Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Leggere attentamente le istruzioni prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura.
Read the instructions carefully before installing and using the appliance.
Vor der Installation und Nutzung des Geräts müssen die Anleitungen aufmerksam durchgelesen werden.
Lire attentivement les instructions avant d'installer et d'utiliser l'appareil.
Léanse atentamente las instrucciones antes de instalar y utilizar el aparato.
Il mancato rispetto delle istruzioni fa decadere la garanzia del fabbricante.
In the event of failure to comply with the instructions, the manufacturer's warranty shall cease to apply.
Die Missachtung der Anleitungen hat den Verfall der vom Hersteller gewährten Garantie zur Folge.
Le non respect des instructions entraîne l'invalidation de la garantie du fabricant.
La inobservancia de las instrucciones provoca la invalidación de la garantía otorgada por el fabricante.
PIASTRE ELETTRICHE + FORNO
ELECTRIC PLATES + OVEN
PLATTEN-ELEKTROKOCHHERD + BACKOFEN
PLAQUES ÉLECTRIQUES + FOUR
PLANCHAS ELÉCTRICAS + HORNO
MANUALE D'USO E INSTALLAZIONE
USE AND INSTALLATION MANUAL
BEDIEN- UND INSTALLATIONSHANDBUCH
MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
MANUAL DE USO E INSTALACIÓN
1G1PE1EV - 1G1PE2EV
2G1PE1EV - 2G1PE2EV
Italiano
English
Deutsch
Français
Español
Rev. 1
03/2018
3175520
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Angelo Po 1G1PE1EV
Summary of Contents for Angelo Po 1G1PE1EV
- Page 1 Le non respect des instructions entraîne l'invalidation de la garantie du fabricant. La inobservancia de las instrucciones provoca la invalidación de la garantía otorgada por el fabricante. PIASTRE ELETTRICHE + FORNO ELECTRIC PLATES + OVEN 1G1PE1EV - 1G1PE2EV PLATTEN-ELEKTROKOCHHERD + BACKOFEN PLAQUES ÉLECTRIQUES + FOUR 2G1PE1EV - 2G1PE2EV PLANCHAS ELÉCTRICAS + HORNO...
- Page 2 Important Caution - warning Never use products containing substances Make a daily check that the safety devices harmful or hazardous for health (solvents, are properly installed and in good working petroleum spirits, etc.). order. Make a daily check that the safety devices are properly installed and in good working order.
-
Page 3: Table Of Contents
ref. chapters page 1 GENERAL INFORMATION ..........2 2 TECHNICAL INFORMATION ..........3 3 SAFETY ................6 PART 4 USE AND OPERATION ............. 7 5 SERVICING ..............11 6 FAULT ................13 7 HANDLING AND INSTALLATION ........14 8 ADJUSTMENTS ............... 18 PART 9 REPLACING PARTS ............ -
Page 4: Ance
INSTRUCTIONS AND WARNINGS FOR THE READER To find the specific topics of interest to you quickly, 2nd part: contains all the information neces- refer to the index at the start of the manual. sary for special categories of reader, i.e. all This manual is subdivided into two parts. -
Page 5: Technical Information
For all requirements contact the agents or the head- When requesting service, state the data provide on quarters of Angelo Po which can be found in the the nameplate and provide a description of the fault. contacts section of the website http:// www.angelo- po.com. -
Page 6: Safety Devices
Main Parts A)Cooking plate: constructed in cast iron. B)Plate control knob: sets the heating power. C)Heating element control knob: for turning the oven heating elements on and off (For version 191PE4E only). D)Thermostat light: indicates that the safety thermo- stat has tripped. E)Temperature light: indicates that heating of the oven is in progress. -
Page 7: O Optional Accessories
SAFETY AND INFORMATION SIGNS The illustration shows the position of the signs pro- vided. A)Nameplate with manufacturer and appliance data. B)Burn hazard: watch out for hot surfaces. C)General hazard: read the manual carefully be- fore carrying out any procedure. D)General hazard: when washing the appliance do not point pressurised water jets at internal parts. -
Page 8: Safety
INSTRUCTIONS AND WARNINGS FOR SAFETY During design and construction, the manufacturer in direct or indirect contact with foodstuffs and all has paid special attention to factors which may surrounding zones must be cleaned thoroughly. For cause risks to the health and safety of the people in- these operations, use only food-approved deter- teracting with the appliance. -
Page 9: Use And Operation
SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS CONCERNING ENVIRONMENTAL IMPACT Every organisation is obliged to apply procedures to The Safe Disposal of Waste from Electrical and identify and monitor the effects of its operations Electronic Equipment (WEEE Directive 2002/96/ (products, services, etc.) on the environment. The procedures for identifying significant environ- Important mental impacts must consider the factors listed be-... -
Page 10: D Description Of Controls
DESCRIPTION OF CONTROLS The appliance is fitted with the controls for use of its C)Thermostat light: indicates that the safety ther- main functions. mostat has tripped. A)Plate control knob: turns the plates on and off D)Temperature light: indicates that heating of the and sets their level. -
Page 11: Plate On And Off
PLATE ON AND OFF Lighting When first using the plate, pre-heat it at full power without a pan for around 4 minutes. 1 - Turn on the appliance's circuit breaker to con- nect it to the electrical mains. 2 - Turn the knob (A) to position 1 to turn the plate to full power. -
Page 12: Instructions And Warnings For Use
2 - Turn the knob (B) to 1, between the minimum 3 - Turn the knob (B) anti-clockwise (pos. 2) to turn and maximum temperature, and wait for the on the top heating element, depending on the warm-up time before using the oven (See table). cooking mode required. -
Page 13: C Cleaning Instructions
– Check that the oven bottom plate is positioned – Always keep the appliance and the surrounding correctly. areas clean. – Allow the oven to warm up before using it. – When cleaning, use only food-approved deter- – Do not use the oven with the door part open. gents. -
Page 14: Cleaning Oven
3 - After use, clean the accessories with a suitable 4 - Rinse surfaces with drinking water and dry. grease-remover product. If possible, wash in 5 - Take special care not to damage stainless steel the dishwasher. surfaces. In particular, avoid the use of corro- sive products and do not use abrasive materials Caution - warning or sharp tools. -
Page 15: Fault
For all requirements contact the agents or The user can solve some of these problems him- the headquarters of Angelo Po which can self, but for others specific technical knowledge or be found in the contacts section of the web- skill is required, and so they must only be carried site http://www.angelopo.com. -
Page 16: Handling And Installation
INSTRUCTIONS AND WARNINGS FOR HANDLING AND INSTALLATION Important All handling and installation operations If necessary, the person authorised to carry should be carried out in accordance with out these operations must organise a "safe- current legislation on health and safety at ty plan"... -
Page 17: H Handling And Lifting
HANDLING AND LIFTING The appliance can be handled using fork-lift or hook equipment of suitable load-carrying capacity. Be- fore lifting, check the position of the load's centre of gravity. INSTALLATION OF THE APPLIANCE All installation stages must be considered right from production of the general layout. -
Page 18: Levelling
LEVELLING Adjust the floor-mounted feet (A) to level the appli- ance. ASSEMBLY APPLIANCES IN BANKS To assemble appliances in banks (side by side) proceed as described below. 1 - Pull off the knob (A). 2 - Undo the screws (C) and remove the control panels (B). -
Page 19: E Electrical Connection
ELECTRICAL CONNECTION 2 - Pull off the knob (B). Important 3 - Undo the screws (C) and remove the control panel (D). The connection must be made by author- 4 - Connect the circuit-breaker (A) to the terminal ised, skilled personnel, in accordance with board (E) of the appliance as shown in the dia- the relevant legal requirements, using ap- gram and in the electrical system diagram at... -
Page 20: Demolition And Disposal
INSTRUCTIONS AND WARNINGS FOR ADJUSTMENTS The appliance's main functions do not require any special adjustments by specialist staff except the settings made during use by the user. INSTRUCTIONS AND WARNINGS FOR REPLACING PARTS Before carrying out any replacement procedure, ac- The manufacturer declines all responsibly for injury tivate all the safety devices provided and decide or damage to components due to the use of non...