Table of contents Introduction EU regulations Safety Functions General conventions for safe use Description Basic information Features Safety functions 3.3.1 Start interlock 3.3.1.1 Automatic mode 3.3.2 Restart interlock 3.3.3 Testing Diagnosis window 3.4.1 LED status information Mounting Installation requirements 4.1.1 Detection zone and approach 4.1.2 Alignment of transmitter and receiver...
Page 3
Inhalt Accessories Accessories included in the delivery package Optional accessories Safety Instructions 10.1 Inspection according to machine maintenance 10.2 Inspection every six months 10.3 Cleaning Contact Annex...
- Additional mechanical safety precautions are to be installed in a way that dangerous machine parts can not be reached without passing through the detection zone. (s. chapter 4.1 Installation requirements) - Install SLG 422/ 425I-P in a way that the operator's body is always within the detection zone when operating the machine.
- relay monitoring EDM (only 422P) - muting (only 425IP) 3.3 Safety Functions The SLG 422/ 425I-P System without accessories offers a great variety of functions. The following table shows the possible functions and the system configuration of the factory settings. Function...
Safety light grid SLG 422/ 425I-P Note: In the delivery package the restart interlock is not active. You must select this degree of protection (Wiring see chapter 4.3), or else the OSSD outputs will not be released. If no degree of protection has been selected, the status...
4.1.1 Detection zone and approach The protective field of the SLG 422/ 425I-P is 500 mm. The output and input of the beam is shown in the dimensioned drawing. Install additional protective structures to make sure that the detection zone must be passed in order to reach dangerous machine parts.
400, 900 ! Attention Always keep the safety distance between the SLG 422/ 425I-P and the danger spot. Any person that can reach the danger spot before the dangerous movement has stopped might get seriously injured. 4.1.4 Minimum distance to reflective surfaces ! Attention When installing SLG 422/ 425I-P the effects of reflection from specular surfaces must be considered.
Page 9
D [m] The effective aperture angle for the SLG 422/ 425I-P is +/- 4,0° (when L > 3,0 m) as provided by the IEC 61496-2. Install the SLG 422/ 425I-P away from reflective surfaces at an effective aperture angle of +/- 5,0° to take misalignment during installation into account.
Safety light grid SLG 422/ 425I-P 5 Operating mode Muting The Muting function is an integrated operating mode of the safety light grid SLG 425I-P. 5.1 Intended use The Muting function is only applicable for automatic material transport to secure access points of a danger zone.
Safety light grid SLG 422/ 425I-P 5.5 External components 5.5.1 Muting sensors MS The muting sensor MS can be a mechanic, capacative, inductive or opto-electronic sensor. There is no specific requirement concerning error protection. The arrangement must be secured against manipulation.
The Muting mode must be indicated by an external lamp. Connect this lamp to the sensor connector plate (ML) using a 3 pin cable connector. The muting lamp is not monitored, i.e. the control unit of the SLG 422/425I-P does neither check the electric connection nor the illuminant.
Safety light grid SLG 422/ 425I-P 5.8 Setting for muting operation When you have properly connected the muting application and the NSR-0801, select the following parameter settings according to your intended application in the menu option Muting Function of your PC software.
A new muting cycle can only be started when none of the muting sensors are dimmed. 5.9.6 Override Use this function to bridge the outputs of the SLG 422/425I-P in case of an interrupt (voltage interrupt, material jam). The function has a time restriction and is expressly intended for the removal of the material jam (muting sensor or protective field dimmed).
Safety light grid SLG 422/ 425I-P 5.9.7 Multiple break of protective field during muting cycle This function increases the systems' availability for variable goods on a pallet. During the active muting cycle the protective field is guarded and leads to an immediate stop of the muting cycle when no beam is interrupted.
Page 16
Safety light grid SLG 422/ 425I-P S1 = Distance of inner MS to PF S2 = Distance between 2 MS S3 = Length of the material MS 1 = Muting sensor 1 MS 2 = Muting sensor 2 MS 3 = Muting sensor 3...
Page 17
Please consider the smallest possible distance of the MS to the material to be transported. The distance between MS1 and MS2 to the protective field of the SLG 422/425I-Pmust be kept as low as possible.
Safety light grid SLG 422/ 425I-P 6.3 Connection of cables SLG 422/425 IP Top view of plug Pin Nr. / Color Signal Designation Description 1 White Freigabe/Override Input 2 Brown 24 V DC Power supply 3 Green OSSD 1 Safety Output 1...
7 Testing and Initiation 7.1 Check list Prior to initiation of SLG 422/425I-P all of the following check list items have to be verified by the responsible person. Check the wiring before the initiation: 1. The power supply is only connected to SLG 422/ 425 IP .
Safety light grid SLG 422/ 425I-P 8.2.3 Drawing ULS-P-0501 Art.-No.: Type Mirror height Mounting Total length 1207548 ULS-P-0501 All data in mm, tolerance +/- 1,0 mm 8.3 Mounting accessories 8.3.1 Mounting set MS-1030 The mounting bracket is composed of 4 steel angles and 16 fastening screws.
Middle mounting is an alternative fastening method at the side of the profile. A combination of the middle mounting brackets is recommendable for higher mechanical loads (e.g. vibration). 8.4 Response time (reaction time) Following table shows the response time of the safety light grid SLG 422/ 425I-P. Beams Beam distance...
Page 27
Safety light grid SLG 422/ 425I-P 9 Accessories 9.1 Accessories included in the delivery package Mounting set MS-1030 Consisting of 2 steel angles and 8 screws (size 10) for fastening on the 2 end caps. Documentation Operating manual, format A4 9.2 Optional accessories...
Page 28
10.3 Cleaning If the optical cover of the sensors is extremely dirty the outputs OSSD of SLG 422/ 425 IP may be switched off. Clean it with a clean soft cloth without applying pressure. Do not use aggressive, scouring or scratching detergents which might attack the surface.
Page 29
Safety light grid SLG 422/ 425I-P 12 Annex CE Declaration of Conformity Safety Control GmbH Am Industriepark 33 D - 84453 Mühldorf declare that the safety components of Model Safety-Light-Grid Category 4 SLG 422P / 425 IP Type as described in the attached documentation, is according to EU-Machinery directive 98/37,...
Need help?
Do you have a question about the SLG 422 and is the answer not in the manual?
Questions and answers