Lowara ESHE Original Instructions Manual page 8

en - Original instructions
The control panel must match the ratings of the elec-
tric pump. Improper combinations could fail to guar-
antee the protection of the motor.
Check that the following requirements are met:
• The control panel must protect the motor against
overload and short-circuit.
• Install the correct overload protection (thermal re-
lay or motor protector).
Pump Type
Single phase standard
electric pump ≤ 2.2 kW
Three phase electric
4
pump
• The control panel must be equipped with a dry-
running protection system to which a pressure
switch, float switch, probes, or other suitable de-
vice is connected.
• The following devices are recommended for use
on the suction side of the pump:
– When the liquid is pumped from a water sys-
tem, use a pressure switch.
– When the liquid is pumped from a storage
tank or reservoir, use a float switch or probes.
• When thermal relays are used, relays that are
sensitive to phase failure are recommended.
The motor checklist
WARNING:
• Read the operating instructions in or-
der to ensure whether a protection
device is provided if another motor
other than the standard is used.
• If the motor is equipped with automat-
ic thermal protectors, be aware of the
risk of unexpected starts in connec-
tion to overload. Do not use such mo-
tors for fire-fighting applications.
NOTICE:
• Only use dynamically balanced motors with a
half-sized key in the shaft extension (IEC
60034-14) and with normal vibration rate (N).
• The mains voltage and frequency must agree
with the specifications on the data plate.
In general, motors can operate under the following
mains voltage tolerances:
3
fuses aM (motor starting), or magneto-thermal switch with curve C and Icn ≥ 4,5 kA or other equivalent device.
4
Overload thermal relay with trip class 10A + fuses aM (motor starting) or motor protection magneto-thermal switch with
starting class 10A.
18
Protection
– Built-in automatic
reset thermal-am-
perometric protec-
tion (motor protec-
tor)
– Short circuit protec-
tion (must be sup-
plied by the instal-
3
ler)
– Thermal protection
(must be supplied
by the installer)
– Short circuit protec-
tion (must be sup-
plied by the instal-
ler)
Frequency Hz Phase ~
50
60
Use cable according to rules with 3 leads (2+earth/
ground) for single phase versions and with 4 leads
(3+earth/ground) for three phase version.
4.3 Install the pump
4.3.1 Mechanical installation
Check the following before installation:
• Use a concrete of compressive strength class
C12/15 which meets the requirements of expo-
sure class XC1 to EN 206-1.
• The mounting surface must have set and must
be completely horizontal and even.
• Observe the weights indicated.
Install the pump set
For examples of horizontal and vertical installations,
see Figure 12 (page 330).
Check that the foundation has been prepared in ac-
cordance with the dimensions given in the outline
drawing/general arrangement drawing.
Type Motor Size Number of
A Up to 132
B From 160
to 200
160
C Up to 132
D From 160
to 200
UN [V] ± %
1 220 – 240 ± 6
3 230/400 ± 10
400/690 ± 10
1 220 – 230 ± 6
3 220/380 ± 5
380/660 ± 10
Type of
Poles Fastening
2– and 4– Mount on
pole ground us-
ing the
pump feet.
2–pole Mount on
ground us-
ing the mo-
4–pole
tor feet.
Shims are
required
under the
motor feet.
2– and 4– Mount on
pole ground us-
ing the
pump feet.
2–pole Mount on
ground us-
ing the mo-
tor feet.
Shims are
required
under the
motor feet.