DENTSPLY Spectrum 800 Series Operation Manual page 41

Curing light, polymerization unit
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
REINIGUNG
Der Glasfaserlichtleiter kann autoklaviert oder mit Heißluft sterilisiert werden (siehe Anweisungen des Herstellers).
Alle gehärteten Rückstände des Harzwerkstoffs sind mit einer Rasierklinge, einem scharfen Messer oder einem
Skalpell vorsichtig von der Lichtleiterspitze zu entfernen, um eine gute Lichtdurchlässigkeit und damit eine optimale
Härtung von Kompositwerkstoffen zu gewährleisten. Die Lichtleiterspitze sollte regelmäßig mit Hilfe eines im Handel
erhältlichen Glasfaserreinigungssatzes poliert werden, um maximale Leistung sicherzustellen.
HINWEIS:
Offene Enden des Lichtleiters sind stets vor Schleifstoffen zu schützen, da ansonsten die
Lichtdurchlässigkeit und damit die Härtung beeinträchtigt werden kann.
Vor der Reinigung ist der Stecker aus der Basiseinheit zu ziehen.
Zur Desinfizierung der Einheit sind keine auf Glutaraldehyd basierende Lösungsmittel zu ver-
wenden. Dies könnte den mechanischen Betrieb beeinträchtigen und das Kunststoffgehäuse
beschädigen.
Das Kunststoffgehäuse der Einheit kann mit den folgenden Desinfektionsmitteln gereinigt werden:
- Isopropylalkohol
- titrierbares Jod
- O-Phenylphenol
- n-Alkyldimethylethylbenzyl-Ammoniumchloride
Die Einheit kann erst nach dem Abkühlen auf Zimmertemperatur desinfiziert werden. Danach ist das Gerät mit
einem feuchten Tuch abzuwischen, um jegliche Desinfektionsmittelrückstände zu entfernen.
Werden Desinfektionsmittel verwendet, die nicht die empfohlenen Wirkstoffe enthalten, verfallen jegliche
Garantieansprüche. Nach der Reinigung den Stecker wieder in die Steckdose stecken.
AUSWECHSELN DER LAMPE
Die für das Spectrum ® 800-Härtungslicht verwendete Lampe ist eine 75 Watt-Halogenquarzlampe (12,0 V) mit einer
geschätzten Lebensdauer von 50 bis 100 Stunden bei normaler Anwendung (je nach Einstellung der Lichtintensität)
und mit nominellen Eingangsspannungen. Die Lebensdauer der Halogenlampen kann durch einen harten Schlag bei
der Verwendung oder während der Abkühlphase verkürzt werden. Da die Lichtintensität aller Lampen während der
Benutzung abnimmt, sollte die Ausgangsfrequenz des Lichts mit Hilfe des integrierten Radiometers oder eines kalib-
rierten Radiometers geprüft werden.
Liegt die Lichtdurchlässigkeit unter dem vom Komposithersteller angegebenen Mindestwert bzw. unter 300 mW/cm
sollte die Lampe ausgewechselt werden.
Vor dem Auswechseln der Lampe den Netzstecker ziehen und sicherstellen, daß die Lampe abgekühlt ist.
Der kegelförmige Lichtleiteraufsatz ist so zu drehen, daß die Linie mit dem unausgefüllten Kreis auf
dem Griff des Handstücks abschließt. Anschließend abziehen, um die Lampe freizulegen. Lampe
mit leichten Hin- und Herbewegungen aus der Fassung ziehen, und neue Lampe einsetzen.
Gleichzeitig den optischen Filter im kegelförmigen Lichtleiteraufsatz prüfen. Verschmutzungen sind
ggf. mit einem Wattebausch zu entfernen. Weist der Filter Risse, Abschälungen oder Verfärbungen
auf, ist er auszuwechseln.
Beim Einsetzen der Lampe sollte ein Tuch zum Halten der Lampe verwendet werden, um Verätzungen auf der
Quarzschicht der Lampe aufgrund von Hautsäuren zu vermeiden. Diese können zu einem verfrühten Ausfall der
Lampe führen. Den korrekten Sitz der Lampe prüfen. Den kegelförmigen Lichtleiteraufsatz wieder aufsetzen und
drehen, bis sich die Linie gegenüber dem ausgefüllten Kreis befindet.
Wird das Spectrum ® 800-Härtungslicht am Netzschalter ausgeschaltet oder der Netzstecker gezogen, setzt
sich das Gerät automatisch auf den werkseitig eingestellten Wert der Lichtintensität zurück (Lampe: 11,0
V
), wenn vorher eine höhere Lichtintensität eingestellt wurde. Diese Funktion wurde für die Einheit
eff
entwickelt, um die Lebensdauer der Lampe zu verlängern und um zu vermeiden, daß die Lichtintensität über
längere Zeiträume hinweg auf einen maximalen Wert eingestellt bleibt. Bei jedem Einschalten ist daher
die Lichtintensität zu prüfen und diese ggf. auf den gewünschten Wert einzustellen. Weitere
Hinweise dazu sind im Abschnitt „Wahlweises Einstellen der Lichtintensität" auf Seite 39 zu finden.
41
2
,

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

700701702703704

Table of Contents