seiner Konzeption, Konstruktion und Bauart in der von uns in Verkehr
gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheitsanforderungen der
Richtlinie 94/9/EG einschließlich der zum Zeitpunkt der Erklärung gelten-
den Änderungen entspricht und gemäß EG-Richtlinie 94/9/EG in explosi-
onsgefährdeten Bereichen (ATEX), Anhang X, B eingesetzt werden kann.
Produktbezeichnung: ........................................... Lackierpistole
Typbezeichnung: .................... SATAjet 4000-110/-120 / DIGITAL
ATEX Kennzeichnung: ................................................. II 2 G T4
Prüfstelle: 0344
KEMA 05 ATEX 1090
IECEx KEM 09.0075X
DEKRA Certification B.V.
Utrechtseweg 310
6812 AR Arnhem
Einschlägige EG-Richtlinien:
• EN 60079-0:2009, EN 60079-11:2007, EN 60079-26:2007
• EG-Richtlinie 94/9//EG Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungs-
gemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
• EG-Maschinenrichtlinie 98/37/EG (bis 28. Dezember 2009)
• EG Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
Angewandte harmonisierte Normen:
• DIN EN 1127-1:2008 „Explosionsschutz Teil 1: Grundlagen und Metho-
dik"
• DIN EN 13463-1:2001 „Nicht-elektrische Geräte für den Einsatz in
explosionsgefährdeten Bereichen - Teil 1: Grundlagen und Anforderun-
gen"
• DIN EN ISO 12100-1/-2; „Sicherheit von Maschinen, Allgemeine Anfor-
derungen"
• DIN EN 1953:1998 „Spritz- und Sprühgeräte für Beschichtungsstoffe -
Sicherheitsanforderungen"
Angewandte nationale Normen:
• DIN 31000:1979 „Allgemeine Leitsätze für das sicherheitsgerechte
Gestalten technischer Erzeugnisse"
• DIN 31001-1:1983 „Sicherheitsgerechtes Gestalten technischer
Erzeugnisse; Schutzeinrichtungen; Begriffe, Sicherheitsabstände für
Erwachsene und Kinder"
Die gemäß Richtlinie 94/9/EG Anhang VIII geforderten Unterlagen
sind bei benannter Stelle Nummer 0123 mit der Dokumentennummer