Advertisement
Available languages
Available languages
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG: SIMPLEX MMR
1. VORWORT
Diese Gebrauchsanweisung enthält wesentliche Informationen für den gesamten Lebenszyklus
des Verteilers:
•
Installation,
•
Betrieb und Wechsel der Reihe,
•
Alarmbedingungen,
•
Wartung und Reinigung,
•
Entsorgung.
Das GCE Medizinisches Zentralgassystem ist ein Medizinprodukt der Klasse IIb gemäß der
Medizinprodukterichtlinie 93/42/EWG.
Die Einhaltung der grundlegenden Anforderungen der Medizinprodukterichtlinie 93/42/EWG
basiert auf EN ISO 7396-1 in der jeweils gültigen Fassung.
2. VERWENDUNGSZWECK
Der Simplex MMR Gasverteiler eignet sich für den Einsatz im Gesundheitswesen, wo der Kapa-
zitätsbedarf begrenzt ist, wie z.B. in Labors, kleinen Kliniken, Tierarztpraxen etc. Dieser Gasver-
teiler besteht nur aus einer Flaschengruppe.
Der Regler ist an der Auffangeinheit MANYFLOW montiert. Jeder Eingangsanschluss von MA-
NYFLOW hat einen Filter, ein Rückschlagventil und ein Absperrventil. Diese Anordnung ermög-
licht die Verwendung jeweils einer Flasche.
Um einen stabilen Ausgangsdruck zu erreichen, ist dieser Gasverteiler mit einem voreinge-
stellten zweistufigen Regler ausgestattet. Auf der Hochdruckseite des Reglers befindet sich
ein Kontaktmanometer. Das Signal des Kontaktmanometers kann zu einer Alarmanlage weiter-
geleitet werden.
Simplex MMR wird montiert und mit Prüfdruck geliefert.
Diese Gebrauchsanweisung beschreibt die Betriebs- und Sicherheitsvorschriften für den SIM-
PLEX MMR. Der medizinische Gasverteiler ist geeignet für: Sauerstoff, Stickstoff, medizinische
Luft, Distickstoffoxid*, Kohlendioxid* und kann auch für Luft zum Antrieb von chirurgischen
Werkzeugen und Gasgemischen für medizinische Anwendungen verwendet werden. Diese
Reduziereinheit ist für einen maximalen Betriebsdruck von 200 bar** ausgelegt.
SIMPLEX MMR darf nur in den oben genannten Fällen verwendet werden (Kap. 2).
SIMPLEX MMR darf nicht für andere Gase verwendet werden als die, die auf dem Etikett des
Reglers angegeben sind.
Bilder in dieser Gebrauchsanweisung sind nur informativ. Je nach Produktvariante kann das
Produkt selbst etwas anders aussehen, und einige der nachfolgend beschriebenen Kompo-
nenten sind möglicherweise nicht im Lieferumfang enthalten. Technische Daten siehe An-
hang Nr. 1.
* Der Verteiler muss in einem Raum mit einer Mindesttemperatur von 10 °C installiert werden.
** Maximaler Betriebsdruck von 200 bar bedeutet, dass die Flaschen bis zu einem maximalen
Druck von 200 bar (bei 15 °C) gefüllt werden können. Bei höheren Temperaturen übersteigt der
Flaschendruck 200 bar (entwickelter Druck). Beispielsweise beträgt der entwickelte Druck für
Sauerstoff bei 50 °C 240 bar.
Die auf dem Typenschild des Reglers oder des Verteilers abzulesende Kennzeichnung bezieht
sich auf den max. eingestellten Flaschendruck, nicht auf den entwickelten Flaschendruck, die-
ser sollte der Druckkennzeichnung auf der Flasche entsprechen.
35/46
DE
Advertisement
