Related Manuals for Gallet Grenoble ASP 908
Summary of Contents for Gallet Grenoble ASP 908
- Page 1 NÁVOD K POUŽITÍ ASP 908 NÁVOD NA POUŽITIE Grenoble INSTRUCTION MANUAL Ruční vysavač Ručný vysávač Hand vacuum cleaner Aspirateur a main...
-
Page 2: Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záruč- ním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte. -
Page 3: Popis Ovládacích Prvků
• Tento spotřebič není určen pro používání osobami (včetně dětí), jimž fyzická, smyslová, nebo mentální neschopnost či nedostatek zkušeností a znalostí zabraňuje v bezpečném používání spotřebiče, pokud na ně nebude dohlíženo nebo pokud nebyly instruovány ohledně použití spotřebiče osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. •... -
Page 4: Pokyny K Použití
POKyNy K POUŽITÍ NAbÍjENÍ RUčNÍHO VySAVAčE Ruční vysavač Vám bude doručen nabit pouze částečně. Proto bude zapotřebí jej před začát- kem používání nechat nabíjet v dobíjecím držáku po dobu 14 hodin. Tento spotřebič je dovoleno nabíjet pouze v dodané nabíjecí jednotce. Nabíjecí jednotku lze připojit do jakékoliv elektrické zásuvky 230 V 50 Hz. -
Page 5: Výměna Akumulátoru
Do spodní hmoždinky vložte šroub a zašroubujte ho. Ponechejte ho nedotažený asi 3 mm mezi hlavičkou šroubu a zdí. Na hlavičku šroubu nasuňte držák a posuňte jej směrem dolů, aby šroub zapadlo do otvoru. Skrz otvor v nabíjecím stojanu vsuňte do horní hmoždinky a oba šrouby a utáhněte. Tím je držák připevněn. -
Page 6: Technická Specifikace
TECHNICKÁ SPECIfIKACE • Ruční bateriový vysavač • Akumulátorový provoz • Mokré a suché vysávání • Lehký, kompaktní • Pernamentní omyvatelný filtr • Světelná kontrolka nabíjení • Šterbinová hubice, nástavec pro vysávání vody • Nabíjecí základna • Akumulátor 4,8 V 1800 mAh •... -
Page 7: Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Pred uvedením tohto prístroja do prevádzky, si veľmi pozorne prečítajte návod na obsluhu a tento návod spolu so záručným listom, dokladom o predaji a podľa možností aj s obalom a vnútorným vybavením obalu dobre uschovajte. - Page 8 • Tento spotrebič nie je určený pre používanie osobami (vrátane detí), čím fyzická, zmyslová, nebo mentálna neschopnosť či nedostatok skúsenosti a znalostí zabraňuje v bezpečnom používaní spotrebiče, pokiaľ na ne nebude dohliadané alebo pokiaľ neboli inštruovaný ohľad- ne použitia spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. •...
-
Page 9: Pokyny K Použitiu
POKyNy K POUŽITIU NAbÍjANIE RUčNéHO VySÁVAčA Ručný vysávač Vám bude doručený nabitý len čiastočne. Preto bude potrebné ho pred začiat- kom používania nechať nabíjať v dobíjacom držiaku po dobu 14 hodín. Tento spotrebič je dovo- lený nabíjať len v dodanom nabíjacom stojane. Nabíjací stojan je možno pripojiť do akejkoľvek elektrickej zásuvky 230 V 50 Hz. -
Page 10: Výmena Akumulátora
Do spodnej hmoždinky vložte skrutku a zaskrutkujte ju. Ponechajte ju nedotiahnutú asi 3 mm medzi hlavičkou skrutky a stenou. Na hlavičku skrutky nasuňte držiak a posuňte jej smerom dolu, aby skrutka zapadla do otvoru. Skrz otvor v stojane vsuňte do hornej hmoždinky druhú skrutku a utiahnite obe skrutky. Tým je držiak pripevnený. -
Page 11: Technická Špecifikácie
TECHNICKÁ šPECIfIKÁCIE • Ručný vysávač • Akumulátorová prevádzka • Mokré a suché vysávanie • Ľahký, kompaktný • Pernamentný umývateľný filter • Svetelná kontrolka nabíjania • Štrbinová hubica, nadstavec pre vysávanie vody • Nabíjacia základňa s úchytom na stenu • Akumulátor 4,8 V 1800 mAh •... -
Page 12: General Safety Instructions
Dear customer, thank you for purchasing our product. Please read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep these instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. GENERAL SAfETy INSTRUCTIONS •... -
Page 13: Description Of The Controls
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical. Sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. -
Page 14: How To Use Your Vacuum Cleaner
HOw TO USE yOUR VACUUM CLEANER HOw TO CHARGE yOUR VACUUM CLEANER Your VACUUM CLEANER arrives partially charged and therefore requires charging in its holder for 14 hours before use. This appliance can only be used in conjunction with the charging unit supplied. - Page 15 HOw TO MOUNT CHARGING HOLDER Your VACUUM CLEANER comes with a specially designed bracket used to hold the unit so that it may recharge while mounted on wall. To mount the bracket, place it against the wall for the desired position, trace the mounting holes of the bracket using a sharp pencil, onto the wall or mounting surface.
-
Page 16: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIfICATIONS • Hand vacuum cleaner • Battery operation • For dry and wet cleaning • Lightweight, compact • Pernament washable filter • Charging indicator • Crevice tool, wet nozzle • Wall mount bracket with AC adaptor • Batteries 4,8 V 1800 mAh •... -
Page 17: Záruční List
zÁRUčNÍ LIST zÁRUčNÍ PODMÍNKy Na výrobek uvedený v tomto záručním listu je poskytována záruka po dobu 24 měsíců od data prodeje spotřebiteli . Záruka se vztahuje na poruchy a závady, které v průběhu záruční doby vznikly chybou výroby nebo vadou použitých materiálů. Výrobek je možno reklamovat u prodejce, který... -
Page 18: Záručný List
zÁRUčNý LIST zÁRUčNé PODMIENKy Na výrobok uvedený v tomto záručnom liste je poskytovaná záruka na dobu 24 mesiacov od dátumu predaja spotrebiteľovi. Záruka sa vzťahuje na poruchy a chyby, ktoré v priebehu záručnej doby vznikli chybou výroby alebo chybou použitých materiálov. Výrobok je možné... - Page 19 Poznámky / Notes:...
Need help?
Do you have a question about the Grenoble ASP 908 and is the answer not in the manual?
Questions and answers