensions
91 cm -› 98 cm 98 cm -› 105 cm 105 cm -› 112 cm
Importante: conservare come riferimento futuro
INTRODUZIONE
Dedicare alcuni minuti alla lettura delle istruzioni nella loro interezza per garantire tutti i vantaggi di sicurezza della
porta barriera per cani.
Controllare di avere tutto il contenuto come da elenco.
A) 1 porta barriera per cani
B) 4 regolatori a vite
C) 4 anelli di blocco
D) Sacchetto contenente 2 viti (D1), 2 coperchietti da parete
(D2), 2 cusci netti adesivi per parete (D3) e 2 tasselli (D4).
Nel caso in cui mancasse qualche componente o fosse danneggiato,
non usare il cancello. (1)
DOVE FISSARE LA PORTA BARRIERA PER CANI?
Il cancello è ideale per un accesso ristretto a qualsiasi stanza della casa,
dalla cucina alle camere da letto, e può essere usato per congiungere
ingressi, vani delle porte o scale idonee. Controllare la larghezza dell'a-
pertura dove si intende installare la porta barriera per cani. L'apertura
più piccola è di 75 cm mentre quella più grande è di 84 cm.
Importante: Non tentare di usare questo cancello con aperture più
ampie di 84 cm. Per aperture superiori a 84 cm, sono disponibili pro-
lunghe di 7 cm (Art. N° 951097).
Data la natura del metodo di fissaggio a pressione, questo cancello
deve essere usato con aperture resistenti e sicure. Assicurarsi che tutte
le superfici siano pulite e prive di materiali sparsi. (2)
NOTE SUL POSIZIONAMENTO DELLE SCALE
5
Avvertenza: la posizione della barriera di sicurezza in rapporto alle scale è molto importante per la sicurezza del
vostro animale domestico. Il cancello può essere posizionato in modo migliore attraverso il pianerottolo per evitare
completamente l'accesso alle scale. Nel caso si abbia bisogno che il cancello sia posizionato nella parte superiore delle
scale per evitare che il cane scenda, il cancello deve essere installato esattamente nella parte superiore delle scale.
Quando si scende dalle scale, il cancello si deve sempre aprire verso di voi (lontano dalle scale). Se si intende usare
il cancello nella parte finale delle scale, allora deve essere posizionato nella parte inferiore delle scale, verso la parte
anteriore dello scalino, lontano dal 2° scalino. Quando si passa attraverso il cancello nella parte superiore delle scale, si
deve fare particolare attenzione alla barra inferiore del telaio a forma di U per evitare di inciampare.
IT
1
2