Advertisement

Manual
Sample Divider PT100
Translation
© Retsch GmbH, 42781 Haan, Retsch-Allee 1-5, Germany 07.11.2012 0002

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PT100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Retsch PT100

  • Page 1 Manual Sample Divider PT100 Translation © Retsch GmbH, 42781 Haan, Retsch-Allee 1-5, Germany 07.11.2012 0002...
  • Page 2 Copyright © Copyright by Retsch GmbH Haan, Retsch-Allee 1-5 D-42781 Haan Federal Republic of Germany...
  • Page 3: Table Of Contents

    Notes on the Operating Manual ......................5 Explanations of the safety warnings ....................6 General safety instructions ........................ 7 Repairs ............................... 8 Confirmation ............................9 Transport, scope of delivery, installation ..................10 Packaging ............................10 Transport............................10 Temperature fluctuations and condensed water ................10 Conditions for the place of installation .....................
  • Page 4 5.9.1 Process run times ........................22 5.9.2 Continuous run..........................22 5.10 Attaching vibratory feeder ........................ 22 5.11 Creating interface connection ......................24 5.12 Starting device and vibratory device simultaneously ............... 26 5.13 Replacing the machine fuses......................27 Cleaning and service ........................... 27 Fault messages .............................
  • Page 5: Notes On The Operating Manual

    This operating manual does not contain any repair instructions. If faults arise or repairs are necessary, please contact your supplier or get in touch with Retsch GmbH directly.
  • Page 6: Explanations Of The Safety Warnings

    Notes on the Operating Manual Pos : 2.2 /00005 Übersc hriften/1.1 Ü berschriften/1.1 Ü bers chriften BDA/11 Er klärungen z u den Sic her heits warnungen @ 0\mod_1222344569771_9.doc @ 2484 @ 2 @ 1 1.1 Explanations of the safety warnings Pos : 2.3 /00003 Standard Kapitel /General Modul Warnhi nweis e Er klär ung neu @ 0\mod_1234858329746_9.doc @ 6190 @ @ 1 In this Operating Manual we give you the following safety warnings Serious injury may result from failing to heed these safety warnings.
  • Page 7: General Safety Instructions

    Target group : All persons concerned with the machine in any form This machine is a modern, high performance product from Retsch GmbH and complies with the state of the art. Operational safety is given if the machine is handled for the intended purpose and attention is given to this technical documentation.
  • Page 8: Repairs

    Pos : 2.12 /00003 Standard Kapitel/General M odul R epar atur en @ 0\mod_1228722954535_9.doc @ 4079 @ @ 1 This operating manual does not contain any repair instructions. For your own safety, repairs may only be carried out by Retsch GmbH or an authorized representative or by Retsch service engineers.
  • Page 9: Confirmation

    Confirmation Pos : 3.2 /00020 BD A Software/20005 PM GC Kapitelsamml ung/Ü berschriften/1. Ü berschriften/1 Bestätigung (For mul ar für den Betrei ber) @ 0\mod_1208870841095_9.doc @ 430 @ 1 @ 1 Bes tätigung 2 Confirmation Pos : 3.3 /00003 Standard Kapitel /General Modul Bestätigung @ 0\mod_1228722962707_9.doc @ 4114 @ @ 1 This operating manual contains essential instructions for operating and maintaining the device which must be strictly observed.
  • Page 10: Transport, Scope Of Delivery, Installation

    Transport, scope of delivery, installation Pos : 4.2 /00005 Übersc hriften/1. Übersc hriften/1 Verpac kung, Trans port und Aufstellung @ 0\mod_1226494451893_9.doc @ 3380 @ 1 @ 1 3 Transport, scope of delivery, installation Pos : 4.3 /00005 Übersc hriften/1.1 Ü berschriften/1.1 Ü bers chriften BDA/11 Ver pac kung @ 0 \mod_1226495088973_9.doc @ 3392 @ 2 @ 1 3.1 Packaging Pos : 4.4 /00003 Standard Kapitel /General Modul Verpac kung @ 0\mod_1228984618355_9.doc @ 4892 @ @ 1 The packaging has been adapted to the mode of transport.
  • Page 11: Electrical Connection

    Technical data Fig. 1: Type plate lettering Device designation Year of production Part number Serial number Manufacturer’s address CE marking Disposal label Bar code Power version Mains frequency Capacity Amperage Number of fuses Fuse type and fuse strength In the case of questions please provide the device designation (1) or the part number (3) and the serial number (4) of the device.
  • Page 12: Use Of The Machine For The Intended Purpose

    Pos : 5.10 /00005 Ü berschriften/1.1 Ü bersc hriften/1.1 Übersc hriften BD A/11 Antrieb @ 1\mod_1240475743011_9.doc @ 8557 @ @ 1 4.4 Drive output Pos : 5.11 /00010 Bedi enungsanleitung en Kapitels ammlungen/PT100 (2011)/0010 PT 100 T ec hnis che D aten/0520 P1T00 Antrieb @ 3\mod_1302779501322_9.doc @ 24703 @ @ 1 Stepper motor...
  • Page 13: Rotation Speed

    Technical data 4.5 Rotation speed Pos : 5.13 /00010 Bedi enungsanleitung en Kapitels ammlungen/PT100 (2011)/0010 PT 100 T ec hnis che D aten/0530 PT 100 M otordr ehz ahl T eilrohr @ 3\mod_1302779501854_9.doc @ 24721 @ @ 1 Driving head speed: 110 rpm at 50/60Hz (±...
  • Page 14 Technical data Ca. 400 Ca. 150 Ca. 348 Fig. 2: Dimensions PT100 incl. sample dividers Dimensions with vibratory feeder (without sample jars) Height: 870 mm Width: 400 mm...
  • Page 15: Required Floor Space

    4.10 Required floor space Pos : 5.23 /00010 Bedi enungsanleitung en Kapitels ammlungen/PT100 (2011)/0010 PT 100 T ec hnis che D aten/0555 PT 100 Erforderliche Standfläche @ 3\mod_1302779503369_9.doc @ 24757 @ @ 1 PT 100 incl. 10-outlet dividing head, quick-release sample outlet and 500-ml wide-...
  • Page 16: Operating The Machine

    Operating the machine Pos : 7.1 /00005 Übersc hriften/1. Übersc hriften/1 Bedi enung des Gerätes @ 0\mod_1226565880211_9.doc @ 3519 @ 1 @ 1 5 Operating the machine Pos : 7.2 /00005 Übersc hriften/1.1 Ü berschriften/1.1 Ü bers chriften BDA/11 Ansic hten des Gerätes @ 0\mod_1228990581782_9.doc @ 4966 @ 2 @ 1 5.1 Views of the Instrument Pos : 7.3 /00010 Bedienungsanlei tungen Kapitelsamml ung en/PT 100 ( 2011)/0015 PT 100 Bedi enung/1510 PT 100 M odul Ansichten des Ger ätes @ 3\mod_1302779708679_9.doc @ 24946 @ @ 1 Vibratory feeder...
  • Page 17: Overview Table Of The Parts Of The Device

    Operating the machine Fig. 4: Back of the device – power connection and interface Pos : 7.4 /00005 Übersc hriften/1.1 Ü berschriften/1.1 Ü bers chriften BDA/11 Ü bersic hts tabelle der Geräteteile @ 0\mod_1228990616846_9.doc @ 4972 @ @ 1 5.2 Overview table of the parts of the device Pos : 7.5 /00010 Bedienungsanlei tungen Kapitelsamml ung en/PT 100 ( 2011)/0015 PT 100 Bedi enung/1515 PT 100 M odul Ü...
  • Page 18: Operating Elements And Displays

    5.4 Overview Table of the Operating Elements and the Display Pos : 7.10 /00010 Bedi enungsanleitung en Kapitels ammlungen/PT100 (2011)/0015 PT 100 Bedienung/1515 PT100 M odul Ü bersic hts tabelle Bedi enelement @ 3\mod_1302779928520_9.doc @ 25072 @ @ 1 Element...
  • Page 19: Inserting Sample Vessel

    Operating the machine Fig. 6: Mounting the dividing head • Put the dividing head (B) on the shaft (MN) as shown in the illustration. • Put the dividing head hopper (A) onto the axle (DA). (from below/inside) Fig. 7: Locking disk on the driver and dividing head viewed from below Make sure that one of the four grooves (NT) engages with the locking disk (RS).
  • Page 20: Inserting The Sample Container Into The Quick-Release Sample Outlet

    Pos : 7.17 /00010 Bedi enungsanleitung en Kapitels ammlungen/PT100 (2011)/0015 PT 100 Bedienung/1525 PT100 / PT 200 Modul Ei nsetzen der Pr obengefäß e @ 3\mod_1302779709429_9.doc @ 24973 @ 3 @ 1 5.6.1...
  • Page 21: Switching On And Off

    Pos : 7.21 /00005 Ü berschriften/1.1 Ü bersc hriften/1.1 Übersc hriften BD A/11 Starten, U nterbr echen, Stoppen @ 0\mod_1229417133049_9.doc @ 5070 @ @ 1 5.8 Starting, Interrupting, Stopping Pos : 7.22 /00010 Bedi enungsanleitung en Kapitels ammlungen/PT100 (2011)/0015 PT 100 Bedienung/1530 PT100 M odul Starten des Gerätes @ 3\mod_1302779709679_9.doc @ 24982 @ 333 @ 1 5.8.1 Starting •...
  • Page 22: Process Run Duration

    Operating the machine 5.9 Process Run Duration Pos : 7.24 /00010 Bedi enungsanleitung en Kapitels ammlungen/PT100 (2011)/0015 PT 100 Bedienung/1535 PT100 M odul Laufz eit ei nstellen @ 3 \mod_1302779709820_9.doc @ 24991 @ 33 @ 1 Fig. 1: Setting the processing time 5.9.1...
  • Page 23 Operating the machine Fig. 2: Mounting the vibratory feeder – The support (HT) is already completely pre-assembled with the stand rod (ST). • Unscrew the two rubber feet (GF) at the back of the DR100. • Loosen the hand screw (KN). •...
  • Page 24: Creating Interface Connection

    Pos : 7.27 /00005 Ü berschriften/1.1 Ü bersc hriften/1.1 Übersc hriften BD A/11 Sc hnitts tell enverbi ndung herstellen @ 3\mod_1303201613915_9.doc @ 25210 @ 2 @ 1 5.11 Creating interface connection Pos : 7.28 /00010 Bedi enungsanleitung en Kapitels ammlungen/PT100 (2011)/0015 PT 100 Bedienung/1546 PT100 M odul Schnittstelle ansc hließ en @ 3\mod_1303202686288_9.doc @ 25218 @ @ 1 •...
  • Page 25 Operating the machine Fig. 5: Connection of the PT100 to the DR 100 Use the interface cable contained in the scope of supply for the retrofit kit to establish the connection between the DR 100 and the PT100. • Insert the connection cable (VK) into the interface (DF) on the back of the DR 100.
  • Page 26: Starting Device And Vibratory Device Simultaneously

    5.12 Starting device and vibratory device simultaneously Pos : 7.30 /00010 Bedi enungsanleitung en Kapitels ammlungen/PT100 (2011)/0015 PT 100 Bedienung/1550 PT100 / PT 200 Modul Gerät un d Z uteilgerät starten @ 3\mod_1302779710476_9.doc @ 25018 @ @ 1 • Put sample vessels onto all sample outlets on the device.
  • Page 27: Replacing The Machine Fuses

    Pos : 7.31 /00005 Ü berschriften/1.1 Ü bersc hriften/1.1 Übersc hriften BD A/11 Austausc h der Ger ätesic her ung @ 0\mod_1227260127023_9.doc @ 3952 @ @ 1 5.13 Replacing the machine fuses Pos : 7.32 /00010 Bedi enungsanleitung en Kapitels ammlungen/PT100 (2011)/0015 PT 100 Bedienung/1560 PT100 M odul Aus tausc h der Gerätesic herung @ 3\mod_1302780460732_9.doc @ 25121 @ @ 1 Fig. 8: Fuse holder...
  • Page 28: Fault Messages

    Fault messages NOTICE 4.H0006 Defective components due to liquids Penetration of liquids into the inside of the device – Components are damaged and the function of the device is no longer ensured. • Clean the device under running water. Only use a moist cloth Pos : 8.4 /00004 War nhi nweis e/H 0009 H INWEIS Ger ätesc haden durch Lös ung s mittel @ 0\mod_1231165437212_9.doc @ 5441 @ @ 1 NOTICE Damage to the machine through solvents...
  • Page 29: Disposal

    Disposal Pos : 10.2 /00005 Ü berschriften/1. Ü berschriften/1 Ents orgung @ 0\mod_1234258746831_9.doc @ 6173 @ @ 1 8 Disposal Pos : 10.3 /00003 Standard Kapitel/General M odul Entsorg ung @ 0\mod_1234269404935_9.doc @ 6180 @ @ 1 Please observe the respective statutory requirements with respect to disposal. Information on disposal of electrical and electronic machines in the European Community.
  • Page 30: Index

    9 Index Division .............. 12 Drive output ............12 45635-31-01-KL3 ..........12 Electrical connection .......... 11 5,000cm ............. 12 Emissions ............12 500cm ..............12 Explanations of the safety warnings ....6 External fuse ............11 Amperage ............11 attaching vibratory feeder ........22 F1 ...............
  • Page 31 Noise data ............12 Serial number ............. 11 Noise measurement ..........12 serious injury ............6 Notes on the Operating Manual ......5 Service Address ........... 8 Number of fuses ..........11 Speed ..............13 starting device and vibratory device simultaneously ..........
  • Page 33 Authorized person for the compilation of technical documents: Dr. Loredana Di Labio (technical documentation) The following records are held by Retsch GmbH in the form of Technical Documentation: Detailed records of engineering development, construction plans, study (analysis) of the measures required for conformity assurance, analysis of the residual risks involved and operating instructions in due form according to the approved regulations for preparation of user information data.
  • Page 36 Copyright ® Copyright by Retsch GmbH Haan, Retsch-Allee 1-5 D-42781 Haan Federal Republic of Germany...

Table of Contents