Page 1
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108184...
Page 2
Bedienungsanleitung 150 mm Doppelschleifer 200 W MD3215C Artikel Nr. 36 69 14 Instruction Manual 150 mm Double Grinder 200 W MD3215C Article No. 36 69 14...
Page 3
Sehr geehrte Damen und Herren Der Doppelschleifer beinhaltet zwei Korund-Schleifsteine unterschiedlicher Körnung für groben und feinen Schliff. Da die Schleifsteine sich mit bis zu 2950 Umdrehungen pro Minute drehen, wird schnell Material abgetragen. Bedenken Sie, daß sich das Werkstück dabei erhitzt und das Material leicht ausglühen kann. Sie sollten immer eine kleine Schüssel mit Wasser in Reichweite haben, um die Schneide abzuküh- len.
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden gesundheitlichen Beeinträchtigungen beigefügten Allgemeinen Sicherheitshinweise sowie folgende Hinweise: Überzeugen Sie sich, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicher- heit zuständige Person beaufsichtigt oder erhalten von der zuständigen Person Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
Page 8
Sicherheitshinweise Tragen Sie beim Arbeiten mit dem Doppelschleifer passende Kleidung. Synthetische Materialien können durch den Funkenflug beschädigt wer- den. Eng anliegende Kleidung vermindert die Gefahr, dass sich der Stoff in den rotierenden Teilen eingeklemmt. Wenn Sie die räumliche Möglichkeit haben ist es sicherer den Doppel- schleifer auf der Werkbank zu befestigen.
Benutzung Einrichten des Doppelschleifers Ziehen Sie vor allen Einstell- und Montagearbeiten am Doppelschleifer den Netzstecker. Vor der Inbetriebnahme müssen an beiden Schleifsteinen die Werkstückauflage (7) und die Schutzscheibe (2) zusammen mit dem Funkenabweiser (1) montiert werden. Die Werkstückauflage darf höchstens in einem Abstand von 2 mm vom Schleifstein mon- tiert werden.
Benutzung 2. Betreiben Sie den Doppelschleifer bei der erstmaligen Inbetriebnahme 5 Minuten im Leerlauf. 3. Stützen Sie das zu bearbeitende Werkstück immer auf der Werkstückauf- lage (7) ab. Ohne Werkstückauflage können Sie leicht die Kontrolle über das Werkstück verlieren und das Werkstück kann Ihnen aus der Hand geschleudert werden.
Benutzung vorsichtig ab. Der Ton muss immer klar und an allen Stellen gleich sein. Bei Rissen im Stein bricht der Ton hingegen schnell ab und ist dumpf. Ein fehlerhafter Schleifstein darf nicht montiert werden. Der Schleifstein ist den Belastungen nicht gewachsen und könnte im Betrieb auseinander brechen.
Benutzung Schleifsteinklassifizierung Auf dem Schleifstein finden Sie neben den Dimensionen des Steins wie Durchmesser, Breite und Bohrungsdurchmesser einen Spezifikationscode. Die Bedeutung der Zahlen-/Buchstabenkombination können Sie der Tabelle ent- nehmen. Daten Beschreibung Bemerkungen A Für Aluminium Oxide SCHLEIFMITTEL C Für Silicon Karbid SCHLEIFKORNGRÖßE 24 (grob),30,36,46,54,60,70,80 (fein) QUALITÄT K (weich),L,M,N,O,P (hart)
Wartung, Reinigung und Lagerung Um Verletzungsgefahren zu vermindern, ziehen Sie immer den Netz- stecker bevor Sie das Gerät reinigen. Überprüfen Sie vor jeder Benutzung den Zustand Ihres Doppelschleifers. Kontrollieren Sie die Schutzvorrichtungen, den Schalter und das Netzkabel. Prüfen Sie auf lockere Schrauben, schlechtere Ausrichtung, Verbindung von beweglichen Teilen, gebrochene Teile und alle anderen Faktoren, die einen sicheren Betrieb beeinträchtigen.
Technische Daten Modell MD3215C Spannung 230 V Frequenz 50 Hz Drehzahl 2950 min Nennleistung 200 W Schutzklasse Schutzart IP44 Schleifsteinmaße 150 x 20 x 12,7 mm Innere Bohrung Ø 12,7 mm Schleifstein fein A 60 PV Schleifstein grob A 36 PV Netzleitung H05VV-F 3G 0,75 mm²...
Safety Notes Please note the included General Safety Notes and the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Make sure the voltage corresponds to the type label on the unit. Persons with limited physical, sensorial or mental abilities or lack of know- how and/or lack of knowledge are not allowed to use the unit, unless they are supervised for their safety by a qualified person or are briefed by the responsible person how to use the unit.
Operation Setting up the Double Grinder Before undertaking any work on the machine, pull the power plug. Before start-up the visor (2) and the spark deflector (1) must be attached to both grinding stones. The work piece support (7) must not be further away from the grinding stone than 2 mm.
Operation 4. Do not hold the work piece against the stone in a sharp angle against the rotating direction of the stone. A kickback may result. 5. The work piece may become very hot during grinding. This may lead to a change in the material properties of the work piece.
Operation Mount the stone as shown below. Flange Grinding Stone Paper/ Paper/ Fiber-Disc Fiber-Disc Flange Truing the Grinding Stones After extended use, the performance of the stones may deteriorate or the grinding surfaces may become untrue. With the conditioner you can true the grinding stones.
Operation Grinding Stone Classification Besides the technical data as diameter, width and centre hole size the grinding stones are labelled with a digit/number code. The meaning of that digit/number code can be gathered from the table below. Data Meaning Comment A For Aluminium Oxide GRINDING MATERIAL C For Silicon Carbide...
Maintenance, Cleaning and Storing To avoid injuries, always pull the power plug before undertaking any work on the machine. Before each use, check the condition of the double grinder. Check the protective equipment, the switch, and the power cord. Check for loose screws, poor alignment, loose connections, broken parts and all other factors, which might interfere with safe operation.
Technical Data Model MD3215C Rated Voltage 230 V Frequency 50 Hz Speed 2950 min Rated Power 200 W Protection Class Degree of Protection IP44 Grinding Stone Size 150 x 20 x 12,7 mm Bore Ø 12,7 mm Grinding Stone fine...
Page 22
EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 150 mm Doppelschleifer, MB3215C Artikel Nr. 36 69 14 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2006/95/EG Niederspannung 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
Need help?
Do you have a question about the MD3215C and is the answer not in the manual?
Questions and answers