Advertisement
Available languages
Available languages
Table of Contents
PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
BARELLA A CUCCHIAIO
SCOOPING STRETCHER
CIVIÈRE DE RELEVAGE
CAMILLA A CUCHARA
SCHAUFELTRAGHE
MACA TIPO CONCHA
Manuale utente - User manual - Notice d'utilisation
Manual de uso - Gebrauchsanweisung - Guia para utilização
ATTENZIONE: Gli operatori devono leggere e capire completamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto.
ATTENTION: The operators must carefully read and completely understand the present manual before using
the product.
AVIS: Les opérateurs doivent lire et bien comprendre ce manuel avant d'utiliser le produit.
ATENCIÓN: Los operadores tienen que leer y entender completamente este manual antes de utilizar el producto.
ACHTUNG: Die Bediener müssen vorher dieses Handbuch gelesen und verstanden haben, bevor sie das Produkt
benutzen.
ATENÇÃO: Os operadores devem ler e entender completamente este manual antes de usar o produto.
34103
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1
20060 Gessate (MI) Italy
Made in China
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Gima 34103
Summary of Contents for Gima 34103
- Page 1 Gima S.p.A. Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com www.gimaitaly.com PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS BARELLA A CUCCHIAIO SCOOPING STRETCHER CIVIÈRE DE RELEVAGE CAMILLA A CUCHARA SCHAUFELTRAGHE MACA TIPO CONCHA Manuale utente - User manual - Notice d’utilisation Manual de uso - Gebrauchsanweisung - Guia para utilização...
- Page 2 Fig. 1 Fig. 2...
- Page 3 3 cinghie di sicurezza. LE CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE DELLA 34103 RISPONDONO A QUANTO PREVISTO DALLA NORMA EU- ROPEA EN 1865. TUTTE LE PROVE MECCANICHE CHE NE ATTESTANO L’IDONEITÀ SONO STATE EFFETTUATE PRESSO UN ORGANISMO NOTIFICATO PER LA CERTIFICAZIONE “CE”.
- Page 4 3 safety straps. THE SPECIFICATIONS OF OUR SCOOP STRETCHER 34103 ARE CONFORM TO THE REQUESTED NEW EURO- PEAN NORMS EN 1865 AND ALL TECHNICAL TESTS HAVE BEEN DONE BY A NOTIFIED ORGANISATION WHO ISSUE THE “CE”...
- Page 5 à la hauteur du patient, surface antidérapante et fournie avec un kit de 3 sangles de sécurité. LES SPECIFICATIONS DE NOTRE BRANCARD CUILLERE 34103 SONT CONFORMES AUX NORMES EU- ROPEENNES EN 1865 ET TOUS LES ESSAIS TECHNIQUES ONT ETE EFFECTUES PAR UN ORGANISME NOTI- FIE QUI DELIVRE EGALEMENT LES CERTIFICATS “CE”.
- Page 6 3 correas de seguridad. LAS CARACTERISTICAS DE FABRICACION DE LA CAMILLA 34103 ESTAN CONFORMES A LA NUEVA NORMA EUROPEA EN 1865.
- Page 7 Verlängerungssystem mit entsprechenden Verriegelungssystemen ausgestattet, um es an die Körpergröße des Patienten anzu- passen. Ferner verfügt sie über eine rutschfeste Oberfläche und wird mit einem Satz von 3 Sicherheitsgurten geliefert. DIE KONSTRUKTIONSEIGENSCHAFTEN DER TRAGBAHRE 34103 ENTSPRECHEN DER EUNORM EN 1865. ALLE MECHANISCHE PRUEFUNGEN, DIE TAUGLICHKEIT BESCHEINIGEN WURDEN BEI EINER “CE” ANER- KANNTEN PRUEFSTELLE DURCHGEFUEHRT.
- Page 8 à altura do paciente, com uma superfície antiderrapante e é forne- cida com um conjunto de 3 cintas de segurança. AS ESPECIFICAÇÕES DA NOSSA MACA TIPO CONCHA 34103 ESTÃO EM CONFORMIDADE COM OS REQUI- SITOS DAS NOVAS NORMAS EUROPEIAS EN 1865; TODOS OS TESTES TÉCNICOS FORAM REALIZADOS POR UMA ORGANIZAÇÃO NOTIFICADA EMISSORA DE CERTIFICAÇÃO “CE”.
Need help?
Do you have a question about the 34103 and is the answer not in the manual?
Questions and answers