Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4 FA 107140469 D Operating Instructions Manual

Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4 FA 107140469 D Operating Instructions Manual

Nilfisk-alto pressure washer user manual

Advertisement

NEPTUNE 4 FA

Operating Instructions

107140469 D

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Nilfisk-ALTO NEPTUNE 4 FA 107140469 D

  • Page 1: Operating Instructions

    NEPTUNE 4 FA Operating Instructions 107140469 D...
  • Page 2 NEPTUNE 4 FA...
  • Page 3: Table Of Contents

    Sisällys Käyttöohjeessa käy tet tä vät sym bo lit Tärkeitä tur val li suus oh j ei ta Kuvaus Ennen pölynimurin käynnistystä Käyttö Käyttökohteet ja tekniikat Työn lopettamisen jälkeen Huolto Toimintahäiröiden kor jaa mi nen Lisätietoja Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet ...146 ...146 Käyttötarkoitus ...148...
  • Page 4 NEPTUNE 4 FA suomi Varoituksissa käytetyt symbolit 1 Tärkeitä turvallisuusohjeita Oman turvallisuutesi takia Huomaa, että – laitetta saavat käyttää ai- noastaan henkilöt, jotka on koulutettu sen käyttöön ja nimenomaan valtuutettu sitä käyttämään – laitteen käyttöä on aina val- vottava – lapset eivät saa käyttää tätä laitetta –...
  • Page 5 sen verkkovirtaan. Varmista, että laitteen arvokilvessä mai- nittu jännite vastaa paikallista verkkojännitettä. Kytke painepesurin virransyöttö vikavirtasuojakytkimellä varus- tettuun sähköliitäntään. Tämä keskeyttää virransyötön vuotovirta ylittää 30 mA 30 ms, tai se on varustettu maadoitus- koestusvirtapiirillä. Noudata kulloinkin voimassa- olevia maakohtaisia lakimää- räisä...
  • Page 6: Käyttötarkoitus

    NEPTUNE 4 FA suomi VAROITUS! Pakokaasuaukkoon saa koskea eikä sitä saa peittää. Loukkaantumis- ten ja palovammojen vaara. Älä kosketa poistoputkea, pei- tä sitä tai aseta letkua tai säh- köjohtoa sen päälle. Muutoin on olemassa henkilövahingon, ylikuumenemisen tai tulipalon vaara. Sähkö VARO! Älä...
  • Page 7: Laitteen Käyttöosat

    Laitteen käyttöosat  Katso kuva käyttöohjeen etukannen kääntösivulta. 3 Ennen käyttöönottoa Laitteen sijaintipaikka Jarrun käyttö Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet 1 Painepistooli 2 Suihkuputken pidike 3 Ohjauspaneeli 4 Manometri 5 Polttoaineen täyttöaukko 6 Hananripustimen kiinnityskohta 7 Suojuksen lukitus 8 Letkurummun kampi (Neptune..X) 9 Paineletkuliitäntä...
  • Page 8: Alto Antistone Säiliön Täyttö

    NEPTUNE 4 FA suomi Letkurummun kampi Painesuihkuputken kiinnittimen asentaminen Pesuainesäiliöiden täyttö Alto AntiStone säiliön täyttö ø Ø 1. Vedä kammen lukitusnuppia nuolen suuntaan. 2. Aseta kammen lukitusnokat letkurummun akselissa ole- viin aukkoihin 3. Työnnä kampi akseliin. 4. Lukitse kampi painamalla nuppi kiinni.
  • Page 9: Kalkinpoisto

    Kalkinpoisto Laitteen virtaama l/h Pumppaus ml/h 1000 1000  Polttoainesäiliön täyttö HUOMAA! Alle 8°C:n lämpötiloissa polttoöljy alkaa jähmettyä (parafiinin erottu- minen). Seurauksena voi olla poltti- men käynnistymisen vaikeutumi- nen. Lisää tästä syystä jo ennen talven tuloa polttoöljyyn jähmetty- misenes-to- ja juoksevuudenparan- nusainetta (polttoöljyä...
  • Page 10: Vesiletkun Liittäminen

    NEPTUNE 4 FA 3.10 Vesiletkun liittäminen suomi HUOMAA! Katso tarvittava vesimäärä ja ve- denpaine luvusta 9.4 Tekniset tiedot. Maakohtaiset määräykset ja vesi- huoltolaitosten säännöt huomioon- ottaen on varmistettava, että vesi ei pääse juoksemaan takaisin jos vesijohtoverkoston paine laskee il- makehän paineen alapuolelle. 3.11 Sähköliitäntä...
  • Page 11: Liitännät

    4 Käyttö / ohjaus Liitännät 4.1.1 Suihkuputken  liittäminen painepistooliin HUOMAA! Puhdista nippa aina mahdollis-esta liasta ennen kuin yhdistät sui-hku- putken pistooliin. 4.2 Laitteen käyn- nistäminen Laitteen käynnistäminen 4.2.1 Kylmävesikäyttö/  kuumavesikäyttö (enintään 100°C) HUOMAA! Laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä 20 sekunnin jälkeen suihku- pistoolin sulkemisesta.
  • Page 12: Pesuaineen Käyttö

    NEPTUNE 4 FA suomi Paineensäätö Tornado- putkella Paineensäätö Variopress- suihkutuslaitteella  Älä koskaan sido tai kiilaa ruiskun lii- paisinta avoimeen asentoon käyttämi- sen aikana. Liipai- simen on voitava liikkua vapaasti, kun se vapaute- taan, jotta veden virtaama keskey- tyy. Pesuaineen käyttö ...
  • Page 13: Tyypilliset Käyttökohteet

    5.1.1 Liottaminen 5.1.2 Puhdistusaineen ja vaahdon levitys 5.1.3 Lämpötila 5.1.4 Mekaaninen vaikutus 5.1.5 Suuri vesiteho ja korkea paine Tyypilliset käyttökohteet 5.2.1 Maatalous Käyttö Lisävarusteet Navetat/tallit Vaahtoruisku Sikalat vaahtoputki Powerspeed putki Seinien, Floor Cleaner lattioiden, laitteistojen Puhdistusaineet puhdistus Universal Alkafoam Desinfi ointi Desinfi...
  • Page 14 NEPTUNE 4 FA suomi 5.2.2 Ajoneuvot Käyttö Ajoneuvojen pinnat 5.2.3 Rakennukset ja teollisuus Käyttö Pinnat Metalliosat Ruostuneet, vioittuneet pinnat ennen käsittelyä Tässä on lueteltu vain osa lukuisista eri käyttömahdollisuuksista. Jokaisella käyttötarkoituksella on omat erikoisuutensa. Ota yhteys Alto myyjään parhaan lopputuloksen aikaansaamista varten.
  • Page 15: Laitteen Kytkeminen Pois Päältä

    6 Työn jälkeen Laitteen kytkeminen pois päältä Huoltojohtojen irrottaminen Sähköjohdon ja paineletkun kelaaminen Lisävarusteiden järjestäminen Koneen säilyttäminen (jäätymiseltä suojattuna) Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet 1. Sulje vesihana. 2. Käynnistä laite ja käytä pis- toolia, kunnes vedenpaine on hävinnyt. 3. Lukitse pistoolin varmistuslu- kitus.
  • Page 16: Huoltosuunnitelma

    NEPTUNE 4 FA suomi 7 Huolto Huoltosuunnitelma 7.2.1 Vedensuodattimen puhdistaminen 7.2.2 Öljysuodattimen puhdistaminen 7.2.3 Pumppuöljyn tarkastus 7.2.4 Pumppuöljyn vaihto Huoltotyöt 7.2.1 Vedensuodattimen puhdistaminen 7.2.2 Öljysuodattimen puhdistaminen ensimmäisten 6 kuukauden tai Viikoittain 50 käyttötunnin 500 käyttötunnin jälkeen   Vedentulokohtaan on asennet- tu kaksi seulaa, jotka estävät karkeamman lian pääsyn paine- pumppuun.
  • Page 17 7.2.3 Pumppuöljyn tarkastus 7.2.4 Pumppuöljyn vaihto 7.2.5 Liekintunnistin Lisävaruste/ mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet 1. Tarkasta pumppuöljyn väri. Jos öljy on harmaata tai valkoista,vaihda öljy lulvussa 7.2.4 kuvatulla tavalla. 2. Mikäli tarpeen, täytä pump- pöljyä kylmään koneeseen. Öljylaji on annettu luvussa 9.4 “Tekniset tiedot”.
  • Page 18: Ilmoitus Ohjauspaneelissa

    NEPTUNE 4 FA suomi 8 Häiriöiden poisto Ilmoitus ohjauspaneelissa Ilmoitus ohjauspa- neelissa Vihreä LED palaa Keltainen LED palaa Keltainen LED vilkkuu Punainen LED vilkkuu Punainen LED palaa Punainen LED palaa Vihreä LED vilk- Vihreä LED punainen LED vilkkuvat samanaikai- sesti >...
  • Page 19: Muita Häiriöitä

    Ilmoitus ohjau- spaneelissa > Moottori ylikuumentunut Vihreä LED punainen LED vilkkuvat vuorotellen > Laite ylikuumentunut > Liekintunnistin nokeen- Vihreä LED vilk- tunut kuu hitaasti punainen LED vilkkuu nopeasti > Virhe sytytys- tai polttoai- nejärjestelmässä Muita häiriöitä Häiriö > Verkkopistoke ei pistora- merkkivalo ei syty siassa Paine liian alhainen...
  • Page 20: Koneen Toimittaminen Kierrätykseen

    NEPTUNE 4 FA suomi 9 Muuta Koneen toimittaminen kierrätykseen Takuu EY-Vaatimustenmukai- suusvakuutus Tee käytöstä poistettu laite välittö- mästi toimintakyvyttömäksi. 1. Vedä verkkopistoke pistorasiasta ja katkaise laitteen sähköjohto. Sähkölaitteita ei saa hävittää talous- jätteiden joukossa! Eurooppalaisen sähkö- ja elektro- niik-kalaiteromua koskevan direktii- Myönnämme takuun yleisten...
  • Page 21: Technical Data

    Technical Data Descr. Voltage 200 V / 3~ / 50Hz Voltage 200 V / 3~ / 60Hz Voltage 220 V / 1~ / 60Hz Voltage 230 V / 1~ / 50Hz Voltage 230 V / 1~ / 60Hz Voltage 240 V / 1~ / 50Hz Voltage 400 V / 3~ / 50Hz Voltage 400/230 V / 3~ / 50Hz Voltage 220/440 V / 3~ / 60Hz...
  • Page 22 http://www.nilfi sk-advance.com HEAD QUARTER DENMARK Nilfi sk-Advance Group Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Tel.: (+45) 4323 8100 E-mail: mail.com@nilfi sk-advance.com SALES COMPANIES ARGENTINA Nilfi sk-Advance srl. Edifi cio Central Park Herrera 1855, Offi ce 604 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tel.: (+54) 11 6091 1571 AUSTRALIA Nilfi...

Table of Contents