Optional Presser Feet; Sonderzubehör - Singer C5105 Instruction Manual

OPTIONAL PRESSER FEET

SPECIALE ACCESSOIRES
SONDERZUBEHÖR
ROLLER FOOT
When sewing leather, suede, plastic and
velvet, fit the roller foot to aid the smooth
flow of fabric. However, especially when
sewing softer leather and suede, better
results may be achieved by using the
normal zigzag foot.
LOOPROLVOET
Als je leer, daim(suède), plastiek en fluweel wil
naaien gebruik je de looprolvoet om het vlotte
transpor t van de stof te vergemakkelijken.
Nochtans bereik je bij het naaien van fijn leder of
daim(suède) betere resultaten met de normale
zigzag voet.
56
ROLLFUSS
Beim Nähen von Leder, Wildleder, Kunststoff
und Samt den Rollfuß anbringen, damit der
Stoff besser gleitet. Bessere Ergebnisse werden
jedoch möglicherweise mit dem normalen
Zickzackfuß erzielt, wenn weicheres Leder oder
Wildleder genäht wird.