Related Manuals for ARDESTO IH-2000-Q1S
Summary of Contents for ARDESTO IH-2000-Q1S
- Page 1 ОБІГРІВАЧ ІНФРАЧЕРВОНИЙ Інструкція з експлуатації ОБОГРЕВАТЕЛЬ ИНФРАКРАСНЫЙ Инструкция по эксплуатации CEILING OR WALL-MOUNTED INFRARED HEATERS Instruction manual IH-2000-Q1S, IH-2500-Q1S, IH-3000-Q1S...
- Page 2 КОМПЛЕКТАЦІЯ: Обігрівач інфрачервоний – 1 шт. Інструкція з експлуатації – 1 шт. Гарантійний талон (доданий в інструкцію) – 1 шт. Набір кріплень для настінного монтажу (кількість і тип уточнюйте у фірми-продавця)
- Page 3 Вступ Інфрачервоний обігрівач оснащений інфрачервоною нагрівальною трубкою та дзеркальною системою, що забезпечує рівномірний розподіл тепла. Порівнюючи з традиційними обігрівачами інфрачервоний обігрівач дозволяє заощадити до 30-40% електроенергії. Температура продукту 120 °C. Попередження Інфрачервоний обігрівач призначений для безпечної експлуатації. Тим не менш, встановлення, обслуговування та експлуатація обігрівача можуть бути небезпечними...
- Page 4 11. Не допускайте, щоб кабель живлення перебував у легкодоступному місці для дітей. 12. Використовуйте прилад виключно за призначенням. 13. Не розміщуйте пальці або сторонні предмети в обігрівачі. 14. Не залишайте прилад без нагляду під час використання. 15. Щоб відключити прилад від розетки, не тягніть за кабель живлення. Міц- но...
- Page 5 23. Цей обігрівач не оснащений пристроєм для регулювання температури приміщення. Не використовуйте цей обігрівач у невеликих приміщеннях, де перебувають особи, які не здатні самостійно вийти з приміщення, якщо не здійснюється постійний нагляд. 24. Температура частин приладу може перевищувати 200 °C, контакт з нагрі- вальною...
- Page 6 34. Деякі частини цього виробу можуть сильно нагріватися і спричинити опіки. Особлива увага повинна приділятися дітям та вразливим категоріям людей. 35. Деякі частини цього виробу можуть сильно нагріватися і спричинити опіки. Особлива увага повинна приділятися дітям та вразливим категоріям людей. ІНСТРУКЦІЯ...
- Page 7 Переконайтеся, що обігрівач розташований горизонтально Обігрівач має бути встановлений на відстані не менше 1,8 м над підлогою...
- Page 8 Прилад можна встановити на підставці (не входить до комплекту і купу- Прилад можна встановити на підставці (не входить до комплекту і купу- Прилад можна встановити на підставці (не входить до комплекту і купу- ється окремо). ється окремо). ється окремо). Встановлення з використанням підставки Встановлення...
- Page 9 Використання Відбивна технологія нагрівання імітує здорові сонячні промені, безпосеред- ньо нагріваючи об’єкт або людину. При підвищенні температури нагрітої поверхні відчуття потепління відчувається в усьому повітрі та прилеглих ділянках. Світловідбиваючі обігрівачі підходять для відкритих і великих при- міщень, заощаджують енергію, нагріваючи об’єкти, а не все приміщення. Рефлекторне...
- Page 10 ДОГЛЯД ЗА ПРИЛАДОМ Регулярне та ретельне очищення допомагає обігрівачеві ефективно та безпе- ребійно працювати протягом багатьох років. Щоб очистити обігрівач, вико- найте наведені нижче дії: 1. Перед очищенням приладу відключіть кабель живлення. 2. Переконайтеся, що обігрівач охолонув. 3. Обігрівач можна очищувати м’якою злегка вологою тканиною. Не вико- ристовуйте...
- Page 11 КОМПЛЕКТАЦИЯ: Обогреватель инфракрасный - 1 шт. Инструкция по эксплуатации - 1 шт. Гарантийный талон (добавлен в инструкцию) - 1 шт. Набор крепежей для настенного монтажа (количество и тип уточняйте у фирмы-продавца) Введение Инфракрасный обогреватель оснащен инфракрасной нагревательной труб- кой и зеркальной системой, которая обеспечивает равномерное распределе- ние...
- Page 12 7. Во избежание поражения электрическим током, не погружайте сетевой кабель в воду или другую жидкость. 8. Использование дополнительного оборудования, не рекомендованного производителем устройства, может привести к получению травм. 9. Чтобы избежать каких-либо опасностей, необходимо обеспечить доста- точное пространство вокруг нагревателя для эффективного охлаждения и вентиляции.
- Page 13 22. Этот прибор не предназначен для работы с помощью внешнего таймера или отдельной системы дистанционного управления. 23. Постоянное воздействие инфракрасного излучения высокой интенсив- ности в непосредственной близости может быть вредным для глаз или кожи. Несмотря на то, что инфракрасная труба не излучает ультрафиолетовый электромагнитное...
- Page 14 31. Узнайте, как тушить огонь из всех видов материалов вблизи инфракрас- ного обогревателя. 32. Обогреватель не должен располагаться под электрической розеткой. 33. Дети не должны находиться возле обогревателя, если в это время не осу- ществляется присмотр. 34. Дети в возрасте от 8 лет могут включать / выключать прибор только при условии, что...
- Page 15 стеной. 4. С помощью отвертки прикрепите кронштейн к стене с помощью винтов (входят в комплект). Мин. расстояние Рис. 3-2 Рис. 3-1 Рис. 3-3 Потолок Мин. расстояние Стена Установка на стене Кронштейн может двигаться вверх и вниз до 30 ° Кронштейн может двигаться вверх и вниз до 30 ° Убедитесь, что...
- Page 16 Прибор можно установить на подставке (не входит в комплект и Прибор можно установить на подставке (не входит в комплект и Прилад можна встановити на підставці (не входить до комплекту і купу- приобретается отдельно). приобретается отдельно). ється окремо). Установка с использованием подставки Встановлення...
- Page 17 Использование Отражательная технология нагрева имитирует здоровые солнечные лучи, непосредственно нагревая объект или человека. При повышении темпе- ратуры нагретой поверхности ощущение потепления ощущается во всем воздухе и прилегающих участках. Светоотражающие обогреватели подходят для открытых и больших помещений, экономят энергию, нагревая объекты, а не...
- Page 18 ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИБОРА Регулярное и тщательное очищение помогает обогревателю эффективно и бесперебойно работать в течение многих лет. Чтобы очистить нагреватель, выполните следующие действия: 1. Перед очисткой прибора отключите кабель питания. 2. Убедитесь, что обогреватель остыл. 3. Обогреватель можно очищать мягкой слегка влажной тканью. Не исполь- зуйте...
- Page 19 EQUIPMENT: Infrared heater - 1 pc. Operating instructions - 1 pc. Warranty card (added to the instructions) - 1 pc. A set of brackets for wall mounting (check the quantity and type with the vendor) Introduction The infrared heater contains an infrared heating tube and formed reflector heating system that provides even heat distribution.
- Page 20 11. Do not operate this appliance in the vicinity or near any flammable liquids or flammable material to avoid a fire hazard such as curtains, furniture, shelves, etc. 12. Do not allow cord to overhang the counter top where it can be easily pulled by children.
-
Page 21: Wall Mounted
26. NEVER place hands under the heating elements. ALWAYS allow heating element to cool at least 10 minutes before touching the heating tube or adjacent parts 27. Observe that all applicable local and national electrical codes are met and a safe electrical ground system is installed before attempting to operated the heater. - Page 22 Bracket can move up and down to 30° Make sure heater is level horizontally The heater must be installed at least 1.8 m above the floor...
- Page 23 Freestanding with tripod stand(not included)
-
Page 24: Thermostat Controls
Thermostat controls FUNCTION/OPERATION Reflective heating technology replicates the sun’s healthy rays, directly warming the object or person in front of the heater. As the temperature of the heated surface rises, the warming effect is felt throughout the air and surrounding areas. Reflective heaters are great for open and large rooms, and actually save you energy by warming objects and not the entire room. -
Page 25: Cleaning Instructions
Caution: When the appliance is not operated for a long period of time, cleaning or maintenance is conducted or when the location of the heater is changed, the heater should be turned to OFF and unplugged from the electrical connection. Periodic inspection and removal of dirt and contaminants will ensure that equipment can be operated safely. -
Page 26: Умови Гарантії
Умови гарантії: Условия гарантии: Warranty conditions: The plant guarantees normal operation of the product within 12 months from the date of the sale, provided that the consumer complies with the rules of operation and care provided by this Manual. Service life of the product is 5 years. In order to avoid any misunderstanding we kindly ask you to carefully study the ’... -
Page 27: Гарантійний Талон
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При... - Page 28 Інформація про виріб Виріб Модель Серійний номер Інформація про продавця Назва торгової організації Адреса Дата продажу Штамп продавця Талони на гарантійне обслуговування Талон № 3 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Талон № 2 Штамп продавця Дата звернення Причина...
Need help?
Do you have a question about the IH-2000-Q1S and is the answer not in the manual?
Questions and answers