Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Naterial ZARAGOZA
Summary of Contents for Naterial ZARAGOZA
- Page 1 ZARAGOZA Years TOM 391460i Guarantee N TOM 391460i FR 27.10.14 1/18...
- Page 2 Ø6 Ø6 x 17 Ø6 x 50 Ø4 Ø6 x 30 Ø8 Ø6 x 12 Ø6 Ø4 x 30 Ø4 Ø6 x 25 Ø4 x 12 Ø4 x 8 N TOM 391460i FR 27.10.14 2/18...
- Page 3 APPAREILS MÉNAGERS DOMESTIC APPLIANCES UTILISANT DES COMBUSTIBLES USING LIQUID OR SOLID FUELS LIQUIDES OU SOLIDES www.marque-nf.com www.marque-nf.com 30’ N°1 N TOM 391460i FR 27.10.14 3/18...
- Page 4 Ø6x50 Ø 6 Ø 6 Ø6x25 Ø 6 Ø6x50 Ø 6 Ø 6 Ø4x30 Ø 4 Ø 4 N TOM 391460i FR 27.10.14 4/18...
- Page 5 Ø8 nylstop Ø6x30 Ø 6 Ø 6 N TOM 391460i FR 27.10.14 5/18...
- Page 6 Ø4x8 Ø 4 Ø 4 Ø4x12 Ø 4 Ø 4 N TOM 391460i FR 27.10.14 6/18...
- Page 7 Ø4x12 Ø 4 Ø 4 Ø6x12 Ø 6 Ø 6 Ø6x30 Ø 6 Ø 6 N TOM 391460i FR 27.10.14 7/18...
- Page 8 Ø 6 Ø 6 N TOM 391460i FR 27.10.14 8/18...
- Page 9 81.5 cm 75.5 cm 60.5 cm Years Guarantee N TOM 391460i FR 27.10.14 9/18...
- Page 10 CONSEILS D’UTILISATION / CONSEJOS DE UTILIZACIÓN CONSELHOS DE UTILIZAÇÃO / CONSIGLI DI UTILIZZAZIONE ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ / INSTRUCTIONS FOR USE - Assurez-vous que les cendres soient complètement froides avant de manipuler le bouchon vide-cendrier N°13 - Compruebe que las cenizas se hayan enfriado del todo antes de manipular el tapón del recoge-cenizas nº13 - Certifi que-se de que as cinzas estejam completamente frias antes de manusear a tampa para esvaziar o cinzeiro n.º13...
- Page 11 RANGEMENT / ALMACENAMIENTO / ARRUMAÇÃO RIASSETTO / ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ / STORAGE N TOM 391460i FR 27.10.14 11/18...
-
Page 12: Conseils D'utilisation
IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTERIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT CONSIGNES D'UTILISATION / ENTRETIEN / GARANTIE Vous venez d’acheter un produit de notre collection et nous tenons à vous remercier. Si vous avez des questions concernant le montage ou l’utilisation de votre appareil vous pouvez contacter le Service Après-vente dans votre magasin. -
Page 13: Consejos De Utilización
INSTRUCCIONES DE USO / MANTENIMIENTO / GARANTÍA En primer lugar queremos agradecerle que haya adquirido un producto de nuestra colección. Si tiene dudas respecto al montaje o la utilización de su aparato, puede ponerse en contacto con el Servicio Postventa de la tienda donde lo adquirió. La garantía comercial es de 2 años a partir de la fecha de entrega del producto al cliente. -
Page 14: Conselhos De Utilização
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO/MANUTENÇÃO/GARANTIA Acaba de comprar um produto da nossa coleção e queremos agradecer-lhe. Caso tenha alguma questão relativa à montagem ou à utilização do aparelho pode contactar o Serviço pós-venda da sua loja. A garantia comercial tem a validade de 2 anos a partir da data de entrega do produto ao cliente. A garantia cobre os defeitos de fabrico do conjunto das peças a partir da data de compra. - Page 15 ISTRUZIONI / ASSISTENZA / GARANZIA Vi ringraziamo di aver acquistato un prodotto della nostra collezione. Se avete domande relative al montaggio o all’uso dell’apparecchio, contattate il Servizio post-vendita del vostro negozio. La garanzia commerciale è di 2 anni dalla data di consegna del prodotto al cliente. La garanzia copre i difetti di fabbricazione di tutte le parti a partire dalla data di acquisto.
- Page 16 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ/ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΕΓΓΥΗΣΗ Μόλις αποκτήσατε ένα από τα προϊόντα μας και σας ευχαριστούμε. Εάν έχετε ερωτήματα σχετικά με τη συναρμολόγηση ή τη χρήση της ψησταριάς, μπορείτε να επικοινωνήσετε με τo τμήμα εξυπηρέτησης πελατών στο κατάστημα στο οποίο έγινε η αγορά. Η εμπορική εγγύηση ισχύει για 2 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς του προϊόντος. Η...
- Page 17 INSTRUCTIONS FOR USE/MAINTENANCE/GUARANTEE Thank you for purchasing a product from our collection. If you have questions about how to assemble or use it, please contact After-sales at your local store. The commercial guarantee is for two years starting on the date the product is delivered to the custo- mer.
- Page 18 Made in P.R.C ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 - 59790 RONCHIN - France ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК, 141031, Московская область, Мытищинский район, г. Мытищи, Осташковское шоссе, д.1, PОССИЯ ТОВ «Леруа Мерлен Україна», вул. Полярна 17а, м. Київ, 04201, Україна N TOM 391460i FR 27.10.14 18/18...
Need help?
Do you have a question about the ZARAGOZA and is the answer not in the manual?
Questions and answers