Naterial Kenton 4B Assembly, Use, Maintenance Manual page 112

6. УХОД И ЧИСТКА
FR
ES
Емкость для жира
• После каждого использования извлекайте и чистите емкость для жира от всех кусков пищи и жира, при
PT
необходимости, с помощью деревянного или пластикового скребка.
• При несоблюдении данных инструкций существует риск возгорания жира. Это может повлечь за собой
IT
серьезные повреждения мангала, на которые не распространяется гарантия. Если необходимо, емкость
для жира можно промыть мыльной водой.
EL
Корпус мангала
• Регулярно удаляйте избытки жира с корпуса мангала с помощью тряпки, смоченной в мыльной воде и
PL
хорошо отжатой. Избыток жира и кусочки пищи можно удалить с внутренней части корпуса мангала с
помощью деревянного или пластикового мягкого скребка. Для удобства чистки можно добавить лист
фольги, который необходимо менять после каждого использования. Следите за тем, чтобы не закупорить
RU
отверстия для стекания жира. Если требуется дополнительная чистка, используйте тряпку и горячую
мыльную воду или нейлоновую щетку. Не используйте абразивные средства. Извлеките решетки и (или)
UK планчи, а также горелки перед чисткой в нижней части. Не погружайте газовые кнопки или горелки в
воду. После аккуратного повторного монтажа компонентов на корпус мангала проверьте розжиг.
RO
Крышка мангала
• истите крышку мангала с помощью тряпки или не абразивной губки и горячей мыльной воды. Не
BR
используйте чистящие губки или порошки, так как можно навсегда повредить отделочную поверхность
мангала. После чистки тщательно высушите, чтобы не допустить образование ржавчины.
EN
Тележка
• Протрите тряпкой, смоченной в горячей мыльной воде, а затем высушите.
• Как для всех изделий из нержавеющей стали, в целях обеспечения долгого срока службы вашего изделия,
в частности, внешнего виде нержавеющей стали, рекомендуем регулярно обрабатывать стальные
поверхности мангала защитной смазкой, начиная с первого использования. Время от времени также можно
протирать поверхность чистящим средством для нержавеющей стали, затем вытереть мягкой тряпкой, а
затем начистить до блеска. Вы также получите тонкую защитную пленку для стальной поверхности.
Крепления
• Рекомендуется проверять и затягивать все винты, болты и т.д. с регулярными интервалами.
Хранение
• Перед тем как закрыть или поставить мангал на хранение проверьте, чтобы он остыл. Храните мангал
в прохладном сухом месте.
• Закройте горелки фольгой, чтобы предотвратить проникновение насекомых и других загрязнений в
отверстия горелки.
• Если мангал храниться в помещении, газовый баллон следует отсоединить и оставить снаружи. Газовый
баллон следует всегда оставлять на открытом воздухе, в сухом и хорошо проветриваемом месте, вдали
от источников тепла или возгорания. Не разрешайте детям играть с баллоном. Не подвергайте газовый
баллон воздействию прямых лучей солнца.
• Перед использованием мангала после длительных периодов хранения выполните процедуру установки.
108