Nilfisk-ALTO SC UNO Operating Instructions Manual page 59

SC UNO/DUO
No caso de um sistema instalado recentemente, ou se a
conduta e a bomba tiverem sido esvaziadas de qualquer
outra forma, o sistema deverá ser purgado colocando a
bomba a trabalhar e depois deixando a água correr alter-
nadamente em cada ponto de saída da conduta.
Quando ligar a mangueira de alta pressão diretamente
à máquina, o sistema deverá ser purgado colocando
a bomba a trabalhar e acionando o gatilho da pega do
pulverizador sem que a lança de pulverização esteja
colocada.
DUO BOOSTER:
No caso de um sistema instalado recentemente, ou se a
conduta e a bomba tiverem sido esvaziadas de qualquer
outra forma, o sistema deverá ser purgado do seguinte
modo:
1. Primeiro coloque a bomba n.º 1 a trabalhar e deixe a
água correr de um ponto de saída da conduta.
Quando ligar a mangueira de alta pressão diretamente
à máquina, acione o gatilho da pega do pulverizador
sem que a lança de pulverização esteja colocada.
Deixe a água correr até que todo o ar da bomba tenha
saído (fl uxo de água estável).
2. Pare a bomba n.º 1. Depois coloque a bomba n.º 2 a
trabalhar e deixe a água correr de um ponto de saída
da conduta.
Quando ligar a mangueira de alta pressão diretamente
à máquina, acione o gatilho da pega do pulverizador
sem que a lança de pulverização esteja colocada.
Deixe a água correr até que todo o ar da bomba tenha
saído (fl uxo de água estável).
3. Purgue a conduta colocando uma bomba a trabalhar
e depois deixe a água correr alternadamente em cada
ponto de saída da conduta até todo o ar ter saído do
sistema.
B - Operação
B.1 Ligações
B.1.1 Mangueira de alta pressão - diretamente na
máquina
A mangueira de alta pressão da Nilfi sk com pressão e
temperatura máximas de trabalho impressas deve ser
ligada à ligação de saída da máquina (6) através do aco-
plamento rápido (a).
Comprimento máximo da mangueira: 50 m.
Perigo de queimadura!
Nunca desmonte mangueiras de alta pressão com água
a temperaturas superiores a 50 °C.
IMPORTANTE: Antes da desmontagem da mangueira de
alta pressão a máquina deverá ser parada e a torneira
de corte fechada. Depois acione o gatilho da pega do
pulverizador para aliviar a pressão da mangueira de alta
pressão.
B.1.2 Mangueira de alta pressão - no ponto de saída
No caso de uma conduta com pontos de saída fi xos, a
mangueira de alta pressão com pressão e temperatura
de trabalho impressas deverá ser ligada ao bocal da tor-
Tradução do Manual original
neira de alta pressão(1) através do acoplamento rápido
(2). Após ligação rode o manípulo da torneira de alta
pressão (3) para a posição aberta.
Perigo de queimadura!
Nunca desmonte mangueiras de alta pressão com água
a temperaturas superiores a 50 °C.
IMPORTANTE: Antes da desmontagem da torneira de
alta pressão ou quando mudar para outro ponto de saída,
a torneira de alta pressão deverá ser cuidadosamente
fechada. Depois acione o gatilho da pega do pulverizador
para aliviar a pressão da mangueira de alta pressão.
B.1.3 Pega do pulverizador - acessórios
1. Puxe para a frente o gatilho de acoplamento rápido (1)
da pega do pulverizador.
2. Insira o bocal da lança pulverizadora (2) no acopla-
mento rápido e liberte o gatilho.
3. Puxe para a frente a lança de pulverização ou qual-
quer outro acessório para assegurar uma montagem
correta antes de ligar a máquina.
NOTA!
Limpe o bocal de quaisquer impurezas de cada vez que a
lança de pulverização tiver sido desmontada.
B.1.4 Aplicação de detergentes (externa)
Se quiser aplicar detergentes ou desinfetantes, estes
deverão ser doseados para a água através de um injetor.
Em conjugação com o injetor pode ser vantajoso utilizar
um suporte de parede em que possam ser colocadas
lanças pulverizadoras, 2 unidades de contentores de 25 l
assim como uma mangueira de alta pressão de 10 m.
A seguir encontrará diversos tipos de pontos de saída
com injetores.
1. Ponto de saída com injetor destacável
Para ser ligado ao acoplamento rápido da torneira de alta
pressão.
Para ser usado no doseamento de desinfetantes ou de-
tergentes com baixa formação de espuma.
Dosagem 1% a 8%.
2. Ponto de saída com injetor de espuma destacável
Para ser ligado ao acoplamento rápido da torneira de alta
pressão.
Para ser usado em conjugação com lança de espuma
para aplicação de desinfetantes ou detergentes com
elevada formação de espuma.
Dosagem 1% a 5%.
3. Ponto de saída com carrinho de limpeza e injetor
de espuma
Para ser ligado ao acoplamento rápido da torneira de alta
pressão.
Para utilizar da mesma forma que "Ponto de saída com
injetor de espuma destacável".
PT
59