Page 1
PIT m4SEU Control and signal devices Operating Manual-1004648-EN-02...
Page 2
Preface This document is the original document. All rights to this documentation are reserved by Pilz GmbH & Co. KG. Copies may be made for the user's internal purposes. Suggestions and comments for improving this documenta- tion will be gratefully received.
5.6.3.3 Evaluation of the Key ID number with advanced communication..........42 PITreader interface ........................Operating mode lock and operating mode preselection ............5.8.1 Operating mode lock......................... 5.8.2 Operating mode preselection....................Installation ..........................General installation guidelines....................Operating Manual PIT m4SEU 1004648-EN-02...
Page 4
Status information about the interface for status information ........... 8.7.2 Status information about the signal outputs O1 ... O4 .............. Technical details ........................Safety characteristic data ......................Order reference ........................10.1 Product ............................. 10.2 Accessories ..........................EC declaration of conformity ....................Operating Manual PIT m4SEU 1004648-EN-02...
Introduction Introduction Validity of documentation This documentation is valid for the product PIT m4SEU. It is valid until new documentation is published. This operating manual explains the function and operation, describes the installation and provides guidelines on how to connect the product.
Page 6
Introduction INFORMATION This gives advice on applications and provides information on special fea- tures. Operating Manual PIT m4SEU 1004648-EN-02...
Display elements for the operating mode (one display element per operating mode) Safety controller to activate the selected operating mode Higher-level process controller Safety controller (e.g. PNOZ m B0) with "1oon" evaluation 24 V DC Pushbutton PITreader Display elements Fig.: PIT m4SEU in an application (principle) Operating Manual PIT m4SEU 1004648-EN-02...
Handshake-controlled communica- tion mode [ 33]) - output (see Advanced communication mode [ 34]) Configurable communication mode for downloading the Key ID number – Transmitter-controlled communication mode – Handshake-controlled communication mode – Advanced communication mode Operating Manual PIT m4SEU 1004648-EN-02...
Outputs O1 ... O4 X4 PITreader interface [1] Device name and order number [2] Serial number [3] LEDs [4] DIP switch for configuring the switching behaviour and configuring the communica- tion mode for downloading the Key ID number Operating Manual PIT m4SEU 1004648-EN-02...
Page 10
Overview Fig.: Side view Legend [4] DIP switch for configuring the switching behaviour and configuring the communica- tion mode for downloading the Key ID number Operating Manual PIT m4SEU | 10 1004648-EN-02...
Safety Safety Intended use The PIT m4SEU is suitable for machines that can be operated in multiple operating modes with different safety functions and/or work procedures. It enables you to switch between defined operating modes, such as: Set-up mode Manual mode...
In the event of an error that can lead to the loss of one of the safety functions, the PIT m4SEU switches to a safe state and the operating mode that is currently selected is main- tained. The only way to return from the safe state is to switch the PIT m4SEU off and then on again.
In safety-related applications, please comply with the mission time T in the safety-related characteristic data. When decommissioning, please comply with local regulations regarding the disposal of electronic devices (e.g. Electrical and Electronic Equipment Act). Operating Manual PIT m4SEU | 13 1004648-EN-02...
Perform a risk assessment in accordance with VDI/VDE 2182 or IEC 62443-3-2 and plan the security measures with care. If necessary, seek advice from Pilz Customer Support. The product is not protected against physical manipulation. For this reason, both the product and the authentication system PITreader, including the cable between the two devices, should be installed in a lockable control cabinet.
Page 15
Security Company firewall Machine firewall Internet Company network Machine network Product Configuration computer Fig.: Example network topology Operating Manual PIT m4SEU | 15 1004648-EN-02...
19]), after a restart the unit will start with the last selected operating mode. If OM storage is not configured, the unit always starts with OM1. For this reason you should make sure that OM1 represents the safest operating mode. Operating Manual PIT m4SEU | 16 1004648-EN-02...
Page 17
O1 ... O4 Operating mode outputs for connecting external dis- play elements A1, A2 Supply voltage MSO1 ... MSO5 Operating mode interface Interface for displaying the operating mode that is cur- rently selected, consisting of 5 monitored outputs Operating Manual PIT m4SEU | 17 1004648-EN-02...
SIo0 ... SIo3 Interface for status information Interface for signalling status information, consisting of 4 signal outputs The PIT m4SEU is protected against unauthorised operation. A switch between operating modes must be enabled via a transponder key on the PITreader. Permissions...
Operating mode 4 Configuration of functions The PIT m4SEU has a DIP switch, which you can use to set the required communication mode for downloading the Key ID number and the device's switching behaviour after the transponder key is removed and after the voltage reset The communication modes have different functions.
Page 20
It is essential to note that only the DIP switch settings described above will be assessed as valid. With all other DIP switch settings, the device switches to a "Device error" fault condition. Operating Manual PIT m4SEU | 20 1004648-EN-02...
Page 21
"1" signal. NOTICE Changing the operating mode to OM1 by removing the transponder key is not a safety-related function. Switching of the operating mode must be val- idated in accordance with the safety requirements. Operating Manual PIT m4SEU | 21 1004648-EN-02...
"0" signal at all outputs on the operating mode interface (see Switchover time t1 [ 58]). If a Pilz safety controller (e.g. PNOZ m1p) is used in conjunction with an "operating mode selector switch" function element, then this requirement is met automatically. Operating Manual PIT m4SEU...
Page 24
[5] In configurations with DIP switch settings [5] … [8], with operating mode preselection the switching of operating mode outputs to the preselected operating mode is displayed for 200 ms. This is used as a feedback for the controller. Operating Manual PIT m4SEU | 24 1004648-EN-02...
The following timing diagrams show how status information is registered at outputs SIo0 ... SIo3, based on the application errors "No permission". Key: Message is displayed constantly Message is displayed briefly (200 ms) Operating mode Operating Manual PIT m4SEU | 27 1004648-EN-02...
Page 28
Operating mode selected with a transponder key that does not have permission for the selected operating mode SIo0 ... SIo3 Pushbutton "2" Key mode 01 Fig.: Timing diagram for operating mode selection with insufficient permission for the desired operat- ing mode Operating Manual PIT m4SEU | 28 1004648-EN-02...
The following timing diagrams show how status information is registered at outputs SIo0 ... SIo3, based on the application errors "Pushbutton operated incorrectly". Key: Message is displayed constantly Message is displayed briefly (200 ms) Operating mode Operating Manual PIT m4SEU | 29 1004648-EN-02...
Page 30
"Pushbutton operated for too long" with "Key Service" permission SIo0 ... SIo3 SIo0 ... SIo3 Pushbuttons 10 s Pushbutton "1" "1" ... "4" Key Service Key mode 04 Fig.: Timing diagram for "Pushbutton operated for too long" Operating Manual PIT m4SEU | 30 1004648-EN-02...
Key ID number. The Key ID number consists of two parts: Bit 27 = 24: Key Mode (0 … 15 Bit 23 = 00: Consecutive number (0 … 9999999 Operating Manual PIT m4SEU | 31 1004648-EN-02...
The unique Key ID number for the relevant transponder key is downloaded to the higher- level process controller using a defined protocol, depending on the coded communication mode. The communication mode is coded on the Key ID interface of the PIT m4SEU (jump- ers available/not available).
Function description 5.6.2.1 Transmitter-controlled communication mode With transmitter-controlled communication mode, the PIT m4SEU (= transmitter) starts the download of the Key ID number. Features of this communication mode: Download of Key ID number starts once the transponder key is inserted...
Coding: IN n. c. In handshake-controlled communication mode, the PIT m4SEU can be operated in a func- tional variant. In this case the Key ID number of the transponder key is not downloaded to the controller. The controller is only used to evaluate IDsync on the Key ID interface. In this case IDsync is used as a signal output, enabling the controller to recognise whether the transponder key is valid/invalid.
No transponder key is inserted or the transponder key that is inserted is invalid. "1" signal A valid transponder key is inserted. The PIT m4SEU signals to the controller when the download starts. The signal is present for 100 ms.
Page 36
Receive Bit 13 … Bit 00 Download procedure The PIT m4SEU sets the signal at IDsync (control line) to "1" for 100 ms, thereby signalling to the controller that download has started. A rising edge at IDclock (test pulse line) indicates that the data at data lines IDout0 and IDout1 is present and valid and can be read by the controller.
Page 37
<IDclock> = 0 Bit Counter = 14 Start Last Bit Timer Last Bit Timer >= 60ms Clear <IDin0> AND <IDin1> Store ID-Number Fig.: Evaluation of the Key ID number via a controller (principle) Operating Manual PIT m4SEU | 37 1004648-EN-02...
End of Key ID Number Transfer (200 ms) IDend After the last falling edge at IDrequest, the PIT m4SEU still has a "1" signal at output IDresponse for 200 ms. In this way, the end of the Key ID number and therefore the end of the download (End of Key ID Number Transfer) is displayed.
Page 39
The controller confirms that it has read the requested data bit without error. "0" signal at IDresponse (handshake line): The PIT m4SEU is ready to issue a new data bit at data line IDdata. "0" signal at IDsync (control line): The transponder key was removed.
Page 40
Function description Status diagram for handshake-controlled signal download Fig.: Status diagram for handshake-controlled signal download Operating Manual PIT m4SEU | 40 1004648-EN-02...
Page 41
Last Bit Control <IDsync> = 0 <IDresponse> = 0 Time Control <t > >= 200ms IDend Bit Counter = 28 Store ID Number Fig.: Evaluation of the Key ID number via a controller (principle) Operating Manual PIT m4SEU | 41 1004648-EN-02...
→ to adopt the preselected operating mode keylock → to disable the change of operating mode Both signals are sent from the controller to the PIT m4SEU. These are standard inputs that do not affect the safety function of the PIT m4SEU.
The interface for status information still displays the same operating mode and confirms the transfer of the preselected operating mode to the selected operating mode with the status information "Operating mode preselection switched" (see Interface for status information [ 23]) Operating Manual PIT m4SEU | 44 1004648-EN-02...
Page 45
MSO1 selected [8h] MSO1 selected [8h] [5h] MSO2 selected [9h] SIo0 ... SIo3 Output MSO1 Fig.: Exiting the operating mode preselection after the pushbutton has been operated, with DIP switch setting [D5] to [D8] Operating Manual PIT m4SEU | 45 1004648-EN-02...
Page 46
Preventing the switching of operating mode outputs "1" signal Enabling the switching of operating mode outputs display MSO Display element is lit Output Interface for control information SIo0 ... SIo3 Output MSO Operating mode outputs Operating Manual PIT m4SEU | 46 1004648-EN-02...
Use the notch on the rear of the device to attach it to a mounting rail (35 mm). When installed vertically: Secure the device by using a fixing element (e.g. retaining bracket or end angle). Dimensions in mm Fig.: Front view (installed on top-hat rail) Operating Manual PIT m4SEU | 47 1004648-EN-02...
IDo0 ... IDo3 Key ID interface: Semiconductor outputs for sending the out- put signals to the controller The function of the terminals depends on the communication mode that has been configured. Operating Manual PIT m4SEU | 49 1004648-EN-02...
2. Connect PITreader a Connect the PITreader via the PITreader interface. The PITreader is supplied from the 24V/0V voltage outputs on the PIT m4SEU in order to avoid potential differences. The connections of RxD and TxD on the PIT m4SEU should be crossed. The cable length between the two devices may be max.
The cables for the device's supply voltage (A1, A2) contain a 4 A fuse, characteristic B/C. NOTICE After wiring, the PIT m4SEU must be subjected to a full function test in the plant. INFORMATION The inputs on the FS-PLC operating mode evaluation module cannot be configured with test pulse monitoring.
Page 52
Wiring Connection for transmitter-controlled communication mode Fig.: Connection for transmitter-controlled communication mode (example) Operating Manual PIT m4SEU | 52 1004648-EN-02...
Page 53
Wiring Connection for handshake-controlled communication mode Fig.: Connection for handshake-controlled communication mode (example) Operating Manual PIT m4SEU | 53 1004648-EN-02...
Page 54
Wiring Connection for advanced communication mode Fig.: Connection for advanced communication mode (example) Operating Manual PIT m4SEU | 54 1004648-EN-02...
Operation Switch-on behaviour INFORMATION After the PIT m4SEU is switched on (power-on) or after supply voltage is re- turned (reset), operating mode OM1 or the most recently selected operating mode is selected automatically, depending on the device configuration. This also applies if no transponder key is inserted or if a transponder key is de- tected but is invalid.
3. Complete operating mode selection a Complete the operating mode selection by removing the transponder key. Once you have removed the transponder key, the PIT m4SEU behaves in accord- ance with the configuration (see Switching behaviour after permission is removed [ 22]).
3. Complete operating mode selection a Complete the operating mode selection by removing the transponder key. Once you have removed the transponder key, the PIT m4SEU behaves in accord- ance with the configuration (see Switching behaviour after a transponder key is removed [ 22]).
Two LEDs are available on the top of the device to display the device status. Colour State Meaning Power/Fault Green Voltage supply connected, the device is in a RUN state The device is in a STOP state Access Yellow Valid permission has been transferred from the PITreader Operating Manual PIT m4SEU | 58 1004648-EN-02...
Operation Troubleshooting If an error occurs on the PIT m4SEU, the last operating mode to be set will be retained. Error Possible cause Remedy Unable to switch the op- Multiple pushbuttons oper- Make sure that only one push- erating mode...
No permission for OM3 or Operating mode lock active No permission for OM4 or Operating mode lock active Only when operating mode is preselected OM2 is preselected, but OM1 is still active MSO1 has a "1" signal Operating Manual PIT m4SEU | 60 1004648-EN-02...
Page 61
* OM serves only as an example. One of the operating modes must always light or flash. ** Display element for the newly selected operating mode and all other display elements flash alternately Operating Manual PIT m4SEU | 61 1004648-EN-02...
Reaction time change of operating mode depending on the request t2 200 ms Operating time button 1 ... 4 50 ms ... 5 s Operating time, service button 5 s ... 10 s Operating Manual PIT m4SEU | 62 1004648-EN-02...
Page 63
Max. cable length 1000 m Material Bottom Front Connection type Spring-loaded terminal, plug-in Mounting type plug-in Conductor cross section with spring-loaded terminals: Flexible with/without crimp connector 0,2 - 2,5 mm², 24 - 12 AWG Operating Manual PIT m4SEU | 63 1004648-EN-02...
EN 61508-6 and IEC 61511 and as the proof test interval and mission time in accordance with EN 62061. All the units used within a safety function must be considered when calculating the safety characteristic data. Operating Manual PIT m4SEU | 64 1004648-EN-02...
Page 65
Measures against CCF (min. score of 65 in accordance with Table F.1 (EN ISO 13849-1) can be considered to have been fulfilled if the user can confirm that the items marked "Customer" have been fulfilled (see table below). Operating Manual PIT m4SEU | 65 1004648-EN-02...
Page 66
A safety function's SIL/PL values are not identical to the SIL/PL values of the units that are used and may be different. We recommend that you use the PAScal software tool to calculate the safety function's SIL/PL values. Operating Manual PIT m4SEU | 66 1004648-EN-02...
1x PITreader key adapter horizontal + 1x nut for PITreader base 402 308 apter h unit PIT m4SEU terminal 1 set of spring-loaded terminals for PIT m4SEU (1 x 4-pin, 1 x 8-pin 402 306 set spring load and 1 x 12-pin), straight cable outlet Operating Manual PIT m4SEU...
European Parliament and of the Council. The complete EC Declaration of Conformity is available on the Internet at www.pilz.com/downloads. Authorised representative: Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfildern, Germany Operating Manual PIT m4SEU...
Need help?
Do you have a question about the PIT m4SEU and is the answer not in the manual?
Questions and answers