Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gogen GOGBS074B
Summary of Contents for Gogen GOGBS074B
- Page 1 GOGBS074B GOGBS074BL GOGBS074P REPRODUKTOR BLUETOOTH NÁVOD K POUŽITÍ REPRODUKTOR BLUETOOTH NÁVOD NA POUŽITIE GŁOŚNIK BLUETOOTH INSTRUKCJA OBSŁUGI BLUETOOTH SPEAKER USER MANUAL BLUETOOTH HANGSZÓRÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁS...
- Page 2 Vážený uživateli, děkujeme, že jste si vybral/a přenosný reproduktor BS074 Bluetooth. Přečtěte si prosím pozorně tento návod k použití, abyste s tímto výrobkem správně zacházeli a přinesl vám maximální užitek. 1) UPOZORNĚNÍ • Výrobek skladujte a používejte při běžné teplotě; •...
-
Page 3: Technické Specifikace
4) TECHNICKÉ SPECIFIKACE: Specifikace Bluetooth: Bluetooth V2.1+EDR Dosah signálu: ≤ 10 m (liší se v závislosti na faktorech prostředí a připojených zařízeních Bluetooth) Nabíjecí napětí USB: stejnosměrný proud 5 V / 500 mA Zabudovaná baterie: lithiová baterie, 500 mAh Výkon: 3 W Frekvenční... - Page 4 Vážený užívateľ, ďakujeme, že ste si vybral / a prenosný reproduktor BS074 Bluetooth. Prečítajte si prosím pozorne tento návod na použitie, aby ste s týmto výrobkom správne zaobchádzali a priniesol vám maximálny úžitok. 1) UPOZORNENIE • Výrobok skladujte a používajte pri bežnej teplote; •...
-
Page 5: Technické Špecifikácie
4) TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE: Špecifikácia Bluetooth: Bluetooth V2.1 + EDR Dosah signálu: ≤ 10 m (Líši sa v závislosti od faktorov prostredia a pripojených zariadeniach Bluetooth) Nabíjacie napätie USB: jednosmerný prúd 5 V / 500 mA Zabudovaná batéria: lítiová batéria, 500 mAh Výkon: 3 W Frekvenčný... -
Page 6: Wygląd Urządzenia
Szanowni Państwo, Dziękujemy serdecznie za zakup przenośnego głośnika Bluetooth BS074. Przed rozpoczęciem jego użytkowania prosimy o dokładne i uważne przeczytanie niniejszej instrukcji, co pozwoli na prawidłową i najbardziej efektywną obsługę urządzenia. 1) OSTRZEŻENIA • Używać i przechowywać urządzenie w temperaturze pokojowej; •... -
Page 7: Zawartość Opakowania
4) SPECYFIKACJA Specyfikacje Bluetooth: Bluetooth V 2,1 + EDR Zasięg transmisji: ≤ 10 m (w zależności od otoczenia oraz typu urządzenia Bluetooth, do którego podłączony jest głośnik) Zasilanie przez USB: DC 5 V / 500 mA Wbudowany akumulator: Ładowalna bateria litowa, 500 mAh Moc wyjściowa: 3 W Pasmo przenoszeni: 90 Hz - 20 kHz Czułość: 80 db(A) ±... -
Page 8: Kind Reminder
Dear user, Thank you very much for choosing BS074 Bluetooth Portable Speaker. Please read this user manual carefully in order to operate this device correctly and bring its excellent performance. 1) NOTICE • Please store and use this product at normal temperature; •... -
Page 9: Troubleshooting
5) PACKING LIST 1) Speaker 1x 2) USB cable 1x 3) User manual 1x 6) FUNCTION DESCRIPTION BLUETOOTH OPERATION 1) Turn on the speaker. The green indicator light will flash to detect Bluetooth enabled devices near you. The green indicator light will go out if no Bluetooth device is detected within 5 minutes. - Page 10 Kedves Vásárló, Köszönjük, hogy Ön ezt a hordozható BS074 Bluetooth Hangszórót választotta! Olvassa el figyelmesen a használati utasítást a készülék megfelelő és tökéletes működése érdekében! 1) MEGJEGYZÉS • Kérjük tárolja és használja a készüléket normális hőmérsékletben; • NE tegye ki a készüléket esőnek, vagy nedvességnek; •...
- Page 11 4) SPECIFIKÁCIÓK: Bluetooth specifikáció: Bluetooth V2.1+EDR Jel átviteli távolság: ≤ 10M (A távolság a környezeti faktoroktól és Bluetooth eszközök típusától függ. ) USB töltési feszültség: DC 5 V / 500mA Beépített akkumulátor: Lítium akku, 500mAh Kimeneti teljesítmény: 3W Frekvencia: 90Hz – 20kHz Érzékenység: 80 dB(A) ±...
- Page 12 POZNÁMKY / NOTATKA / NOTES / MEGJEGYZÉS:...
- Page 13 Výhradný dovozca: ETA - Slovakia, spol s r. o., Stará Vajnorská 8, 831 04, Bratislava 3 ETA a.s. týmto vyhlasuje, že výrobok GOGBS074B, GOGBS074BL, GOGBS074P je v zhode s európskou smernicou č. 1999/5 / ES. Kompletné Prehlásenie o zhode možno nájsť na stránkach http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity...
- Page 14 Gyártja: HP Tronic Zlín, spol. s r.o., Prštné-Kútiky 637, 760 01 Zlín Az ETA a.s. ezzel kijelenti, hogy a készülék GOGBS074B, GOGBS074BL, GOGBS074P megfelel az 1999/5/ES európai szabványnak. A teljes megfelelőségi nyilatkozat megtalálható a...
Need help?
Do you have a question about the GOGBS074B and is the answer not in the manual?
Questions and answers