Per La Vostra Sicurezza - Fein MSf843-1a Original Instructions Manual

3 41 01 066 06 0.book Seite 37 Freitag, 23. Dezember 2016 9:09 09
Simbolo Unità internazionale
n /min
V
P W
1
P W
2
f Hz
M... mm
L dB
wA
L dB
pA
L dB
pCpeak
K...
2
m/s
2
m/s
h,AG
2
m/s
h,DS
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s

Per la Vostra sicurezza.

Leggere tutte le avvertenze di
pericolo e le istruzioni opera-
tive. In caso di mancato
rispetto delle avvertenze di pericolo e delle istruzioni
operative si potrà creare il pericolo di scosse elettri-
che, incendi e/o incidenti gravi.
Conservare tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni
operative per ogni esigenza futura.
Non utilizzare il presente elettroutensile prima
di aver letto e compreso accuratamente queste
istruzioni per l'uso e le «Indicazioni generali di
sicurezza» allegate (numero di documentazione
3 41 30 054 06 1). Conservare la documentazione
indicata per un eventuale uso futuro ed allegarla in
caso di inoltro oppure di vendita dell'elettroutensile.
Attenersi anche alle norme nazionali in vigore concer-
nenti la sicurezza sul lavoro.
Utilizzo previsto per l'elettroutensile:
smerigliatrice angolare per l'utilizzo manuale con
l'impiego di inserti ed accessori consigliati dalla FEIN in
ambiente protetto dagli agenti atmosferici.
MSf843-1c, MSfo849-1c, MSfo852-1c, 1d, MSfo869-1c,
1d, MSfo870-1c, 1d:
per smerigliatura a secco/sgrossatura e troncatura di
metallo e pietra.
MSfov852-1, MSfov852-1-180:
per la levigatura/sgrossatura a secco di materiali metal-
lici e pietrosi.
MSf843-1b, MSfo849-1b:
per smerigliatura a secco di metalli e materiali pietrosi
con platorelli elastici.
Unità nazionale
g/min
V
W
W
Hz
mm
dB
dB
dB
2
m/s
2
m/s
2
m/s
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2 2
min, m/s
MSf843-1a:
per le operazioni di lucidatura di metalli e materiali
pietrosi con utensili accessori di pulitura.
Avvertenze di pericolo comuni per la levigatura, la
levigatura con carta abrasiva, lavori con spazzole
metalliche, la lucidatura e la troncatura
MSf843-1c, MSfo849-1c, MSfo852-1c, 1d, MSfo869-1c,
1d, MSfo870-1c, 1d:
Questo elettroutensile è previsto per essere utilizzato
come smerigliatrice e troncatrice. Attenersi a tutte le
indicazioni di sicurezza, istruzioni, illustrazioni e dati che
vengono forniti insieme all'apparecchio. In caso di man-
cata osservanza delle seguenti istruzioni vi è pericolo
di provocare una scossa elettrica, di sviluppare incendi
e/o procurarsi lesioni gravi.
Questo elettroutensile non è adatto per la levigatura con
carta vetrata, lavori con spazzole metalliche, operazioni
di lucidatura. Utilizzando l'elettroutensile per applica-
zioni non esplicitamente previste per lo stesso, pos-
sono verificarsi situazioni pericolose e lesioni.
MSfov852-1, MSfov852-1-180:
Questo elettroutensile deve essere impiegato come sme-
rigliatrice. Osservare tutte le indicazioni di sicurezza, le
istruzioni, le illustrazioni ed i dati ricevuti insieme
all'apparecchio. Se le indicazioni che seguono non
venissero osservate, possono verificarsi scosse elettri-
che, incendio e/o lesioni gravi.
Questo elettroutensile non è adatto per la rettifica a
nastro, lavori con spazzole metalliche, lavori di satina-
tura e troncatura. Impieghi per cui l'elettroutensile non
è previsto possono causare pericoli e lesioni.
Descrizione
Numero di giri misurati
Tensione di taratura
Potenza assorbita nominale
Potenza resa
Frequenza
Misura, filettatura metrica
Livello di potenza acustica
Livello di pressione acustica
Livello di pressione acustica massima
Non determinato
Valore di emissione dell'vibrazioni secondo
EN 60745 (somma vettori delle tre direzioni)
Valore medio delle vibrazioni per smerigliatura
angolare
Valore medio delle vibrazioni per la levigatura con
foglio abrasivo
Unità di base ed unità derivanti dal sistema unità
internazionale SI.
it
37