socomec ATyS Series Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. socomec Manuals
  4. Switch
  5. ATyS Series
  6. Instruction manual

socomec ATyS Series Instruction Manual

Ul 1008 transfer switching equipment 100, 200, 260, 400a
Hide thumbs Also See for ATyS Series:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

ATyS
UL 1008
Transfer Switching Equipment
100, 200, 260, 400A
EN
www.socomec.com
http://www.socomec.com/en/atys-ul-1008
To download, brochures, catalogues and technical manuals.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ATyS Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for socomec ATyS Series

Summary of Contents for socomec ATyS Series

  • Page 1 ATyS UL 1008 Transfer Switching Equipment 100, 200, 260, 400A www.socomec.com http://www.socomec.com/en/atys-ul-1008 To download, brochures, catalogues and technical manuals.

  • Page 2: Table Of Contents

    INDEX 1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS ............4 2.
  • Page 3  $7<6 23(5$7,1* 02'(6 ..............20  0$18$/ 23(5$7,21 .

  • Page 4: General Safety Instructions

    1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS q This manual provides instructions on safety, connections and operation of the ATYS transfer switch L@MTE@BSTQDC AX 2.".,$" q Whether the ATYS is sold as a loose product, as a spare, as an enclosed solution or as any other BNMjFTQ@SHNM SGHR CDUHBD LTRS @KV@XR AD HMRS@KKDC @MC BNLLHRRHNMDC AX PT@KHjDC @MC DWODQHDMBDC personnel, in line with the manufacturers recommendations, following good engineering practices and after having read and understood the details in the latest release of the relative product instruction manual.

  • Page 5: Introduction

    2. INTRODUCTION ATYS transfer switches are designed for use in total system optional standby power applications for the safe transfer of a load supply between a normal and an alternate source. The changeover is done in open transition and VHSG LHMHLTL RTOOKX HMSDQQTOSHNM CTQHMF SQ@MREDQ DMRTQHMF ETKK BNLOKH@MBD VHSG 4+  ($"    &!  11 and other international TSE standards as listed.

  • Page 6: Quick Start

    This Quick Start is intended for personnel trained in the installation and commissioning of this product. For further details refer to the product instruction manual available on STEP 4 the SOCOMEC website. ■ This product must always be installed and commissioned by qualified and approved personnel.
  • Page 7 STEP 1B 0.83in 21mm Dimensions in/mm Ref. code mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm 2/3P 12.91 328 6.30 160 6.30 160 9.60 244 0.41 10,5 5.08 129 6.8 173 4.21 107...
  • Page 8 3.1. Quick Start ATY2 4+  %Q@LD ! SN !  SN  BNMSHMTDC STEP 2B Power Terminal Connections (optional accessories) To be connected using terminal lugs, rigid or flexable busbars. FRAME B4 FRAME B5 100 A 200 A 260 A 400 A Ref ATyS 97232010 97233010 97234010 97232020 97233020 97234020 97232026 97233026 97234026 97232040 97233040 97234040...
  • Page 9 STEP 3B CONTROL / COMMAND Terminals - Ensure that the product is in Manual Mode. Class CC 4A fuse 312 313 314 315 316 317 63A 64A 24 14 04 13 Connect the product with a cable of section of 24 to 16 AWG. Screw M3 - Tightening torque: min.: 5 lb-in - max.
  • Page 10  GENERAL OVERVIEW   Product introduction  /NVDQ 2DBSHNM  "G@MFDNUDQ RVHSBG @RRDLAKX VHSG HMGDQDMS LDBG@MHB@K HMSDQKNBJ  %QNMS  2VHSBG MTLADQ  SDQLHM@KR   NQ  ONKD  !@BJ  2VHSBG MTLADQ  SDQLHM@KR   NQ  ONKD  2VHSBG ONRHSHNM HMCHB@SHNM VHMCNV  ( .M l .
  • Page 11   /QNCTBS HCDMSHkB@SHNM  ,@HM BG@MFDNUDQ RVHSBG HCDMSHjB@SHNM K@ADK Electrical characteristics Applicable standards and Terminal incoming and outgoing wiring details.  "NLOKDSD 382 OQNCTBS RDQH@K MTLADQ @MC A@QBNCD  2VHSBG  %QNMS @MC 2VHSBG  A@BJ HCDMSHjB@SHNM K@ADKR 4. ATYS product current rating and reference number label  TWHKH@QX ONVDQ RTOOKX BNMS@BSR HCDMSHjB@SHNM K@ADK TMCDQ SGD OQNSDBSHNM BNUDQ  ,NSNQ A@QBNCD @MC RDQH@K MTLADQ  .TSOTS BNMS@BSR HCDMSHjB@SHNM K@ADK...

  • Page 12: Ip Rating Iec 60529

      Environmental The ATYS product meets the following environmental requirements: ø 1 mm    (/ 1@SHMF ($"  q (/7 @F@HMRS CHQDBS BNMS@BS ENQ SGD 3Y2 LNSNQHY@SHNM BNMSQNK TMHS q (/7 @F@HMRS CHQDBS BNMS@BS ENQ SGD ONVDQ RDBSHNM VHSG SGD BNMMDBSHNMR HM OK@BD @MC VGDM HMBKTCHMF RTHS@AKD correctly installed incoming and outgoing terminal shields.

  • Page 13: Volume And Shipping Weights By Reference Atys

       Volume and shipping weights by reference ATYS 9ROXPH :HLJKW NJ N° of Reference Frame Size Rating OHQJWK [ ZLGWK [ KHLJKW FP 3ROHV Number Gross LQF 3DFNLQJ 6.41    W  W      100A   10.61  W  W ...
  • Page 14  INSTALLATION   /QNCTBS CHLDMRHNMR %Q@LD ! SN !  SN  LQ 21mm 'LPHQVLRQV LQPP Rating Ref. code in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm 97232010 / 97233010 / 97232020 / 97233020 2/3P 12.91 328 100 - 200A 6.30 160 9.60 244 0.41 10,5 5.08 129 6.8 173 4.21 107 1.51 38,5 5.21 132,5...

  • Page 15: Bridging Bars (Optional Accessory)

      Mounting orientation 1DBNLLDMCDC NQHDMS@SHNM -NS KKNVDC -NS KKNVDC CAUTION Always install the product on a flat and rigid surface.   Product mounting lugs Ÿ LQ Ø 9mm Ÿ LQ Ø 7mm   Assembly of customer mounted accessories Never handle any customer mounted accessories while there may be the risk of DANGER voltage being or becoming present.

  • Page 16: Mounting Of Terminal Covers (Optional Accessory)

       ,NTMSHMF NE SDQLHM@K BNUDQR NOSHNM@K @BBDRRNQX  7HUPLQDO FRYHU IRU   $ 13.3 lb-in 1,5 Nm pozidriv n°1 Ref. USED FOR             7HUPLQDO FRYHU IRU   $ - OFF 22 lb-in 2,5 Nm...

  • Page 17: Mounting Of Additional Auxiliary Contacts (Optional Accessories)

       ,NTMSHMF NE @CCHSHNM@K @TWHKH@QX BNMS@BSR NOSHNM@K @BBDRRNQHDR (MSDMCDC ENQ OQD AQD@JHMF @MC RHFM@KHMF NE ONRHSHNMR ( @MC (( .MD @CCHSHNM@K -.  -" @TWHKH@QX BNMS@BS ENQ D@BG ONRHSHNM E@BSNQX jSSDC     9 DF  +] *HQHUDO 8VH $ Pos II  +3 , PLQ  P$...

  • Page 18: Typical Atys Wiring

      Control circuits    Typical ATYS wiring $W@LOKD "NMSQNK VHQHMF ENQ @ 5 " @OOKHB@SHNM G@UHMF @  OG@RD @MC MDTSQ@K RTOOKX Class CC 4A fuse "NMSQNK (MOTSR EQNL  q 1DLNSD OTRGATSSNMR q /+" "NMSQNKKDQ q ATS controller 312 313 314 315 316 317 63A 64A 24 14 04 13 Connect the product with a cable of section of 24 to 16 AWG.

  • Page 19: Atys Input And Output Contacts

       ATYS input and output contacts  7HUPLQDO GHQRPLQDWLRQ GHVFULSWLRQ DQG FKDUDFWHULVWLFV /NVDQ (/ +  /NVDQ (/ -  "NMSQNK $M@AKD /QNC U@HK "NLLNM .UDQQHCD SN .%% /QNC U@HK ./ 2V SN /NR (( (/ /NR (( TW "NMS@BS 2V SN /NR ( (/ /NR ( TW "NMS@BS 2V SN /NR  (/...
  • Page 20 6. ATYS OPERATING MODES The ATYS includes 3 safe and distinct operating modes through a selector switch located on the front of the product. As standard the ATYS is delivered with a selector switch however a key lock type selector swith is available on option. 3N AD RODBHjDC @S NQCDQ AX SGD @CCHSHNM NE fl*t @S SGD DMC NE SGD RS@MC@QC QDEDQDMBD The modes of operation are as follows: TSN ,NCD...
  • Page 21 6.1. Manual operation The ATY2 B@M AD L@MT@KKX NODQ@SDC @R @ f,@MT@K 3Q@MREDQ 2VHSBGt VGHKRS QDS@HMHMF SGD DKDBSQHB@K BG@Q@BSDQHRSHBR and performance of the power switching function. This function is usually used in case of emergencies or during maintenance. To operate the ATYS manually ensure that no live parts are accessible, turn the front selector switch to the manual ONRHSHNM RDD O@FD  @MC HMRDQS SGD G@MCKD RDD O@FD  HMSN SGD DLDQFDMBX G@MCKD RG@ES KNB@SHNM GNKD OQNUHCDC RDD O@FD  3TQM SGD G@MCKD ¦...
  • Page 22 6.3. Electrical operation 6.3.1. Power supply The ATYS is to be powered between terminals 301 and 302 with a supply within the limits of : q  l 5@B q 'Y Ÿ "TQQDMS (MOTS q L 2S@MCAX LNCD q  OD@J 2VHSBGHMF LNCD 2TQFD /QNSDBSHNM  q 5HM>RF   *5 l  §R Terminal connector:...
  • Page 23 6.3.2.2. 7HFKQLFDO GDWD ð[HG LQSXWV Motorisation Module (MOTS 0SX #HQDBS "TQQDMS (HM   SN  L +HMD QDRHRS@MBD +HMD KDMFSG  L ,HM VHQD  LL£  6& ,HMHLTL OTKRD CTQ@SHNM 60ms /NVDQ ODQ (MOTS  5 2TQFD OQNSDBSHNM 5HM>RF  J5  §R RTQFD $2# VHSGRS@MC UNKS@FD "NMS@BS@HQ J5 (MRTK@SHNM "NLLNM LNCD...
  • Page 24 6.3.3. Fixed outputs - Dry contacts 6.3.3.1. Description As standard, the ATY2 HR DPTHOODC VHSG ENTQ jWDC NTSOTSR KNB@SDC NM SGD motorisation module. #QX BNMS@BSR SN AD ONVDQDC AX SGD TRDQ 6.3.3.2. 3RVLWLRQ DX[LOLDU\ FRQWDFW The ATY2 HR DPTHOODC VHSG HMSDFQ@SDC ONRHSHNM ( l . l (( @TWHKH@QX BNMS@BS NTSOTSR SGQNTFG  NEE LHBQN RVHSBGDR /HMR     -NQL@KKX .ODM BNMS@BSR VHSG OHM  @R BNLLNM 6.3.3.3.
  • Page 25  7HFKQLFDO GDWD ð[HG RXWSXWV TWHKH@QX "NMS@BS 0T@MSHSX "NMjFTQ@SHNM -NQL@KKX NODM ,DBG@MHB@K $MCTQ@MBD 100k cycles 1DRONMRD 3HLD  l  LR Startup duration 200ms 1@SDC 5NKS@FD  2VHSBGHMF 5NKS@FD 5 "  5#" 1@SDC "TQQDMS 2TQFD OQNSDBSHNM 5HM>RF  J5  §R RTQFD $2# VHSGRS@MC UNKS@FD "NMS@BS@HQ  J5 #HDKDBSQHB 2SQDMFSG BNMS@BSO@QSR...
  • Page 26  "' 1 "3$1(23("2 "G@Q@BSDQHRSHBR @BBNQCHMF SN 4+  .OSHNM@K RS@MCAX 100 to 400A Frame General use rating .ODQ@SHNM UNKS@FD 2GNQS BHQBTHS Q@SHMF VHSG -8 "(1"4(3 !1$ *$1 J LR             2GNQS BHQBTHS Q@SHMF @S  5 "...
  • Page 27  PREVENTIVE MAINTENANCE (S HR QDBNLLDMCDC SN UDQHEX SGD SHFGSDMHMF SNQPTD NE @KK BNMMDBSHNMR @MC SN NODQ@SD SGD OQNCTBS HM @ ETKK NODQ@SHMF BXBKD ( l  l (( l  l ( TSN 1DLNSD @MC ,@MT@K @S KD@RS NMBD @ XD@Q  31.4!+$ 2'..3(-&...
  • Page 28 ATY2 E@LHKX NE OQNCTBSR ($" Q@MFD OKD@RD QDEDQ SN SGD RODBHjB HMRSQTBSHNM L@MT@K QDK@SDC SN SG@S OQNCTBS U@HK@AKD ENQ CNVMKN@C NM www.socomec.com $Q RYHUYLHZ RI WKH FRPSOHWH $7Y6 UDQJH LV SUHVHQWHG EHORZ (The encircled device is the product detailed in this instruction manual).
  • Page 29 Note: ATyS ATyS ATyS ATyS ATyS ATyS ATyS 3X2 HR BDQSHEHDC SN 4+  @MC ($"    VHSG RODBHEHB QDEDQDMBDR KK NSGDQ R@SHREX SN SGD ($"    ,NSNQHRDC "G@MFDNUDQ VHSG BNMSQNK CQHUDM AX CQX BNMS@BSR ,@MT@K $LDQFDMBX .ODQ@SHNM VHSG DWSDQM@K G@MCKD 6HCD A@MC "...
  • Page 30 11. ATYS Family: ORDERING INFORMATION The following is an ordering guide for ATY2 ,NSNQHRDC 3Q@MREDQ 2VHSBGDR CDKHUDQDC HMBKTRHUD NE SGD DLDQFDMBX G@MCKD @MC RSNQ@FD BKHO 3GHR FTHCD HR HMSDMCDC RN @R SN DWOK@HM SGD KNFHB ADGHMC 2.".,$" 3YS reference numbers. 6GDM NQCDQHMF OKD@RD BNMRTKS SGD K@SDRS 2.".,$"...
  • Page 31 3X2 4+    ! 2.".,$"...
  • Page 32 HEAD OFFICE YOUR DISTRIBUTOR SOCOMEC GROUP SAS SOCOMEC capital 10 816 800€ R.C.S. Strasbourg B 548 500 149 B.P. 60010 - 1, rue de Westhouse F-67235 Benfeld Cedex - FRANCE Tel. +33 3 88 57 41 41 Fax +33 3 88 74 08 00 info.scp.isd@socomec.com...

This manual is also suitable for:

Atys ul 1008Atys pAtys m 6eAtys gAtys tAtys m 6s ... Show all

Table of Contents

Save PDF