LVI Yali Series Instructions For Fitting And Use
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LVI Manuals
  4. Heater
  5. Yali Series
  6. Instructions for fitting and use

LVI Yali Series Instructions For Fitting And Use

Oil-filled electric radiator with electronic thermostat
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Table of Contents

YALI
Oljefylld elradiator med elektronisk termostat • Oil-filled electric radiator with electronic thermostat • Elektrisk
oljefyllt ovn for veggmontasje • Öljytäytteinen sähkölämmitin elektronisella termostaatilla • Oliefyldt el-radiator
med elektronisk termostat • Ölgefüllter elektrischer Heizkörper mit elektronischem Thermostat • Elektryczny
grzejnik płytowy z termostatem elektronicznym • Radiador eléctrico a óleo, com termostato electrónico
Monterings- och bruksanvisning • instructions for fitting and use
Monterings- og brukerveiledning • asennus- ja käyttöohje • Monterings- og brugsanvisning
Montage- und betriebsanweisung • instrukcja montazu i obsługi • instruções de instalação e
utilização
- 1 -

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Yali Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for LVI Yali Series

Summary of Contents for LVI Yali Series

  • Page 1 YALI Oljefylld elradiator med elektronisk termostat • Oil-filled electric radiator with electronic thermostat • Elektrisk oljefyllt ovn for veggmontasje • Öljytäytteinen sähkölämmitin elektronisella termostaatilla • Oliefyldt el-radiator med elektronisk termostat • Ölgefüllter elektrischer Heizkörper mit elektronischem Thermostat • Elektryczny grzejnik płytowy z termostatem elektronicznym • Radiador eléctrico a óleo, com termostato electrónico Monterings- och bruksanvisning •...
  • Page 2 Min. 100 mm Min. 100 mm Min. 50 mm Se text (Temperatursänkning) See text (Temperature reduction) Se tekst (Temperatursenking) 400V Lue teksti (Lämpötilan alentaminen) Se tekst (Temperatursænkning) Siehe Text (Temperatursenkung) Prosimy przeczyta_ instrukcja obsługi 230V (Obniżanie temperatury) Consulte o texto (Redução de tem- peratura) Huvudradiator Styreovn...

  • Page 3: Installation

    SVENSKA Tack för att du valde Yali från LVI! Vi är övertygade om att du kommer att ha stor Under termostatratten finns en ratt för val av temperatursänknings alternativ. nytta och glädje av din nya radiator. Ratten har följande inställningsmöjligheter: = ingen temperatursänkning.

  • Page 4: Maintenance

    ENgLISH Thank you for choosing Yali from LVI. We are certain you will be very pleased with With the knob below the thermostat knob, you select between the following your new radiator and find it extremely useful. temperature reduction options: = No temperature reduction.
  • Page 5 NORSK Takk for at du valgte Yali fra LVI. Vi er overbevist om at du kommer til å ha stor Det tredje hjulet sett ovenfra benyttes til temperatursenking. Hjulet har føl- nytte og glede av din nye ovn. gende innstillingsmuligheter: = Ingen temperatursenking.Temperaturen vil være den som er innstilt på...
  • Page 6 SUOMI Kiitämme Yali-lämmittimen valinnasta. Olemme vakuut tuneita siitä, että uudesta Termostaatin alla on valintakytkin lämpötilan alentamisvaihtoehtoja varten. lämmittimestä on paljon iloa ja hyötyä. Valintakytkimen vaihtoehdot: = Ei alennettua lämpötilaa. Lämpötila pysyy termostaatilla asete tussa 1. asennus arvossa, vaikka se olisi mahdollisella ohjauslaitteistolla asetettu alennettavaksi.
  • Page 7 Tak fordi De valgte Yali fra LVI. Vi er overbevist om, at De vil få megen gavn og Under termostatknappen er der en knap til valg af temperatursænkningsalter- glæde af Deres nye radiator. nativ. Knappen har følgende indstillingsmuligheder: = ingen temperatursænkning.Temperaturen er som indstillet på termostat 1.

  • Page 8: Montage

    Vielen Dank, dass Sie Yali von LVI gewählt haben. Wir sind davon überzeugt, dass Bei der niedrigsten Einstellung (*) wird ein Frostschutz aktiviert, der die Ihnen Ihr neuer Heizkörper viel Freude und Nutzen bringen wird. Raumtemperatur nicht unter ca. 7ºC sinken lässt. Wenn die grüne Lampe leuchtet, wärmt der Heizkörper mit vollem Effekt.
  • Page 9 Dziękujemy za wybór grzejnika Yali z wytwórni LVI. Jesteśmy przekonani, że okaże odstępach co 5°C. W najniższym punkcie skali (pokrętło obrócone do pozycji się on pożytecznym i przyjemnym nabytkiem. skrajnej w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara) zaczyna działać...
  • Page 10 Obrigado por ter escolhido o Yali da LVI. Estamos certos de que ficará satisfeito com Com o botão abaixo do botão do termostato, pode seleccionar o seu novo radiador e de que lhe será extremamente útil. as seguintes opções de redução da temperatura: = Sem redução de temperatura.
  • Page 11 avFallshanterIng enlIgt Weee-dIrektIvet (2002/96/ec) tratamIento de resIduos según la dIrectIva Weee (2002/96/ce) Symbolen på produktetiketten anger att produkten inte får hanteras El símbolo de la etiqueta del producto indica que este no puede ser tra- som hushållsavfall utan måste sorteras separat. Den skall när den är tado como basura doméstica, sino que hay que clasificarlo por separado.

  • Page 12: Other Countries

    Kauppakartanonkatu 7A 62 00930 Helsinki Puh. 09 7269 1040, Fax. 09 7269 1060 info@lviprodukter.fi www.lviprodukter.fi pOlska www.lvi.pl other countrIes Please contact your local supplier, or visit www.lvi.eu Rettig Sweden AB SE-531 75 Järpås, Sweden Tel +46 (0)510 48 13 00, Fax +46 (0)510 913 16 www.lvi.eu...

Table of Contents