Jøtul I 570 Manual page 80

80
Jøtul arbeider kontinuerlig for om mulig å forbedre sine produkter, og vi forbeholder oss retten til å
endre spesifi kasjoner, farger og utstyr uten nærmere kunngjøring.
Jøtul vise sans cesse à améliorer ses produits. C'est pourquoi, il se réserve le droit de modifi er les
specifi cations, couleurs et équipements sans avis prélable.
Jøtul AS prowadzi politykę stałego poprawiania i ulepszania swoich produktów. Mogą zatem, w każdej
chwili, bez uprzedzenia, ulec zmianie specyfi kacje, wzornictwo, materiały lub wymiary.
Jøtul works continuously to improve its products if possible, and we reserve the right to change
specifi cations, colors and equipment without further notice.
Kvalitet
Vår kvalitetspolitikk skal gi kundene den trygghet og kvalitetsopplevelse som Jøtul har stått for siden
bedriftens historie startet i 1853.
Qualité
Notre politique nous permet d'off rir à nos clients une qualité et une sécurité reposant sur la vaste
expérience accumulée par Jøtul depuis sa création en 1853.
Jakość według Jøtul AS
Niniejsza polityka, ogromne doświadczenie na rynku kominków i pieców, jak i wieloletnia tradycja (rok
założenia fi rmy Jøtul – 1853 r.), zapewniają naszym klientom wysoką jakość wykonania i bezpieczeństwo
w eksploatacji naszych produktów.
Quality
Our quality policy will give customers the security and quality experience that Jøtul has stood for since
the company's history began in 1853.
Jøtul AS,
P.o. box 1411
N-1602 Fredrikstad,
Norway
www.jotul.com